好文档就是一把金锄头!
欢迎来到金锄头文库![会员中心]
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本

研究论文英文摘要翻译.docx

3页
  • 卖家[上传人]:杏**
  • 文档编号:291240971
  • 上传时间:2022-05-11
  • 文档格式:DOCX
  • 文档大小:17.47KB
  • / 3 举报 版权申诉 马上下载
  • 文本预览
  • 下载提示
  • 常见问题
    • 研究论文英文摘要翻译 研究论文英文摘要翻译 本文作者在多年从事学报论文摘要的撰写与翻译、审核与校对的工作中,发现我院科研论文作者提交的英文摘要撰写和翻译错误,有不少值得改善的地方同时也提醒即将发表论文的作者,在撰写或翻译论文摘要时注意的一些理由本文对我院英文论文的发表、摘要的撰写和英语翻译具有积极的指导 摘要翻译 本论文受《具有军事特色的网络文化大学英语课程体系研究》科研项目支持 () 目前,科技论文与信息的国际交流日益频繁但许多期刊数据库只免费提供摘要的阅读,许多国外读者只能阅读摘要来判断是否阅读全文因此摘要的英文翻译对于论文的国际引用次数、检索率具有十分的除非是在英语国家生活工作很长时间英语功底非常扎实,我院一般论文作者撰写摘要很大程度上是把已经写好的中文摘要翻译成英文,在撰写或翻译时有不少方面注意 .摘要的英文翻译原则 英文摘要标题实词首字母要大写 汉语文章的标题不存在大小写之分,但有字体大小的不同。

      英语除了字体不同之外,还有大小写字母之分英文摘要的标题的实词要大写,非句首介词等虚词不大写例如一篇论文标题为“基于静态舒适性分析的装甲车辆驾驶舱人机匹配研究”的文章英语译名为 研究论文英文摘要翻译 本文作者在多年从事学报论文摘要的撰写与翻译、审核与校对的工作中,发现我院科研论文作者提交的英文摘要撰写和翻译错误,有不少值得改善的地方同时也提醒即将发表论文的作者,在撰写或翻译论文摘要时注意的一些理由本文对我院英文论文的发表、摘要的撰写和英语翻译具有积极的指导 摘要翻译 本论文受《具有军事特色的网络文化大学英语课程体系研究》科研项目支持 () 目前,科技论文与信息的国际交流日益频繁但许多期刊数据库只免费提供摘要的阅读,许多国外读者只能阅读摘要来判断是否阅读全文因此摘要的英文翻译对于论文的国际引用次数、检索率具有十分的除非是在英语国家生活工作很长时间英语功底非常扎实,我院一般论文作者撰写摘要很大程度上是把已经写好的中文摘要翻译成英文,在撰写或翻译时有不少方面注意 .摘要的英文翻译原则 英文摘要标题实词首字母要大写 汉语文章的标题不存在大小写之分,但有字体大小的不同。

      英语除了字体不同之外,还有大小写字母之分英文摘要的标题的实词要大写,非句首介词等虚词不大写例如一篇论文标题为“基于静态舒适性分析的装甲车辆驾驶舱人机匹配研究”的文章英语译名为 。

      点击阅读更多内容
      关于金锄头网 - 版权申诉 - 免责声明 - 诚邀英才 - 联系我们
      手机版 | 川公网安备 51140202000112号 | 经营许可证(蜀ICP备13022795号)
      ©2008-2016 by Sichuan Goldhoe Inc. All Rights Reserved.