
18个文言虚词用法举例(简洁版)单例.doc
9页18个文言虚词用法例说1.【而】(一)用作连词1.表示并列关系一般不译,有时可译为“又” ①蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者(《劝学》)2.表示递进关系可译为"并且"或"而且"①君子博学而日参省乎己《劝学》)3.表示承接关系可译为"就""接着",或不译①置之地,拔剑撞而破之《鸿门宴》)4.表示转折关系可译为"但是""却"①青,取之于蓝,而青于蓝(《劝学》)5.表示假设关系可译为"如果""假如"①死而有知,其几何离(《祭十二郎文》)6.表示修饰关系,即连接状语①填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走(《寡人之于国也》)(二)通“尔”,用作代词,第二人称,译为"你的";偶尔也作主语,译为"你"①妪每谓余曰:“某所,而母立于兹(《项脊轩志》)2.【何】(一)用作疑问代词1.单独作谓语,后面常有语气助词"哉""也",可译为"为什么""什么原因"①何者?严大国之威以修敬也《廉颇蔺相如列传》)2.作动词或介词的宾语,可译为"什么"译时,"何"要后置①大王来何操?(《鸿门宴》)3.作定语,可译为"什么""哪"①其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣《琵琶行》)②然则何时而乐耶?(《岳阳楼记》)(二)用作疑问副词1.用在句首或动词前,常表示反问,可译为"为什么""怎么"。
①何不按兵束甲,北面而事之?(《赤壁之战》)2.用在形容词前,表示程度深,可译为"多么"①至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!(《伶官传序》)【何以】即“以何”,介宾短语,用于疑问句中作状语,根据"以"的不同用法,分别相当于"拿什么""凭什么"等①吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也(《庄暴见孟子》)3.【乎】(一)用作语气助词1.表疑问语气可译为"吗""呢"①几寒乎?欲食乎?(《项脊轩志》)2.表示反问语气,相当于“吗”、“呢” ①布衣之交尚不相欺,况在国乎?(《鸿门宴》)3.表测度或商量语气,可译为"吧"①王之好乐甚,则齐其庶几乎《庄暴见孟子》)4.用于感叹句或祈使句,可译为"啊""呀"等①宜乎!百姓之谓我爱也(《齐桓晋文之事》)5.用在句中的停顿处①于是乎书二)用作介词,相当于"于",在文中有不同的翻译①醉翁之意不在酒,在乎山水之间也《岳阳楼记》)(乎:于)②今虽死乎此,比吾乡邻之死则已后矣《捕蛇者说》)(乎:在)③生乎吾前,其闻道也固先乎吾?(《师说》)(前一个“乎”:在;后一个“乎”:比④吾尝疑乎是⑤君子博学而日参省乎己《论语》)(乎:对⑥亦无怪乎其私之也乎:对于)⑦盖进乎技矣《庖丁解牛》)(乎:比)⑧以吾一日长乎尔。
尔:比三)可作词尾,译为“……的样子”“……地”①浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙(《赤壁赋》)4.【乃】 (一)用作副词1.表示前后两事在情理上的顺承或时间上的紧接,可译为“才”“这才”“就”等①度我至军中,公乃入《鸿门宴》)2.强调某一行为出乎意料或违背常理,可译为"却""竟(然)""反而"等;①问今是何世,乃不知不汉《桃花源记》)3.可表示对事物范围的一种限制,可译为"只""仅"等①项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑《项羽本纪》)4.用在判断句中,起确认作用,可译为"是""就是"等①若事之不济,此乃天也《赤壁之战》)(二)用作代词1.用作第二人称,常作定语,译为"你的";也作主语,译为"你"不能作宾语①王师北定中原日,家祭无忘告乃翁陆游《示儿》)5.【其】(一)用作代词,又分几种情况:1.第三人称代词可译为"他的","它的"(包括复数)或应译为"他""它"(包括复数)①臣从其计,大王亦幸赦臣《廉颇蔺相如列传》)②其闻道也固先乎吾《师说》)2.活用为第一人称或第二人称译为“我的”“我(自己)”或者“你的”“你”①而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也《游褒禅山记》)3.指示代词,表示远指。
可译为"那""那个""那些""那里"①及其出,则或咎其欲出者《游褒禅山记》)(二)用作副词1.加强商量语气,相当于“可”、“还是” ①攻之不克,围之不继,吾其还也《烛之武退秦师》)2.加强揣测语气,相当于“恐怕”、“或许”、“大概”、“可能” ①圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?(《师说》)3.加强反问语气,相当于“难道”、“怎么” ①尽吾志也而不能至者 ,可以无悔矣 ,其孰能讥之乎?(《游褒禅山记》)(三)用作连词1.表示选择关系,相当于“是……还是……” ①其真无马邪?其真不知马也?(《马说》)2.表示假设关系,相当于“如果” ①沛然下雨,则苗浡然兴之矣其若是,孰能御之?(《孟子见梁襄王》)(四)助词,起调节音节的作用,可不译①路曼曼其修远兮,吾将上下而求索(《离骚》)【何其】译为“多么”①至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!(《伶官传序》)6.【且】(一)用作连词1.递进关系,而且,并且例:①彼所将中国人不过十五六万,且己久疲《赤壁之战》)2.递进关系,况且,再说①且壮士不死即已,死即举大名耳《陈涉世家》)3.让步关系,尚且,还①臣死且不避,卮酒安足辞!(《鸿门宴》)4.并列关系:又,又……又……,一面……,一面……①示赵弱且怯也。
《廉颇蔺相如列传》)(二)用作副词1.将,将要①有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽”(《游褒禅山记》)2.暂且,姑且①誓不相隔卿,且暂还家去《孔雀东南飞》)7.【若】(一)动词,像,好像①其若是,孰有御之《孟子见梁襄王》)(二)用作代词1. 表对称,相当于"你""你们";作定语时则译为"你的"①若入前为寿 ,寿毕 ,请以剑舞(《鸿门宴》)(三)用作连词1.表假设,相当于"如果""假设"等①若舍郑以为东道主,行李之往来,供其乏困,君亦无所害8.【所】(一)名词,处所,地方①某所,而母立于兹《项脊轩志》)(二)助词1.放在动词前同动词组成"所"字结构,表示"所……的人"、"所……的事物"、"所……的情况"等①道之所存,师之所存也《师说》)【为……所】“为”和“所”呼应,组成"为……所……"的格式,表示被动①嬴闻如姬父为人所杀《信陵君窃符救赵》)【所以】1.表示行为所凭借的方式、方法或依据,相当于“用来……的方法” “是用来……的”"等①师者,所以传道受业解惑也《师说》)2.表示原因相当于“……的原因(缘故)”①臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也《廉颇蔺相如列传》)9.【为】 (一)动词1.有“做”“作为”“充当”“变成”“成为”等义,翻译比较灵活。
①斩木为兵,揭竿为旗《过秦论》)②然后以六合为家,崤函为宫《过秦论》)③卒相与欢,为刎颈之交《廉颇蔺相如列传》)④冰,水为之,而寒于水《劝学》)⑤赵王窃闻秦王善为(演奏)秦声《廉颇蔺相如列传》)⑥今日嬴之为(帮助)公子亦足矣(《信陵君窃符救赵》)⑦南取百越之地,以为(划为)桂林、象郡《过秦论》)⑧为(治理)国以礼,其言不让,是故晒之《论语》)2.以为,认为①此亡秦之续耳窃为大王不取也(《鸿门宴》)3.判断词,是①如今人方为刀俎,我为鱼肉《廉颇蔺相如列传》)(二)介词1.表被动,有时跟"所"结合,构成"为所"或"为……所",译为“被”①吾属今为之虏矣《鸿门宴》)2.介绍原因或目的为了,因为①慎勿为妇死,贵贱轻何薄(《孔雀东南飞》)3.介绍涉及的对象①请以赵十五城为秦王寿《廉颇蔺相如列传》)4.对,向①为之奈何?(《鸿门宴》)②如姬为公子泣(《信陵君窃符救赵》)(三)句末语气词,表示疑问或反诘①如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为(《鸿门宴》)10.【焉】(一)兼词1.相当于“于之”、“于此”、“于彼” ①三人行,必有我师焉(在其中)《论语》)②积土成山,风雨兴焉(从这里)《劝学》)(二)代词。
1.相当于“之” ①惟俟夫观人风者得焉《捕蛇者说》)2.哪里,怎么①割鸡焉用牛刀(《论语》)(三)语气词句末语气词,了,啊,呢①至丹以荆卿为计,始速祸焉《六国论》)2.作句中语气词,表示停顿,相当于“也”①少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间(《赤壁赋》)3.作词尾,相当于“然”,译为“……的样子”“……地” ①盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知乎几千万落(《阿房宫赋》)11.【也】(一)句末语气词,⑴表示判断语气①城北徐公,齐国之美丽者也(《邹忌讽齐王纳谏》)⑵用在句中或句末,表示肯定、感叹的语气①至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!(《伶官传序》)⑷用在句末,表示疑问或反诘语气①吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?(《庄暴见孟子》)⑸用在句末,表示祈使语气①攻之不克,围之不继,吾其还也《崤之战》)12.【以】(一)介词1.表示工具译为:拿,用①愿以十五城请易璧《廉颇蔺相如列传》)2.表示凭借译为:凭,靠①以勇气闻于诸侯《廉颇蔺相如列传》)3.表示所处置的对象译为:把①操当以肃还付乡党《赤壁之战》)4.表示时间、处所译为:于,在,从①以八月十三斩于市5.表示原因译为:因为,由于①赵王岂以一璧之故欺秦邪?(《廉颇蔺相如列传》)6.表示依据。
译为:按照,依照,根据①余船以次俱进《赤壁之战》)(二)连词相当于“而”)1.表示并列或递进关系可译为“而”“又”“而且”“并且”等,或者省去①夫夷以近,则游者众《游褒禅山记》)②忽魂悸以魄动《梦游天姥吟留别》)2.表示承接关系,前一动作行为往往是后一动作行为的手段或方式可译为"而"或省去①余与四人拥火以入《石钟山记》)②樊哙侧其盾以撞《鸿门宴》)③各各竦立以听《促织》)3.表示目的关系,后一动作行为往往是前一动作行为的目的或结果可译“而”“来”“用来”“以致”等①请立太子为王,以绝秦望《廉颇蔺相如列传》)②当求数顷之田,于伊、颍之上,以待余年,教吾子与汝子(《祭十二郎文》)③为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡(《六国论》)4.表示因果关系,常用在表原因的分句前,可译为"因为"例如:①不赂者以赂者丧(《六国论》)②所谓华山洞者,以其乃华山之阳名之也(《游褒禅山记》)③诸侯以公子贤,多客,不敢加兵谋魏十余年《信陵君窃符救赵》)5.表示修饰关系,连接状语和中心语,可译为"而",或省去例如:①木欣欣以向荣,泉涓涓而始流陶渊明《归去来辞》)(三)助词1.作语助,表示时间、方位和范围例:①受命以来,夙夜忧叹。
以:表时间)(《出师表》)(四)动词1.以为,认为①皆以美于徐公《邹忌讽齐王纳谏》)(六)通假1.通“已”,已经②日以尽矣以为】1.把……作为①铸以为金人十二以是】【是以】相当"因此",引出事理发展或推断的结果。
