
综合俄语 精品ppt课件 ypok 12(2).ppt
57页Урок 12,{知识点}:1、接续从句2、无连接词复合句3、总复习 {重、难点}: 1、了解并掌握接续从句的意 义及用法2、掌握无连接词复合句的概念和表达的意义,I、接续从句 (присоединительное придаточное),接续从句表示对主句内容的补充说明、解释、概括或作出结论等意义接续从句和整个主句发生关系接续从句永远位于主句之后,并且不能回答任何问题,常用于书面语中带接续从句的主从复合句是一种较特殊的主从复合句,它有着自己独特的语义结构特点,如:1、接续从句语义上相对独立,它不是对主句中某一词汇或某一部分的说明扩展,而是对整个主句的内容加以补充或对主句的行为作出评价等等;2、接续从句与主句的联系形式较为单一,常用的是关联词что及由что派生的一些副词( отчего, почему, зачем等)一、用不带前置词的что各格形式来连接主句和从句此时,关联词что指代主句的整个述语中心,即用这个词将主句的内容概括起来что用什么格的形式取决于它在从句中的句法作用что作主语时,现在时谓语用第三人称单数,过去时用中性从句谓语常用表示言语、思想、感觉、记忆、情感态度、评价等意义的词。
例如:,Студенты делают всё новые и новые успехи в учёбе, что очень радует преподавателей. Ученик вёл себя дерзко, что огорчало учителя. Поезд может опоздать, что нежелательно.,что作补语时,其格的形式受动词谓语支配例如: Он рассердился на меня, чего я не ожидал. Вдруг попросил слова Иванов, чего никто из нас не ожидал. Троллейбус подошёл быстро, чему мы очень рады.,Юра немедленно принёс подарок, чему Иван весьма обрадовался. Мы сделали большие успехи в изучении русского языка, чем наша преподавательница очень довольна.,用что连接的接续从句有相当大的独立性,语义上它和并列复合句中的分句,甚至独立的句子没有区别,因此что完全可以用并列连接词и, а, но, да等加上代词это来代替。
试比较: Ученик вёл себя дерзко, что огорчало учителя. Ученик вёл себя дерзко, и это огорчало учителя. Ученик вёл себя дерзко. Это огорчало учителя.,有时也可用名词来转述前句内容以代替что试比较: Наступили тёплые и ясные дни, чем все дети были очень довольны. Наступили тёплые и ясные дни, и все дети были этим очень довольны.,Вы катаетесь на велосипеде, что совершенно неприлично для воспитателя юношества. Вы катаетесь на велосипеде, а эта забава(娱乐、消遣) совершенно неприлична для воспитателя юношества.,二、用带前置词的что各格形式来连接主句和从句带前置词的что各格形式来连接主句和从句,如после чего, благодаря чему, в связи с чем等等。
此时主、从句的联系同样并不紧密,что也同样可以用это来代替例如:,Девушки в русских национальных костюмах поднесли хлеб-соль, после чего ( после этого)состоялся митинг. Ветер всё не утихал, из-за чего (из-за этого) корабль не мог выйти в море. В начале ноября у меня было что-то вроде гриппа, после чего( после этого) остался небольшой кашель.,При социолизме средства призводства принадлежат трудящимся, в силу чего ( в силу этого) продукты труда также принадлежат трудящимся. Брат выполнял советы врача, благодаря чему ( этому) он быстро поправился. Мы хорошо работали, за что ( это) мы получили благодарность.,三、由что派生的副词отчего, почему, зачем等用作连接词来连接主句和从句可以用отчего, почему, зачем等连接词来连接主句和从句。
отчего, почему使从句具有附加的因果含义,зачем使从句具有附加的目的含义,从句中常使用语气词и加强接续性质例如:,В этом году огромный урожай картофеля, почему и институт обязательно должен помочь селу. Ему надо было купить хлеб, зачем он после работы и зашёл в гастроном. Его не было дома, почему я и оставил записку.,Стояла осенняя дождливая погода, отчего и дороги стали непроходимыми. Ему нужно было сдавать вступительные экзамены, зачем он и приехал в город. Обнаруживали математический просчёт, отчего и пришлось переделывать проект.,II、无连接词复合句 (бессоюзное сложное предложение),各分句之间不用连接词或关联词,而是用其他手段连接的复合句叫无连接词复合句。
这些手段是: 在口头上用语调,在书面上用标点符号(逗号、分号、冒号、破折号)以及其他句法因素 一、表示并列意义的无连接词复合句这类复合句可表示行为或现象的同时关系、先后关系和对比关系1、表示行为或现象的同时发生由两个或两个以上分句组成,各分句的行为或现象同时发生,他们的谓语通常用同一时间的未完成体动词表示在书写时各分句之间用逗号分开如果各分句之间联系不太紧密或分句内部已有逗号,则用分号分开例如: Ночь была тиха, мир спокойно спал. Дул сильный ветер, был мороз. Светит солнце, поют птицы, зеленеет трава.,这类句中的各个分句的顺序比较自由,在大多数情况下可以改变分句的位置,而不影响语句的意思和语句的通顺例如上述例句可以改为: Мир спокойно спал,ночь была тиха. Был мороз , дул сильный ветер,. Зеленеет трава, светит солнце, поют птицы.这类句子可以用带联合连接词的并列复合句替换例如: Ночь была тиха, и мир спокойно спал.,2、表示行为或现象的先后发生由两个或两个以上分句组成,各分句的行为或现象先后发生,他们的谓语通常用同一时间的完成体动词表示。
这种句子的各个分句有一定的位置:先发生的现象在前,后发生的现象在后在书写时各分句之间用逗号或分号分开例如:,Сверкнула молния, послышался резкий удар грома. Раздался звонок, студенты вошли в аудиторию. Двери закрыли, лифт начали подниматься. Взошло солнце, туман рассеялся. Пройдёт зима холодная, наступят дни весенние.,如果现象的先后关系是重复发生的,则各分句的动词-谓语用未完成体动词表示例如: После рабочего дня молодёжь уходила в поле; там юноши и девушки повторяли военные упражнения, учились стрелять.这类句子也可以用带联合连接词的并列复合句替换例如: Наступило лето, занятия в школе кончились. Наступило лето,и занятия в школе кончились.,3、表示行为或现象的对比关系这类无连接词复合句只能由两个分句组成,在意义上它们具有相互对比或对立关系。
在书写时各分句之间一般用破折号,也可用逗号分开两个分句中常常使用对称结构,意义相同或相反的词语例如:,Максим писал Даше каждый день – она отвечала ему реже. Она задала ему вопрос – он на него не ответил. Дерево держится корнями – человек друзьями.,第二个分句中可以省略第一个分句中已有的成分例如: Мама советует мне стать учителем, папа – инженером.还有一种对比句,其第一个分句含有否定意义,第二个分句是肯定句例如: На этот раз не Поля пошла к тёте—Таня сама прибежала вечером.,这类句子表达对立意义,各分句的次序是固定的这种对比句常用于谚语和格言中例如: Труд человека кормит – лень портит. Ученье свет – неученье тьма.Один за всех –все за одного. Семь раз отмерь –один раз отрежь. Не спеши языком – спеши делом.,这类句子在结构和意义方面也可以用带对别连接词а, но的并列复合句相近,可以替换。
例如: Справа был лес – слева река. Справа был лес , а слева река. Прошёл месяц – письмо не приходило. Прошёл месяц , но письмо не приходило.,二、表示从属意义的无连接词复合句1、表示条件关系这类无连接词复合句由两个分句组成,第一个分句表示第二个分句的条件意义,书写时多用用破折号将两个分句分开表示条件关系时,动词-谓语的形式起重要作用这里有三种情况:,⑴ 第一个分句表示可以实现的条件这时第一个分句的谓语一般用陈述式表示,第二个分句的谓语可以用陈述式或命令式表示例如: Мне не помешают – я напишу эту статью сегодня. Сдашь экзамен хорошо – поступишь в университет. Принесут газеты – скажи мне. Будет тепло в воскресенье – поедем за город.,。
