化水专业词汇(总的部分).docx

9- # 化水专业AABRO=air bump rinse operation; air scrub空气擦洗absorbent carbon; active carbon 活性碳accurate filter精密过滤器acid cleaning 酸洗acid cleaning system 酸洗系统acid consumption 酸耗acid fume(gas)酸烟；酸雾acid mist 酸雾acid resistant paint 耐酸漆acid storage tank 酸贮罐acid(caustic) transfer vehicle 酸(碱)运输槽acidic water 酸性水acrylic resin 丙烯酸树脂active carbon mecanical filter 活性碳过滤器acute toxicity 居 U 毒advanced waste water treatment 废水深度处理agglomerant; coagulant 凝聚齐 Uagitation blower搅拌鼓风机agitator 搅拌器air agitation device空气搅拌装置air chamber 空气室air cleaner 空气净化器air discharging acid(caustic)vehicl 气卸式酸(碱)槽车air evacuation 放气阀；排气阀algaecide除藻剂alkali 碱alkalinity ; basicity 碱度alloter分配器alum floc 矶花aluminum oxide 氧化铝(Al 2O3)ammonia 氨(NH 3)ammonium hydroxide 氢氧化镂(NH 4OH)analytical balance 分析天平analyzer分析仪analyzing 分析anion阴离子anion regeneration tank 阴树月旨再生罐anion resin 阴树脂annubar flow meter 阿钮巴流量计anticorrosion 防腐蚀anticorrosion treatment 防腐处理anticorrosive lacquer 防腐漆antirusting paint 防锈漆antiscalant 阻垢剂ash flushing water treatment 冲灰水处理automatic (manual) control chlorinator 自动(手动)控制加氯机BB.O.D=biological oxygen demand 生物耗氧量backwash expansion 反洗膨胀bacteria 细菌boiler water side cleaning waste water 锅炉水侧清洗废水bolier chemical cleaning waste water 锅炉化学清洗废水Bong-Siemens process 开路酸洗法brass pipe黄铜管breakthrough of silica 漏硅buffer缓冲器butadiene rubber 丁晴橡胶butterfly valve 蝶阀CC.O.D=chemical oxgen demand 化学需氧量cadmium 镉(Cd)calcium 钙(Ca)calcium carbonate 碳酸钙(CaCO3)calcium hydroxide 氢氧化钙[Ca(OH) 2]carbon dioxide 二氧化碳carbon dioxide bottle 二氧化碳瓶carbonate碳酸盐carbonate alkalinity 碳酸盐碱度carbonate hardness 碳酸盐硬度cartridge 滤芯cartridge filter卡盘过滤器cation阳离子cation conductivty analyzer 阳离子导电度cation resin 阳树脂caustic alkali 苛性碱caustic consumption 碱耗caustic corrosion 苛性腐蚀caustic embrittlement 苛性脆化caustic soda氢氧化钠；苛性钠（NaOH）caustic solution cooler 碱液冷去口器caustic solution filter 碱液过滤器CB=concentration basin 浓缩池 CCR=counter current regeneration 逆流再生cell; lattice 格栅cellulose acetate membrane 醋酸纤维膜centrafugal oil filter 离心式滤油机chemical agent 化学药齐Uchemical composition 化学成分;化学组成chemical deaeration 化学除气chemical deoxygenation 化学除氧chemical dosing（feeding） system 化学力口药系统chemical equivalent 化学当量chemical feed化学加药chemical feeding room 化学力口药间chemical laboratory 化学试验室chemical-pure 化学纯chemicals化学药品chemicals injection point 药品注入点chloride氯化物chlorinated rubber 氯化橡胶chlorination 力口氯处理chlorination plant（room） 力口氯站（间） chlorine detection alarm 氯气检测报警器 chlorine evaporator 氯气蒸发器 chlorine gas absorption tower 氯气吸收器 chlorine gas barrel 氯气瓶 chlorine injection equipment 力口氯设备 chlorine residue 余氯量 chlorion 氯离子（Cl-）chloroprene; neoprene 氯丁橡胶chromium 铭（Cr）citric acid 柠檬酸（C6H8O7）clarification 澄清clarified water pit 清净水槽clarifier澄清池cleaned by sand blast用喷砂法清理 coagulation agent; coagulant 凝聚剂 coagulation aid 助凝齐Uco-current anion exchanger 顺流阴离子交 换器co-current cation exchanger 顺流阳离子交 换器collector集水器，集流管colloidal particle 胶体颗粒colloidal silica 胶态硅colour; colority 色度comparative analysis 比较分析complexation 络合composite membrane 复合膜 concentrated（dilute） solution 浓（稀）溶液 concentration of chemicals 药品浓度 condensate polisher regeneration room 凝结水精处理再生间condenser leak detection device 凝汽器检 漏装置conductivity analyzer 导电度表conductivity electrode 导电度电极contact coagulation 接触凝聚controlling deposition 控制沉积cooling water treatment 冷去口水处理corrosion 腐蚀corrosion inhibitor 缓蚀剂corrosion measurement 腐蚀测定corrosion product 腐蚀产物corrosion rate 腐蚀速率corrosion resistant pump 耐蚀泵corrosion velocity 腐蚀速度counter current anion exchanger 逆流阴离 子交换器counter current cation exchanger 逆流阳离 子交换器counter flow anion exchanger 逆流阴离子交换器counter flow cation exchanger 逆流阳离子交换器covered filter 覆盖过滤器CPP=condensate polishing plant 凝结水精处理站cross-contamination 交叉污染crystal 晶体cycle of concentration 浓缩倍率Ddeadly poison 居 U 毒decarbonator 除碳器degasified water tank 除碳水箱dehydrant脱水剂dehydrator 脱水机deionzation 除盐demineralization 除盐demineralizer 除盐装置desalination 除盐desiccant 干燥齐 Udesiccator 干燥器desilter沉淀池dew point 露点dewatering machine 脱水机dew-point indicator 露点仪diaphragm 隔膜diaphragm valve 隔膜阀direct flow anion exchanger 顺流阴离子交换器direct flow cation exchanger 顺流阳离子交换器discharge criteria 排放标准discharge head 扬程discharge pipe 排水管dissolved oxygen analyzer 溶解氧分析仪dissolved solids溶解性固体dissolving tank 溶解箱distribution device 分配装置distribution ratio of silica 二氧化硅携带系数distribution system 配水系统dosing pump 力口药泵doubel bed anion exchanger 双室阴离子交换器doubel bed cation exchanger 双室阳离子交换器doubel chamber anion exchanger 双室阴离子交换器doubel chamber cation exchanger 双室阳离子交换器drainage system 排水系统drganic waste water 有机废水drier干燥器dry panel 干盘effective diameter of grain 有效粒径 ejector 喷射器 electrode 电极 electrodialysis 电渗析 electrolyser（electrolyzer）电解装置（电解槽） electrolyte 电解 。