浦江话方言俚语收集.doc

浦江话方言俚语收集 小囡生的有点得人相 小孩子生的可爱 危险好眸 非常好看 有么新鲜的？ 有点不可理喻 脚栋骨练断，弗客气 脚敲断，不客气 快慢去 慢走 叠不斗 很多 弗悉得 不晓得 弗舍过 不舍得 苦疼，值钿 疼爱，值钱 有味 舒服、好玩 罪过 可怜 闹热 热闹 食苦头 吃苦头 时惬麻样 小孩爱撒娇的样子 牵三背四 瞎扯、胡说 老三老四 摆资格的样子 在行得紧 很在行 弗上尺力 没规矩 捋手把臂 把衣袖卷起，准备打架 性作倍热 性格发作、发怒 夹毛得稀 粗鲁、乱来 发火沦天 发 大火 挖骨脑血 刁钻、钻营 精骨利瘦 瘦得很 乾坤代朵 歪、不正的样子 倒糟 霉气、遭厄运 弗过急 不要急 人弗狠 身体不好 睇人精 遭人嫌 是乖 真乖 新迎迎 新娘 利事姑姑 婚俗中，陪新娘的中年妇女。

利事嬷嬷 婚俗中，负责叠被子、分果子、讲利事话的老年妇女 眸得痴呆去 看得痴呆了 面孔倒霉红稀稀 由于害羞而脸红 袅笑 可爱、逗笑 笑口 笑一下 笑通通 笑迎迎 笑嘻嘻 笑眯眯 笑的样子，依次减弱 好好弄 好好地 无花头 没意思、没好处 高得憋气 很憋气 一担力气 费力气 一担心经 费心思 无各齐 没有不同 乌银 天黑了 无变 没办法 下身世 下辈子 弄申其 捉弄他 无斤餐 没意思 家里财主 家里富有 乱头言 乱讲 各得 那里，表示不同意 门大答个 很大得一个 白记认 认错了 眼热 眼红 浮头恶棍 流氓、恶棍 身快点 利索点 窝霉 冤枉、作弊 黄昏夜 夜晚 来弗想 想不到 捋胡须 和事佬 浑店 饮食店 麻肌相 看不顺眼，难看 花娘 花痴 “滴沥波漏” 泪珠滚下来的象声词 “乒零蓬咙--跄” 滚倒、摔跟斗的象声词 “叽里咕” 磨豆腐的象声词。

眼睛乌珠弗生 没长眼睛 食得米粒糊，爬得气急步 形容乡下人吃差，要爬山 见凉亭歇力，见摊头买食 形容好吃懒做 食你的饭，听你的话 吃你的饭，为你做事 天公真是弗公平，半天落雨半天晴 埋怨老天不公平 医得好病，医弗得命 病痛能医，命运却不能帮助改变 利事嬷嬷开前门，利事姑姑两边分 旧婚俗 作者： 白马书生 2006-4-21 20:37 　 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 2 回复：浦江话方言俚语收集[未全] 觉得楼主有几条可能是以下的几个字： 牵三背四 (牵三绊四） 瞎扯、胡说 好好弄 （好好笼） 好好地 弄申其 （弄耸其） 捉弄他 乱头言 （乱头念） 乱讲 浑店 （荤店） 饮食店 佝讷 ： （人）在，呆在（位置） （姐姐）卖去了：（姐姐）嫁人了 日头： 太阳 高兴过头，跌破钵头：乐极生悲 结棍：厉害 汰：漂洗 切面：浦江手工面 麦饼：浦江美食 这是我在浦江吧上看到的，笑死了。