爱德华EST3中文版操作手册.pdf

E ES ST T3 3 中中文文版版操操作作手手册册 EST3 新版中文操作手册 第一章第一章第一章第一章 基本系统操作基本系统操作基本系统操作基本系统操作 概述概述概述概述 本章叙述基本的系统操作指令 内容内容内容内容 面板控制 显示 信息处理 显示开关的功能 简介简介简介简介 在本章所描述的操作系统中，必须确认每个事件每条信息可用“上一信息、下一信 息”键查阅自动恢复（修复）的故障（Trouble）和状态（Monitor）等低优先权事件将 被确认后自动地从信息队列中删去，耈不必操作员按复位（Reset）键，系统即可恢复正 常工作 面板控制面板控制面板控制面板控制 面板控制开关的功能或特点，其作用范围定义为，网络内当功能被激活时，火灾报警 机箱受到影响的三种作用范围： • 局部——其功能特性只影响安装了 LCD 显示屏的机箱 • 分组——其功能特性影响网络上预先定义好分组的机箱 • 全局——其功能特性影响网络上所有的机箱 ↙─── 分组 ←──── 局部 └────────┬────────┘ 全局 一个网络可以是一个或多个分组的一部分。

火灾报警系统配置的特性与功能因安装的不同耈异，可根据现场的特殊情况，来决定 是否已经把用户需要的功能与特点设计进去 LCDLCDLCDLCD 显示屏显示屏显示屏显示屏 LCD 显示屏是系统的主要操作界面，它显示系统工作状态 1. 电源状态指示灯：当交流电源接通时绿灯亮 2. 测试状态指示灯：当系统的任何一部分处于测试状态时黄灯亮如果经过一段时 间没有动作，可编程的定时器会自动退出测试模式 3. 系统故障指示灯：当中央处理器 CPU 的监视单元检测到处理器故障后，黄灯亮 4. 接地故障指示灯：当连接机箱的非接地线与地相连时黄灯亮 5. 屏蔽状态指示灯：当一些点或区域被人工屏蔽时黄灯亮 1 2 3 4 5 6 G r o u p # 1 [ 3 G R O U P . C D R ] G r o u p # 2 G r o u p # 3 EST3 新版中文操作手册 6. 自检状态指示灯：控制盘内部故障检测，当操作员控制系统自检按下此键时黄灯 亮 注意：此键可以另外编程，使其具有其他功能 7. 盘消音键/指示灯：在所有事件被确认后，自动关闭控制盘内部蜂鸣声。

当蜂鸣器 消音，以及控制盘处于非正常状态时黄灯亮 按此键消音无效同时按下盘消音键和报警消音键将激活灯检测功能 图图图图 1 1 1 1- - - -1 6.11 6.11 6.11 6.1 寸寸寸寸 LCDLCDLCDLCD 显示屏显示屏显示屏显示屏 3 3 3 3- - - -LCDXLLCDXLLCDXLLCDXL 8. 显示屏：系统状态显示屏，带蓝色背光 LCD 显示 9. 其它事件队列选择/确认键和指示灯：黄色指示灯作为其它事件指示当还有其它 事件未被查看确认时灯闪烁，当所有在队列中的信息被查看确认完后灯常亮按 其它队列选择/确认键将在显示屏上显示系统故障消息再按一次，它将会查看下 一条消息 8 6 7 9 10 11 12 14 13 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 EST3 新版中文操作手册 10. 屏蔽队列选择/确认键和指示灯：黄色指示灯作为状态指示，当还有屏蔽事件未被 查看确认完灯常亮按屏蔽队列选择/确认键将在显示屏上显示系统状态消息再 按一次，它将查看下一条消息 11. 上一信息键：按此键将滚动显示选中火警、联动、其它、屏蔽队列中的上一条信 息。

在任何时候都可以滚动显示事件信息 12. 下一信息键：按此键将滚动显示选中火警、联动、其它、屏蔽队列中的下一条信 息在任何时候都可以滚动显示事件信息 13. 详细信息显示键：按此键将显示激活设备的详细信息当多个设备激活时可用上 一/下一信息键滚动显示 14. 命令菜单键：按此键将显示系统命令菜单，以访问系统高级功能，它们包括： • 状态 • 使能 • 隔离 • 激活 • 恢复 • 报告 • 编程 • 测试 再次按此键将回复到当前事件窗口 15. 回车键（↵）：按此键将选择展开显示的菜单选项或令系统处理显示屏上的信 息 16. 删除/退格键（←）：按此键使光标回退一格并删除原先此处的字符此键在某些 菜单中也用作退出功能 17. 数字键区：按任一数字键将向系统输入一个相应的数字，并与其他系统功能联合 使用 18. 报警信息队列选择/确认键和指示灯：红色指示灯作为火警指示，当还有火警事件 未被查看确认时灯闪烁，当所有在队列中的信息被查看确认完后灯常亮按报警 信息队列选择/确认键将在显示屏上显示系统报警信息再按一下将查看下一条信 息。

19. 联动信息队列选择/确认键和指示灯：黄色指示灯作为联动事件指示，当还有联动 事件未被查看确认时灯闪烁，当所有在队列中的信息被查看确认完后灯常亮按 联动信息队列选择/确认键将在显示屏上显示系统报警信息再按一下将查看下一 条信息 20. 报警消音键/指示灯：按此键将关闭报警声音输出装置再按一次将重新打开声音 输出装置此键亦可用于取消群呼功能黄灯亮指示声音输出装置已被手动或自 动消音本系统只对全船报警警铃消音有效） 21. 复位键/指示灯：按此键激活系统的复位功能以便系统恢复正常系统恢复时常 亮，系统复位后指示灯灭 注意：复位键对于屏蔽点和人工屏蔽功能无效 22. 内部蜂鸣器：内部蜂鸣声响提醒工作人员，系统处于非正常工作状态： • 激活火警条件 • 激活联动条件 EST3 新版中文操作手册 • 激活监视条件 • 激活故障条件 • 激活状态条件 • 内部自检软件 显示屏显示屏显示屏显示屏 显示模式显示模式显示模式显示模式 LCD 显示屏有两种显示模式：自动模式和手动查询模式，在自动模式下，第一个和最 后一个只有最高优先权的事件可在显示屏上自动显示；耈在手动查询模式下，操作员可控 制显示，并能不受优先权的限制显示任一事件。

在系统设计者预定的一个时间后显示并自 动回复到自动模式 显示特性显示特性显示特性显示特性 本系统将所有事件置于四个目录之下： 火警事件 —— 与生命安全相关的事件：例如烟感探头、喷淋系统的水流指示器、手 动报警按钮等 联动事件 —— 防火系统的非正常状态：例如 1301 施入或 1301 泄漏 其它事件 —— 系统中的全部其它事件，包括故障事件 状态事件 —— 系统中的状态改变：例如回路正在画图 因为上述事件能在任意时间以任意顺序发生，所以系统按照优先权优先显示最重要的 信息如上图所示火警事件具有最高优先权，状态事件具有最低优先权 正常状态正常状态正常状态正常状态 一个典型的无激活事件的 LCD 显示屏显示如下： 12:12:12 2008/08/08 A 火灾报警联动型控制器 通用电气中国有限公司 • 当前时间以 24 小时格式显示在显示屏的左上角 • 当前日期显示在显示屏的正上方 • 系统名称显示在显示屏的正中央 高高高高 低低低低 优先权优先权优先权优先权 当前时间 当前日期 系统名称 EST3 新版中文操作手册 非正常状态非正常状态非正常状态非正常状态 非正常状态可以分为三种，火警状态、故障状态、联动状态。

火警状态火警状态火警状态火警状态 火警状态是指系统中有探测器或手动报警按钮发生的火警信号存在 当系统处于火警状态时，显示屏可分为 5 个功能区域 12:12:12 2008/08/08 激活点 0007 0001 火警 2008/08/08 12:12:12 通用电气中国有限公司静安国际广场烟感报警 0005 手报 2008/08/08 13:12:12 通用电气中国有限公司静安国际广场手报报警 联动 0001 反馈 0001 0002 反馈 2008/08/08 13:12:12 通用电气中国有限公司静安国际广场风机启动 火警 0005 联动 0002 故障 0000 屏蔽 0000 • 如上图，最上面一行显示系统当前时间、日期和和激活点的数目 • 加深颜色区域显示第一个发生的火警事件信息该区域显示接受此事件的顺序 号、火警发生的日期、时间和缩略信息。

• 在自动模式下，第一块浅色区域滚动显示后续的火警事件信息该区域显示接受 此事件的顺序号、火警发生的日期、时间和缩略信息 • 在手动查询模式下，第一块浅色区域显示操作员人工选择的事件，可以用于查询 火警事件信息和故障事件信息该区域显示此事件的序号和类型，以及此事件的缩略 信息经过一个预先设定的时间后显示屏自动转入自动模式 • 第二块浅色区域显示联动、反馈、失败事件信息该区域显示联动、反馈、失败 事件发生的日期、时间和缩略信息，同时在该区域左上角显示当前此类事件的总数 • 最底行按事件类型显示激活每类事件的总数 在手动模式下，操作员可通过按一个队列选择键以显示相应的信息被选择序列由屏 幕底行的加深颜色框所指示 12:12:12 2008/08/08 激活点 0007 0001 火警 2008/08/08 12:12:12 通用电气中国有限公司静安国际广场烟感报警 0001 故障 2008/08/08 13:12:12 电池故障 联动 0001 反馈 0001 0002 反馈 2008/08/08 13:12:12 通用电气中国有限公司静安国际广场风机启动 火警 0003 联动 0001 故障 0003 屏蔽 0000 当前时间 当前日期 激活点总数 首火警 事件信息 后续火警 事件信息 联动事 件信息 事件计数器 操作员选 择信息 选择信息队列 EST3 新版中文操作手册 故障状态故障状态故障状态故障状态 故障状态是指系统中没有火警信号，但存在故障信号。

当系统处于故障状态时，显示屏可分为 5 个功能区域 12:12:12 2008/08/08 激活点 0007 0001 故障 2008/08/08 12:12:12 串行通讯口 2 与 Fireworks 连接故障 0005 故障 2008/08/08 13:12:12 电池故障 联动 0001 反馈 0001 0002 反馈 2008/08/08 13:12:12 通用电气中国有限公司静安国际广场风机启动 火警 0000 联动 0002 故障 0005 屏蔽 0000 • 如上图，最上面一行显示系统当前时间、日期和和激活点的数目 • 加深颜色区域显示第一个发生的故障事件信息该区域显示接受此事件的顺序 号、故障发生的日期、时间和缩略信息 • 在自动模式下，第一块浅色区域滚动显示后续的故。