ETYMOLOTYANDEXAMPLES英语词源探秘.doc

. ETYMOLOTY AND EXAMPLES affable1：和蔼的【发音释义】：[fəbl]adj.和蔼可亲的；友善的【结构分析】：affable=af（=ad，去）+f（a）（说话）+able（能够）→能够与其说话的→和蔼的当后面跟着的是f时，ad变为af词源解释】：fa←拉丁语fari（说话）【同源词】：fable（寓言←说出来的故事），fame（名声←口口相传），fate（命运←神所说的话），ineffable（不可言喻的、不能说的），infant（婴儿←不会说话的），preface（前言），confess（忏悔）affable2：好说话的前缀af-同ad-,去，往，在f开头辅音词根前同化为af. -fable来自词根bha,说话，同phone, fame等amiable1：和蔼的【发音释义】：[eɪmɪəb(ə)l]adj.和蔼可亲的，亲切的【结构分析】：amiable=ami（朋友）+able（能够）→能够做朋友的→和蔼的【词源解释】：ami←拉丁语amicus（朋友）【同源词】：amicable（友善的）【衍生词】：amiability（和蔼可亲）amiable2：友好的来自词根am,爱。

amiable3：和蔼可亲的，亲切友好的词根词缀：-am-爱+-i-+-able形容词词尾affiliate1（使附属）：古罗马的养子继承制古罗马实行长子继承制为了避免死后无人继承财产，没有儿子的人一般会收养一名养子，连罗马皇帝也大量采用这种方法罗马第一个皇帝屋大维本是凯撒的侄子，后被凯撒选为继承人，成为其养子屋大维死后由养子提比略继承皇位五贤帝期间，前四个皇帝都是选择贤良之士作为自己的继承人，以养子身份继承皇位直到第五个皇帝，即伟大的哲学家皇帝马可奥里略，他死后由亲生儿子康茂德即位（即好莱坞大片《角斗士》里面那个弑父夺位的皇帝）康茂德残暴无能，五贤帝所创立的黄金时代一去不复返在拉丁语中，表示“领养”的单词是affiliare，由ad（to）+filius（son）组合变化而成英语单词affiliate就源自拉丁语affiliare，原意是“领养”，后来衍生出“接纳、使成为附属”之意affiliate2：[əfɪlɪeɪt]vt.使附属，接纳，使紧密联系vi.参加，加入，发生联系n.联号，隶属机构记：ad（to）+fili（son）+ate→使成为儿子→领养affiliation：[əfɪlɪeɪʃ(ə)n]n.加入，联盟，从属关系，友好关系filial：[fɪlɪəl]adj.孝顺的，子女的，当做子女的filiale：[faɪlɪl]n.子公司，分公司affiliate3：联合发音释义[əfɪlɪet]n.联号；隶属的机构等vt.使附属；接纳；使紧密联系vi.参加，加入；发生联系【结构分析】：affiliate=af（=ad，去）+fili（儿子）+ate（动词后缀）→收养为儿子→使其成为下属或附属【词源解释】：fili←拉丁语filius（儿子）【背景知识】：古罗马实行长子继承制。

为了避免死后无人继承财产或地位，没有儿子的人一般会收养一名养子，连罗马皇帝也大量采用这种方法affiliate的本意就是“收养为儿子”同源词】：filial（子女的、孝顺的），filiation（父子关系），filicide（杀子女者），affiliation（联盟、联营、附属关系）affiliate4：合并前缀af-同ad-,去，往词根fil,子女，来自词根fe,喂养，吮吸，同female,女的affiliate5：使附属affiliate使附属于，接纳…为成员我们常用affiliate及其派生词来表示一个小机构对一个大机构的从属关系如a hospital affiliated to／with the medical college(医学院附属医院)，an affiliated company(分公司)affiliate一词源自拉丁文affiliare(ad-‘to’，+filius‘son，),原义为to adopt as a son(收为养子)，现多用于喻义,表示“使附属于"，“接纳…为成员(或分支机构)”；作为法律用语时，affiliate则作“判定(非婚生子女)的父亲”解affiliate6：使隶属(或附属)于来源于拉丁语filius, filii, m(儿子)→拉丁词干-fili-(儿子)词根词缀：af-临近+-fili-儿子+-ate动词词尾afflict1：折磨【发音释义】：[əflɪkt]vt.折磨；使痛苦；使苦恼【结构分析】：afflict=af（=ad，去）+flict（击打）→击打→折磨【词源解释】：flict←拉丁语flictus（击打）【同源词】：affliction（苦难、痛苦、折磨），inflict（造成，使遭受），infliction（处罚），conflict（冲突←相互击打），conflictual（具有冲突的）afflict2：打击前缀af-同ad-,去，往。

词根flict,击打，见conflict,冲突affluent富裕的前缀af-同ad-,去，往词根flu,流动，流出afflict4：使苦恼，折磨词根词缀：af-加强意义+-flict-打击etymology：词源学来自 PIE * es, 存在，是，词源同 is, essence, sooth. -logy, 学说即探寻词的源头的学说etymology：词源学etymology 词源学古希腊人认为凡词都有其原型，他们称之为 etymos logos, 意思是 true word, 而关于原型词的研究他们称之为 etymologia, 意思是 true word study 古罗马人把这个希腊词吸收了过来，作 etymologia, 英语又借自拉丁语，作 etymology, 汉语译为“词源学”etymology：词源，词源学来源于希腊语 etymon (词的真实意义) + -logy 学科abate：减轻【发音释义】：[əbeɪt] vt. 减轻；减少；废除 vi. 减轻；失效【词根分析】： abate = ad （去）+ bate （击打）→打倒→降低→减轻，减少，废除词源解释】： abate ←古法语 abattre （打倒）←拉丁语 abbatere （打倒）， batere ← battuere （= beat ，击打）。

同源词】： bate （使软化）， batter （击球手，猛击）abate：减弱前缀 a- 同 ad-. -bate 同 beat, 指打压下去abash：使困窘【发音释义】：[əbʃ] vt. 使困窘；使羞愧；使局促不安【词根分析】： abash = a （往外）+ bash （张开嘴）→张嘴惊愕→困窘、羞愧词源解释】： abash ←古法语 esbaer （张嘴惊愕）， es = ex （往外）， baer ←拉丁语 batare （张嘴，打呵欠）背景知识】： abash 表示某人谎言被戳穿、受到突如其来的指责或羞辱等场景下吃惊地张开嘴，形象地刻画出人在羞愧、困窘、局促不安时的面部表情同源词】： bashful （羞愧的，困窘的）abet（教唆）：纵狗斗熊游戏单词 abet 与14至15世纪英国流行的“纵狗斗熊”游戏（ bearbaiting ）有关这种游戏一般在熊园里进行先用铁链把熊拴在柱子上，然后放一群狗咬它，在经过一番撕咬搏斗之后，总是以熊被咬死而告终据记载，1575年英国女王伊丽莎白一世在观看“纵狗斗熊”时就有13只熊被咬死纵狗斗熊”的游戏在英国延续了800多年，直到1835年才因为过于残忍而被取消。

abet 一词来自古法语 abeter ， a = to ， beter = bait, harass （骚扰、反复袭击、激怒）狗的主人或观众唆使狗去咬熊的行为就是 abet the dogs （唆使狗）abet： [əbet] v. 煽动，教唆该词的英语词源请访问优词词源英文版：abet 词源，abet 含义abet：教唆【发音释义】：[əbet] vt. 煽动，教唆；支持【结构分析】： abet = a （= ad ，去）+ bet （咬）→去咬（它）→教唆词源解释】： bet ←古法语 beter （ bite ，咬）背景知识】：来自中世纪时英国流行的“纵狗咬熊”游戏游戏中熊被拴在柱子上，然后驱使群狗去攻击熊，直到熊被咬死观众在旁大喊“去咬它”，由此喊声产生 abet 一词同源词】： bite （咬）、 bait （诱饵）abet：教唆前缀 a- 同 ad-, 去，往 -bet 同 bite, 咬原指中世纪一种残忍的纵狗斗熊游戏abet：唆使，教唆，怂恿　　人们常将该词的由来和14至15世纪流行于英国的“纵狗斗熊”游戏( bearbaiting )相联系这种游戏一般在熊园里进行先用铁链把熊拴在柱子上，然后放一群狗咬它，在经过一番厮咬搏斗之后总是以熊被咬死而告终。

观众唆使狗去咬熊常爱说“ sic em ”或“ go get em ”（去咬），这一做法就叫 abet the dogs abet 一词是14世纪才出现于英语之中的，来自古法语 abeter （纵犬袭击） abet 如今常用的“教唆”“怂恿”“唆使”等义即由此引申而来这种逗熊游戏在英国延续了800年之久，直至1835年因被认为残忍才遭禁止abet：教唆，煽动，帮助，支持由 a- 和 bet 组成 ,a- 即 ad- (来 , 到) ,bet 和英语 bait (诱饵)来源于古斯堪的纳维亚语 beita (咬的原因)同源词】： bait, beetle, bit, bite, bitter. abjure：誓绝【发音释义】：[əbdʒʊə; əbdʒɔː] vt. 发誓放弃；公开放弃；避免【结构分析】： abjure = ab （离开）+ jure （发誓）→发誓离开→发誓放弃词源解释】： jure ←拉丁语 iurare （发誓）背景知识】：在中世纪，由于宗教原因，人们极其看重誓言，发誓是司法实践中的一个重要环节，因此表示“发誓”的拉丁语 iurare 产生了词根 jur ，表示“司法、正义”。

拉丁语原来没有字母 j ，因此拼写时直接用 i 代替 j ，后来才区分开同源词】： jury （陪审团）， just （公正的）， justice （正义、司法）， jurist （法学家）， conjure （念咒召唤）abjure：声明放弃前缀 ab-, 离开词根 jure, 发誓 , 同 adjure, 命令发誓讲真话abdicate：退位【发音释义】：[bdɪkeɪt] vt. vi. 退位；放弃【词根分析】： abdi。