好文档就是一把金锄头!
欢迎来到金锄头文库![会员中心]
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本

最新你所不知道的china20220606.doc

6页
  • 卖家[上传人]:cl****1
  • 文档编号:495359149
  • 上传时间:2023-05-01
  • 文档格式:DOC
  • 文档大小:377.50KB
  • / 6 举报 版权申诉 马上下载
  • 文本预览
  • 下载提示
  • 常见问题
    • 最新你所不知道的china20220606你所不知道的“china〞 鲁青未 2022-11-21 10:27:58陶瓷,贸易中常用的英语翻译,根据其成分和工艺的不同有以下几种china, porcelain, stoneware ,earthenware, ceramic,它们的祖先就应该是clay, pottery了     China〔陶瓷〕,一度是中国的代名词,可见在古代世界各国对于中国陶瓷的态度明清〔前期〕时代,中国开始大规模对外通商,在西欧各国组建了东印度公司〔以英国和荷兰为代表〕后,欧洲对华贸易到达顶峰,尤其海上贸易商品以茶叶、丝绸和生丝以及陶瓷为主当时,一艘欧洲的商船自远东返航欧洲,最正确的货物配载就是货舱上面是丝绸生丝、茶叶,下面那么是陶瓷陶瓷作为压舱货,既可以获得较高的利润,又可以增加船体的重量,保证商船的平稳航行,可谓一举两得之举在那个时候,如果一艘来华商船返航时没有配载陶瓷,必定会被视作是一次失败赔本的商业航行     传说,1499年达·迦马发现了东方的新航路后,返回里斯本所载货物中就有中国的瓷器他们把这种洁白晶莹的神奇物品称作“porcelain〞〔现在专指白瓷〕,原意为东印度群岛的一种贝壳。

      此后,对于中国瓷器之谜的思考充满着16世纪欧洲人的东方游记和工艺技术之类的书籍甚至有人说:“一般认为,瓷器是由贝克粉,鸡蛋糊盒石膏混合制成的〞陶瓷纤细淡雅的情调甚至影响了欧洲人的艺术想象,洛可可艺术的开创,来自中国的陶瓷是关键符号    陶瓷跟鸡蛋石膏当然没什么关系,从它的根本材料看〔粘土,石英,长石,高岭土等〕,它本质上就是石头跟土,所以叫它stoneware或者earthenware似乎更为恰当,当然,如今stoneware专指炻器〔也是陶瓷的一种〕随着技术的开展,日用陶瓷中出现了骨瓷〔bone china〕,新骨瓷〔new bone china〕,贝瓷〔shell porcelain〕等等新品种而ceramic那么是对以上几种的统称了      18世纪以前,世界各国的陶瓷制造业,根本与中国无法竞争直到18世纪初,欧洲试制中国硬胎瓷器〔此前只能算一些陶器〕才取得了真正意义上的成功,是一位炼金术士在德国国王提供的实验室里制成的从那之后60年,欧洲才掌握了硬瓷的配方〔原料〕但由于工艺的不稳定,产量有限,价格昂贵,只能满足少局部富有阶层的需求,从中国大量进口成为必然不但采购大宗瓷器,还有定做瓷器〔按照指定样式制作,第二年交货〕。

      其中有一种纹章瓷,甚至成为欧洲贵族的足徽,时代承袭18世纪中叶,仅瑞典就有300多家贵族通过荷兰东印度公司从中国定制纹章瓷器      欧洲的航海商人也从瓷器贸易中获得了惊人的利润历史记载,1758年,荷兰从瓷器贸易中获得的利润率高达233%!!中国的瓷器的热销也捧红了大批中国商人,有位叫作Yam Singua的中国人,在当时十分活泼至今美国博物馆还保存着他的名片,上面用英文写着:“广州商人Yam Singua,经营纹章、彩绘各类瓷器,价格合理〞,1804年5月,他甚至在普罗维登斯〔Providence,美国罗德岛州首府,18世纪作为一个港口曾经十分繁荣〕登广告,其经营规模及手法可见一斑     中国的瓷器贸易在18世纪末期,遭遇了欧洲市场的微妙变化中国人发现欧洲商人们开始对粗重耐用的瓷器产生兴趣,为什么呢?实际上,经过几个世纪的模仿摸索,欧洲人此时已经逐步掌握了生产瓷器的微妙,甚至有了更进一步的开展,尤其在高档瓷器的制作上         1749年的一天,英国斯塔福德郡的约塞亚·斯波德〔Josiah Spode)成为托马斯.威尔登制瓷作坊的学徒1770年斯波德的第一家工厂开始生产产品。

      1794年,他的儿子乔塞亚·斯波德二世(Josiah Spode second)完成了一种配方〔主要是在材料中参加动物骨灰这一创造性创造〕,创造了今天被称为“骨〔灰〕瓷〞的材料〔如今,英国仍然是骨瓷生产大国日本、德国、比利时、法国也产骨瓷而中国,直到1965年才在唐山市第一瓷厂制成首批骨瓷〕      斯波德是英国工业革命狂潮时期其中一个代表人物英国当时还有一位名头更大的,被誉为“最富企业精神〞的瓷业大王,这就是斯塔福德郡博斯伦城的乔赛亚·伟奇伍德〔Josiah Wedgwood〕(斯波德做学徒时,曾是他的同事),在欧洲被认为是“陶瓷之父〞那个时代的王室人员,包括英国夏洛特皇后,俄国女皇卡特琳娜甚至中国的乾隆皇帝,都用过他生产的瓷器〔如今的韦奇伍德有多牛?去查一下吧尤其热衷名牌、奢侈品的朋友,如果你只知道LOUIS VUITTON 而不知道WEDGWOOD会让人笑话的〕      那时候的欧洲在日用瓷上的产量还远远不能满足国内的需要,仍然需要从中国进口,当然也只限于档次普通的一般粗重瓷器了,因为欧洲的瓷厂尤其英国的瓷厂,在解决了局部产能问题后,其产品在“迎合西方消费者的情趣和交货迅捷〞方面已经占有了优势。

      即便如此,当时中国的粗瓷产量也出现了下滑,欧洲市场的竞争是一个方面,清政府的税收政策也是一个重要原因:按重量收税,越高档〔轻薄细腻〕瓷器税收越低,越粗重税收越高,使得商人们逐渐放弃了外销普通瓷器的生产再加上连年的自然灾害,倒闭厂家不计其数     仍然要说一下韦奇伍德他曾经为了仿制中国的青花瓷实验了上万次,他为了提高效率亲自训练督导工人,替他们方案每一步工作为了便于原料和产品能的运输,还参与了开凿运河,发起组织了“制造商工会〞有时学家认为“对于工业革命而言,〔韦奇伍德的〕重要性不亚于创造家〞以韦奇伍德为代表的欧洲企业家名以创造性的创造、革命性的管理变革,经过多年的努力,终于牢牢地将中国瓷器拒之门外,1792年,英国东印度公司停止了购置中国瓷器     可是中国瓷器的魅力毕竟存在了上千年了,不会轻易消亡,欧洲人在高档瓷器上占有绝对优势,但普通日用瓷,直到今天仍然是中国人的天下另外,从18世纪末美国经济开始崛起,在欧洲减少了进口之后,美国开始大量进口华瓷,为中国开辟了一个新的市场直到今天,美国仍然是中国陶瓷出口尤其是日用瓷出口的重要目标      近年来,中国陶瓷遭受了很多国家的反倾销,美国,欧洲也制定了严格的技术检测标准以控制中国陶瓷的输入,例如美国的FDA认证、加州65标准,再加上国内出口秩序的混乱,出口退税的下调,中国陶瓷业的利润已经非常可怜。

      出口总量虽然仍在增加,但是形势已经非常严峻,尤其我们引以为豪的日用瓷和艺术瓷,在今年都出现了不同程度的下降   “2022年1~9月,我国陶瓷产品出口总额为48.1亿美元,比2022年同期的44.55亿美元,增长了7.97%.其中建筑陶瓷出口15.56亿美元,占全部出口的32.35%,同比增长28.06%;日用陶瓷出口13.17亿美元,占27.37%,同比下降4.84%;耐火材料等其他类陶瓷出口9亿美元,占18.73%,同比增长10.73%;卫生陶瓷出口5.39亿美元,占11.21%,同比增长17.85%;艺术陶瓷出口4.97亿美元,占10.34%,同比下降15.03%.从出口价格来看,日用陶瓷和艺术陶瓷出口平均单价分别下降了1.11%和10.31%;建筑陶瓷价格上涨19.58%;其他类陶瓷上涨7.27%;卫生陶瓷上涨2.79%.〞    “以广东为例,广东省陶瓷的出口已连续多年都保持了快速的增长,而且一直以来是我国最大的陶瓷生产和出口基地,是我国陶瓷出口的老大而今年前三季度日用陶瓷、美术陶瓷的出口额都出现了首次下降,与去年同期相比分别下降了11.23%、26.63%〞    美国最有影响的经济报纸?华尔街日报?曾撰文认为,中国陶瓷产品“冲击〞的只是国外“低端产品〞市场,技术含量和价值比拟低,在出口的陶瓷产品中,虽然产地在中国,但美国等跨国公司控制了陶瓷产品设计、品牌、销售和市场等高利润业务,获得最大利益的还是掌握核心技术的跨国公司。

      以china命名的中国,还能保住自己的名称吗?欧洲著名的陶瓷品牌注:本文陶瓷专指骨瓷德国麦森〔Meissen〕,近300年历史,贵为欧洲第一名瓷,纯手工制作,所以每一件产品都是“独一无二〞,无与伦比的艺术与技术追求使其质量可以绝对信赖麦森小城只有几万人口,却是欧洲第一个破译中国陶瓷密码的地方贝特格,前文提到的那个炼金术士,于1708年1月15日在萨克森的威腾堡制成了上欧洲真正意义的第一件陶瓷,这一天被认为是欧洲瓷器的诞生日后来,萨克森国王奥古斯特二世害怕制瓷技术外泄,将陶瓷工厂迁到了麦森小镇德国罗森泰〔ROSENTHAL〕,由菲利普·罗森泰爵士于公元 1879 年在德国巴伐利亚邦所创立,并将公司设在赛尔巴 Selb ,一个在日后快速开展成欧洲陶瓷及水晶工业中心的德国小镇罗森泰由一流设计师的卓越创作,可以传达〝当代艺术文化的理念与精髓〞,罗森泰自此与无数国际知名设计师缔约,创作兼具未来前瞻性与历史传统性的高级餐具法国爱玛仕〔HERMES〕,以制造和分销马具起家,现旗下产品共有14个系列:皮革、丝巾、领带、男女服装、香水、手表、文具精品、皮鞋、手套、陶瓷、家居生活用品、餐具及首饰尤其女士,爱玛仕丝巾不可不爱。

      至于陶瓷,传说是由法国特有的原料制成看过日剧?电车男?吗?对,就是“爱玛仕小姐〞和“爱玛仕〞套杯,用来喝咖啡,很浪漫吧?英国皇家道尔顿〔ROYAL DOULTON〕,创立于1815年,1901年, DOULTON获爱德华七世授权为皇家御用餐具,并开始有权使用ROYAL皇家字样除了ROYAL DOULTON本身产品外,ROYALCROWN BERBY、MINTON、ROYAL ALBERT等三大品牌都属于ROYAL DOULTON旗下,其中ROYAL CROWN BERBY是最老的牌子,创始于1748年,为第一个获皇室授权使用皇家为商标的品牌,而ROYAL ALBERT那么是黛安娜王妃的生前最爱英国韦奇伍德〔WEDGWOOD〕,只说一个系列“QUEEN’S WARE〞,其他不再多说了,参看前文英国皇家瓦塞思〔ROYAL WORCESTER〕1751 年,约翰·沃尔和威廉·戴维斯创立瓦塞思瓷器公司,为英国最古老的名窑现在,大多数的皇家瓦塞思骨瓷仍然以独特的手工描绘图案展现优雅品位而获得许多人喜爱丹麦皇家哥本哈根〔ROYAL COPENHAGEN〕,皇家哥本哈根是公元1775年丹麦皇太后茱莉安·玛莉,为制作皇室用品及赠品而特别设立的御用瓷厂。

      FLORA DANICA〞系列最为知名至今已有200多年的历史,仍然坚持使用传统手工绘制在中国,传说有人要投资收藏这个品牌不过前几年该公司出境困难,亏损严重〔一个结论,要想知名,先跟皇家打打交道,混上个皇家XX,御用XX,实在不行,自己忽悠〕除了欧洲,还有就是小日本有几个骨瓷品牌也很牛,可我就是不说我国的骨瓷品牌也有如红玫瑰,隆达等品牌,可惜影响力,知名度差太多了。

      点击阅读更多内容
      关于金锄头网 - 版权申诉 - 免责声明 - 诚邀英才 - 联系我们
      手机版 | 川公网安备 51140202000112号 | 经营许可证(蜀ICP备13022795号)
      ©2008-2016 by Sichuan Goldhoe Inc. All Rights Reserved.