论钱钟书《围城》的语言风格（2020年10月整理）.pptx

论文题目浅谈钱钟书围城的语言风格,论文目录,1,1选题意见3 2任务书4 3.内容摘要 5 4提纲 6 5论文指导进度7 6论文正文（包括论文摘要）8 7参考资料目录 15,,围城是钱钟书所著的长篇小说第一版于 1947 年由上海晨光出版公司出版1949 年 之后，由于政治等方面的原因，本书长期无法在中国大陆和台湾重印，仅在香港出现过盗印本 1980 年由作者重新修订之后，在中国大陆地区由人民文学出版社刊印此后作者又曾小幅修改 过几次围城自从出版以来，就受到许多人的推重由于 1949 年后长期无法重印，这本书 逐渐淡出人们的视野1960 年代，旅美汉学家夏志清在中国现代小说史(A History of Modern Chinese Fiction)中对本书作出很高的评价，这才重新引起人们对它的关注人们对它的评价 一般集中在两方面，幽默的语言和对生活深刻的观察从 1990 年代开始，也有人提出对本书 的不同看法，认为这是一部被“拔高”的小说，并不是一部出色的作品很多人认为这是一部 幽默作品除了各具特色的人物语言之外，作者夹叙其间的文字也显着机智与幽默这是本书 的一大特色也有人认为这是作者卖弄文字，语言显得尖酸刻薄。

但这一说法并不为大多数人 接受 指导教师签名:熊 建 时 间 ：2012 年 3 月 20 日,,,,,,,,,毕 业 论 文 任 务 书,2,毕业论文题目 论钱钟书围城语言风格,3,试点分校（工作站） 开县电大,学生姓名 侯颖入学时间 2010.9 学号 1051201262605,专业 开本汉语言文学,指导教师 熊 建职称 高级讲师,内容摘要 从印度洋上驶来的法国邮船白拉日隆子爵号在上海靠了岸小说的主人公方鸿渐一踏上阔,4,别四年的故土，就接二连三地陷入了“围城”方鸿渐旅欧回国，正是一九三七年夏天小说 以他的生活道路为主线，反映了那个时代某些知识分子（主要是部分欧美留学生、大学教授等 等）生活和心理的变迁沉浮他们不属于那个时代先进的知识分子行列，当抗战烽烟燃烧起来 的时候，他们大都置身于这场伟大斗争的风暴之外，先在十里洋场的上海，继在湖南一个僻远 的乡镇，围绕着生活、职业和婚姻恋爱等问题，进行着一场场勾心斗角的倾轧和角逐这也是 场战争，虽然不见硝烟，却处处闪现着旧社会你抢我夺的刀光剑影，腾跃着情场、名利场上的 厮杀和火拼；虽然没有肉体的伤亡，却时时看得到灰色的生活是怎样蚕食着人们的年华和生命， 那恶浊的空气又是怎样腐化着人们的操守和灵魂。

自然，这里也有真诚的友谊，善良的愿望； 但这些在那个强大的旧社会壁垒面前，是显得多么软弱和无力在那随处都可以陷入“鸟笼” 或“围城”的人生道路上，哪里是这些还没有消磨尽人生锐气的知识分子的出路呢？这是这部 深刻的现实主义小说留给人们深思的一个严肃问题关键词：语言风格比喻讽刺象征 提纲 一、妙趣横生的比喻 比喻含蓄、睿智 比喻形象而又巧妙 二、淋漓尽致的讽刺 通过巧妙的结构安排, 以点带面的描写, 达到讽刺的目的 通过人物刻画, 获得讽刺效果 运用夹叙夹议的手法对黑暗时政, 社会恶习进行讽刺 运用机智风趣的幽默艺术嘲弄丑恶事物, 加深讽刺的效果 三、蕴含深意的象征性,5,论文指导进度,,6,浅谈钱钟书围城的语言风格 作者：王慧导师： 徐采霞 摘要： 钱钟书，出生于江苏无锡的一个书香门第家庭早年接受过良好的中国古典文学的熏 陶1933 年，毕业于清华大学外文系，随即入英国牛津大学深造1937 年，赴法国巴黎大学研 究法国文学回国后，曾任西南联大教授等职他是一位学者型的讽刺幽默作家1941 年他出 版了散文集写在人生边上，1946 年，出版短篇小说集人兽鬼，次年，又出版长篇 小说 围城 长篇小说围城，在更为广阔的生活背景下，对中国知识阶层进行了刻意描绘与无情透 视。

围城---它的含意，用作者的话说，就是人生的婚姻好比一座被围的城，已婚的恰好是 处于被围的城中，极力要冲出城去，而未婚的则如攻城的勇士，拼命想冲进城去这是一个矛 盾，也是小说对人伦中的夫妇关系所作的嘲讽但是实际上，小说所反映的要远比它所命名的 “围城”有更为深广的社会内容，它象征着当时的人生“一无可进的进口，一无可去的去处” 的绝境在这部作品中，作者以留法回国的青年方鸿渐为中心，描绘了一群留学生与大学教授， 在生活，工作，婚姻，恋爱等问题上遇到的矛盾纠葛，以及由此表现出来的猥琐灵魂和灰色人 生，反映了抗战初期上层知识分子的活动和生活，具有相当强烈的社会意义 关键词： 语言风格 比喻 讽刺 象征 第一次听说围城这部小说已经是好几年前的事了，当时对这部小说颇是感兴趣，但由 于种种原因一直没有得看，这一次写毕业论文，便再次想到了钱钟书先生的围城，于是借 来书本细读 围城是现代文学史上的一部风格独特的长篇小说作者钱钟书以细腻而婉转的笔触表 达了他独特的生活感受作品以高超的讽刺幽默手法，大量的奇妙譬喻，以及丰富的知识容量， 构成了小说独特的风格小说着力描写“现代中国的某一部分社会，某一类人物”,即主要由三， 四十年代一部分欧美留学生和大学教授组成的知识社会，知识阶层人物，从剖析他们个性，道 德上的弱点入手，揭示其精神上所处的重重困境，由此而反映出半封建半殖民地中国社会的腐 朽和没落。

在小说的表现手法上，作者既能有声有色地绘出人为的可笑可卑的行为，以透视其 五脏六腑，又能以自己的博识，设计精巧的比喻，对人物作愚弄嘲讽，笔墨酣饱，无不淋漓尽 致，显示了作者高超的语言艺术 现在我将从以下几个方面来浅谈一下钱钟书先生在围城中所表现出来的语言风格：,出他无处立足，找不到出路而彷徨无主的内心世界，同时又突出方鸿渐既善良又迂执，既正直,7,一、妙趣横生的比喻 1、比喻含蓄而又睿智 围城是一本好书，因为它有着深刻的哲理和生动的比喻，小说描写了一批由欧美留学回 国的知识分子的种种人生相围在城中的人想突出来，城外的人想冲进去，婚姻也罢，职业也 罢，人生大抵如此围城中人在各种背景、纠葛下的可怜、痛苦、窘迫、自私、狂妄都无一不 渗透着作者的悲剧意识 小说的题目本身就蕴含着一个道理深刻，发人深思的比喻作者把婚姻比作被围困的城堡， “城外的人想冲进去，城里的人想逃出来没有得到的永远是好的，实际上这是一个具有普 遍性的人类生存困境的问题与其说是一个比喻，不如说是一种寓意、一种启示、一种抒情 小说开头在船上描写一位留学回来的鮑小姐，打扮入时，穿着暴露作者将其比喻为“真理”， 因为真理据说是赤裸裸的，令人有耳目一新之感。

钱钟书先生深得比喻的奥秘，他准确把握好 本体和喻体二者的相同处与不同处之间的“度”，匠心独具地创造出令人拍案的新句，形象而 又生动的妙喻充溢全篇 2.比喻含蓄而又睿智 让我们来看看苏小姐命令方鸿渐吻她的那幕，“这吻的分量很轻，范围很小，”钱钟书先 生说仿佛清朝官场端茶送客时的把嘴唇抹一抹茶碗边，只是做一个样子，并不要真喝茶；或者 是从前西洋见证人宣誓时的把嘴唇碰一碰圣经，郑重而不热烈；至多像那些信女们吻西藏活 佛或罗马教皇的大脚趾，虔诚而不亲密这里一连用了三个形象有趣的喻体来比方鸿渐吻苏小 姐时那种敬而远之，履行公事似的态度一个简单的接吻，叫作者写来，却活泼有趣，包蕴了 古今中外的知识 让我们再来看看在三闾大学的情景，汪处厚把当系主任比作结婚“先进门三日就是大”， 而开会不是欢迎，倒像新姨太太的见礼围城又把三闾大学教员升级比作丫头、准夫人、夫 人这哪里是树才育人的高等院校？分明是一块明争暗斗的名利场这哪里是一批教书育 人的高级知识分子，分明是追名逐利的市侩小人这接二连三的妙喻，更是妙理，我们禁不住 赞叹：在一个比喻里，作者竟可以有这么多的东西，展示这么广阔的心智空间我们不得不被 钱先生的渊博和睿智所折服、倾倒。

二、淋漓尽致的讽刺 小说精妙入微地刻画了战时知识分子的精神风貌，主要人物方鸿渐留学归国后，进出于事 业，爱情，家庭三座“围城”，屡屡挣扎，终归失败作品于主人公艰难的人生旅途中，揭示,任的汪处厚；卖弄虚荣、摆弄是非的能手陆子潇等在民族危亡之际, 这帮人仍然只知狗苟蝇,8,又软弱，既不諳世事又玩世不恭的性格特征另外，作品还塑造了赵辛楣，苏文纨，李梅亭等 知识分子形象，表现他们或空虚无聊，或矫情浅薄，或虚伪卑琐的精神状态作者对这些人物 的讽刺是辛辣的，无论在肖像服饰的描写中，还是言语动作的表现上，都能针对不同对象，给 以调侃或嘲弄 1、通过巧妙的结构安排, 以点带面的描写, 达到讽刺的目的 小说的结构非常的精致, 它以方鸿渐为中心人物, 通过他的生活经历以点带面地描绘了半 封建半殖民地的中国社会所特有的部分上层知识分子的生动群像, 深刻剖析了他们空疏、虚伪、 卑琐的灵魂 文章主人公方鸿渐留学英、法、德国, 归国途中与一些留学生谈起外患内乱的祖国, 都恨 不得立刻就回去为它服务可是, 他一旦回归封建家庭与资产阶级社会的生活圈中, 便只能为 个人的谋职与恋爱婚姻浑浑噩噩地忙碌又由于他为人比较善良、软弱, 故在名利场与情场上 屡屡败北, 最终不能不陷入精神上麻木困顿的绝境, 小说由解剖他的个性弱点与精神困境入手, 巧妙地讽刺、揭露了畸形的世态人情。

方鸿渐最突出的个性弱点是怯懦, 他学的本是中国文学, 却偏要出洋深造此事未免滑 稽, 可在殖民化的旧中国却不失为时髦之举留学四年, 兴趣虽广, 却学无专长, 最后迫于父 亲和岳父的压力, 不得不于回国前买一个假文凭寄回去搪塞不料岳父立即将他的博士照登报 大肆吹嘘这些文字看来是写方的经历与个性弱点, 落笔处却都巧妙地针砭了崇洋媚外、好尚 虚荣的社会风习恋爱婚姻方面, 虽然真心爱上了唐晓芙, 却由于遭到苏文纨的中伤而致失 恋后来他到内地的三闾大学任教, 又接连受到老奸巨滑的校长的欺骗, 卑劣无聊的同事的暗 算, 在这里由于种种原因而与孙柔嘉结合了, 但孙并非他真正的意中人, 她多疑善妒, 专横有 主见, 常动不动就与方争吵, 最后在一次空前的吵闹中导致决裂作品往往由这类貌似锁屑的 人物个性弱点和家庭纠纷, 来抒发对旧时代生活的讽刺与无可奈何的感伤 其次, 小说以方鸿渐的生活经历为线索, 将讽刺的笔锋伸展到中上层知识社会的各个角落 从对于人物个性与道德的批判入手, 揭露和抨击畸形的社会世相 所谓西方文明的产物欧美留学生, 是围城中的重要角色在法国取得文学博士头衔的 苏文纨号称才貌双全的女诗人, 但她的得意之作竟是抄袭的一首德国民歌。

其才学便是 在情场中播弄风云其中稍有才学的赵辛楣, 也只是由于情场失意才到内地教书, 又终因一场 新的情场风波而重蹈士途 在作者的笔下, 还出现了一群顶着学者、教授招牌的丑类, 这便是 抗战后方所谓国立三闾大学的班底：如名为老科学家而实为狡猾政客与好色贪杯的校长高松 年；贪吝鄙俗的流氓政客李梅亭；用假文凭讹取名利的韩学愈；由革职的贪官而当上中文系主,9,营, 追逐个人的名利与情欲, 明争暗斗, 透过他们灰暗、丑陋的灵魂来揭露半封建半殖民地的 中国社会腐朽龌龊的本相 2、通过人物刻画, 获得讽刺效果 小说围城中涉及到的人物, 都是作者所讽刺的对象, 不论是书中的主要人物, 像李梅 亭、高松年、汪处厚, 还是次要人物如沈太太、鲍小姐, 乃至于方鸿渐一行前往三闾大学途中 所碰的妓女、侯营长一类的小人物, 作者在他们一出场, 就采用漫画式的手法对其丑陋的外貌 进行描写, 使人见其而恶之李梅亭出场时, 作者是这样描写他的：四十来岁年纪, 戴副墨晶 眼镜, 神情傲兀, 不大理会人, 并且对天气也鄙夷不理, 因为这是夏历六月中旬, 他穿的还是 黑呢西装外套 在这群丑物当中, 算得上丑中之冠的是新回国的沈太太。

她是一个崇洋媚外、卖国投敌 的汉奸, 是民族的败类, 作者对她是深恶痛绝的, 故此在书中毫不留情地勾勒了她的丑貌：沈 太太生得怪样, 打扮得妖气她眼睛下两个黑袋, 像圆壳行军热水瓶。