
米切尔恩德中短篇童话 魔法学校.doc
27页米切尔恩德中短篇童话米切尔恩德中短篇童话 魔法学校魔法学校米切尔恩德中短篇童话魔法学校亲爱的年轻读者们,我相信,你们对有关学校的一切事情,都非常感兴趣(也许不感兴趣) ,所以,我现在想给大家讲讲,在愿望国到底是怎么上课的愿望国经常在一些童话和故事中出现,它是个“愿望还能起点作用”的地方另外,它离我们的现实世界,虽然不像大多数人所想象的那样遥远;但是,要到达那里仍然不是件容易的事情只有被邀请的人才有资格去因为愿望国的居民不想让自己生活的地方,变成一个谁都可以去逛一逛的旅游地这可能会使有的人感到遗憾,但是,其实这样做也有好处——所有看过我关于愿望国报道的人,都会同意这个观点的从前,大多数魔术师都来自愿望国现今除了个别的人,他们大部分人更愿意呆在家里可以毫不夸张地说,愿望国的每一个人都会一点儿魔术但是要正确掌握魔术的专业知识,还需要上学校系统学习在很多年以前——那时你们中的大多数人还没有出生,我做过许许多多次旅行,其中包括去这个充满传说的国度漫游(如前面讲过的,我当然是被正式邀请去的) 为了深入了解当地居民的风俗习惯,我在那里停留了一段时间并借此机会认识了两个小孩,还和他们成了朋友。
他们是一对孪生兄妹:男孩叫姆克,女孩叫阿玛拉斯温塔,为了顺口,大家都叫她玛丽他俩大约九岁,长着蓝蓝的眼睛,黑黑的头发男孩留着寸头,女孩梳着刘海他们是我房东的儿女这是一个非常好客的家庭,孩子们也很友好,他们都尽可能地帮我开展研究工作所以,有时,我也可以去听他们的课我几乎总是坐在最后一排,只是静静地听课,因为我不想打扰别人当然,并不是每个人都可以上这种学校的,只有那些特别有天赋的孩子,也就是说,只有那些具有特别强烈愿望的孩子才能上这种学校正常情况下,一般孩子都会怀着某种热切的希望但是,他们中大部分人的这种热情只能持续很短的时间,然后很快就会把自己的愿望抛在脑后为了能上这种魔术学校,学生不但必须证明自己怀着热切的愿望,而且能够持之以恒这点在进学校前必须经过考试我接触的那个班一共有七个孩子另外五个孩子,我这里就不一一介绍了否则会扯得太远后来我才知道,魔术班的人数通常由十个以下的奇数组成,也就是说,最少得三个学生,最多九个如果上课人数超过九个,就必须再另组一个班如果报名人数是偶数,就必须再等,直到再来一个学生,才能开班为什么要这样,我没能调查出来,但是,那里的情况的确是这样的教课的老师罗沙马里诺·西尔贝是个胖子,别人很难看出他的年龄。
他鼻梁上架着一副小眼镜,头上戴着一顶天蓝色的大礼帽脸上常常露出狡黠的微笑,看上去好像没什么事情能使他失去镇静似的开学的第一天,当他走进教室时,所有学生都已经坐在自己的位置上了(刚才说过,我坐在最后面) ,他们满怀期望地看着老师老师问候大家,并做了自我介绍,随即便开始一个个点名——像我们这里通常做的一样然后,他坐在黑板前的一张带扶手的高背椅上,双手交叉放在肚子上,闭上眼睛,一声不吭 “西尔贝先生, ”姆克有些冒失地说——他已经等着不耐烦了, “我们什么时候开始学魔术呢?”因为老师没有理会,所以他又用更大的声音重复问了一遍西尔贝先生睁开眼睛,透过镜片若有所思地看着姆克然后微微一笑,回答说:“你不用嚷嚷,小伙子,我的耳朵不聋耐心点儿,因为我必须先给你们讲一件非常重要的事情,刚才我正在考虑该怎么讲呢 ”又沉默了一会儿,他才开口说道:“你们到这里来,都是想学魔术的,对吗?那么请你们告诉我,你们以前想象的魔术课是什么样的呢?”玛丽发言了:“我以为,我们必须先把所有术语和公式背得滚瓜烂熟,也许还得学会些姿势和手势 ”“可能, ”另一位小孩接着说, “还要学会操作一大堆表演时要用到的道具和仪器,如化学试管,或者特别是像密封大口瓶之类的……”“还有各种各样的草药、粉末和药剂。
”一个小姑娘说 “还得有一个魔术棒!”这时又一个孩子冒出了一个新主意或者有一本用密码写的书, ”一个男孩说, “但只有了解其中奥妙的人,才能看得懂 ”“还有一把魔剑!”姆克兴奋地喊道 “也许,还有一件漂亮的长大衣, ”玛丽充满幻想地说,“蓝色的天鹅绒上绣着星星,还有一顶又高又尖的帽子……”“所有这一切, ”西尔贝先生打断了她的话, “只是外在的工具,它们对于有的魔术是不可缺少的,而对于有的魔术却不是其实,对于魔术来说,真正需要的是一种更简单、同时又更困难的东西它就在你们自己身上 ”所有学生都不知所云,大家谁也没再吭声这种东西就是愿望的力量, ”西尔贝先生接着说, “谁想变魔术,谁就必须拥有能掌握和运用自己愿望的力量但是,最重要的是,他首先必须了解自己真实的愿望到底是什么,然后再根据自己的真实愿望行事 ”他又停了一会儿,继续说:“其实,人们只要真正了解自己的愿望,并且完全公开而又坦诚地面对自己的真实愿望,那么其他的一切就会水到渠成但是,要搞清自己的真实愿望,却并不是一件容易的事情 ”“那么到底有什么需要搞清楚的呢?”姆克很想知道,“如果我希望得到什么,那么我朝思暮想盼着就是了怎么?难道就因为这个我才这么长时间都不会魔术?”“所以,我一直强调的是‘真正的愿望’ , ”西尔贝先生解释说, “只有亲身经历过仅仅属于自己的人生历史的人,才能了解自己的真正愿望。
”“仅仅属于自己的人生历史?”玛丽问, “每人都会有吗?”“不是,不是每个人都会有的,绝对不可能每个人都有,”说着,老人叹了一口气, “尽管相比之下,我们愿望国的人在这方面情况还好一点儿可是,在外面的平凡世界里,大部分人从来没有经历过仅仅属于自己的人生历史他们也根本不把这个当回事他们所做的和所遇到的事情,是其他任何一个人都可能做过和可能遇到过的难道不是这样吗?”说这话的时候,他把目光盯着坐在最后一排的我孩子们都转过身来,朝后面看我我尴尬地点点头,满脸涨得通红 “因此, ”西尔贝先生继续讲他的课, “他们从来不可能发现自己的真正愿望大部分人只是以为,他们知道自己的愿望而已比如某个人说,他的愿望是当一名医生、教授或者部长但是,他并不了解,其实自己的真实愿望是想当一名普普通通的好园丁又比如一个人,他认为自己想有钱有势,但是,他内心的真实愿望却是当一个马戏团的小丑许多人都以为自己有着美好而崇高的愿望,希望世界上所有的人都能过上幸福美满的生活,大家友好相处,真理战胜谎言,和平之光普照世界然而,当这些人一旦了解了自己的真实愿望时,往往会吓自己一跳他们之所以标榜自己有这样美好的愿望,是为了让别人因此把他们看成有道德的好人。
但是光有好的念头,并不能代表他们真的有美好的愿望他们的真实愿望与自己所标榜的常常是不一致的,有时甚至可能是完全相反的所以,他们的内心和理智从未统一过而且,由于他们表达的通常是别人的愿望,而这些愿望又来自别人的人生经历,所以,他们从来就不可能经历仅仅属于自己的人生历史因此,他们当然也就不可能学会真正的魔术 ”“这么说来,谁能让自己的内心和理智统一起来,又能了解自己的真实愿望,谁就能变魔术?”西尔贝先生点点头:“有时候,为了实现自己的愿望,甚至不需要做什么一切好像不费一点儿劲似的,碰巧就愿望成真了 ” 孩子们思考了一会儿,然后只听姆克问道:“那您到底会不会魔术呢?” “当然会, ”西尔贝先生很神气地回答说, “否则我怎么可能当你们的老师呢?我想把我会的一切都传授给你们——因为,这正是我的真实愿望 ”“也许,您能先给我们变个魔术看看?我想,就算为了好玩吧 ”玛丽要求道适当的时候我会给你们表演的目前,我没有这种愿望 ”西尔贝先生说 孩子们有些失望地盯着他您真的变过魔术吗?”姆克又缠着问,他希望哪怕是听到一个故事也好 “那是当然的, ”西尔贝先生回答说, “比如,我曾经希望你们都来上我的课,这不,你们就来啦。
”“是这样啊——”姆克拉长声音说,并快速与他妹妹交换了一个眼神, “要是我们没来呢?”西尔贝先生微笑着摇了摇头:“你们不是都来了吗?”“可我们都是自愿来的!”这时,所有孩子都嚷嚷开了请安静!请保持安静!”西尔贝先生想让全班同学安静下来, “的确,你们是自愿来的因为一个优秀的魔术师,总是尊重别人的意愿的,他不会强迫任何人你们的愿望和我的愿望正好相得益彰这就是其中的奥妙 ”“但是,不是也有邪恶的愿望和恶毒的魔术师吗?”玛丽忧心忡忡地问西尔贝先生的表情突然一下子变得严肃起来:“这是一个非常重要的问题,亲爱的玛丽你说的完全正确的确有恶毒的魔术师——但只是极个别的因为即使是这种人,他要真正学会魔法,也必须彻底打定主意;一门心思只做坏事而这点几乎没有任何人能做到因为,谁要想做到这点,谁就必须不能喜欢任何东西,也不能喜欢任何人——包括他自己而且,这样的人,只能控制那些不了解自己的真实愿望、心智无法合一的人所以,你们的努力才变得如此重要,因为变魔术虽然只是为了让其他人开心,但是魔术本身却是一件严肃的事情我希望,你们大家现在都听懂了我的意思 ” 孩子们沉默不语,一副若有所思的表情现在, ”西尔贝先生继续说, “我教给你们一些最重要的关于愿望力量的规则。
”说完,他站起身来,在黑板上写道:1.你只能希望,你认为可能的东西2.你只能把你经历过的事情,看成是可能的3.只有你真正希望得到的东西,才属于你自己的人生历史这些规则, ”西尔贝先生说着在几条规则下面又划了一道, “你们应该牢牢记住,多多思考即使你们现在并不能完全理解,不过慢慢地你们会搞明白的 ”“这就是说,如果我认为我能够飞,我就会飞啦?——就这么简单?”姆克激动地问西尔贝先生点点头:“是的,你能飞 ”姆克高兴得跳了起来:“这我可得马上试一试我现在爬到学校的屋顶上去,从那里起飞 ”说着,他便向门口跑去,西尔贝先生没有拦住他的意思可姆克犹豫了一下,转身问老师:“但是,如果我摔下来怎么办呢?”西尔贝先生取下眼镜,一边擦,一边问姆克:“你难道不能断定,这是不是属于你自己的真实的人生经历?”他透过镜片审视着眼前的学生 “我不知道 ”姆克小声承认道 “你并不是毫无怀疑地认为,你是能够飞的,对吗?”西尔贝先生又问就算是这样吧 ”姆克耸耸肩说那么,也许连你自己也没有打定主意?”西尔贝先生问, “也许,实际上你有着完全不同的愿望?”“可能吧 ”姆克回答说那么,你将会遇到一次可怕的意外事故,亲爱的姆克。
你当然飞不起来,而是会掉下来,摔断一条腿魔术可没这么简单,要不然,这学校可就是多余的了干吗还要上魔术中学和魔术大学呢?但是,也许你更了解自己的情况?尽管有危险,但还是想试一试?”“还是免了吧, ”姆克小声说,然后重新回到自己的座位上 “这比我想象的要难多了 ”“好吧,你已经认识到这点了 ”西尔贝先生说着又把眼镜戴上, “今天的课就上到这里各位,明天见!”我跟姆克和玛丽一起回家一路上谁也没说话,他俩一直陷人沉思中,而我也不愿打扰他们 接下来的三个星期,我一直忙于别的事情愿望国的寓言童话部长邀请我到各地参观旅行我看见了许多十分有趣的事情——但是在这里我不想一一叙述了我回来后,当然马上便赶往魔术学校,我想知道,那些孩子们——尤其是我的朋友姆克和玛丽——在这期间学会了些什么 全班学生正在努力学习第一课内容是:移动一样东西——但是不能用身体接触到它,只能借助自己愿望的力量去移动它姆克的前面摆着一根火柴,玛丽前面是一片小羽毛其他孩子则有的试针,有的试铅笔,有的试牙签西尔贝先生一直在给学生们做示范比如:他让自己的大礼帽一会儿飘到挂衣钩上,一会儿又回到自己头上;或者他让一根粉笔自动到黑板上去写字,好像粉笔本身就会写字似的。
孩子们坐在教室里,埋头苦练,满脸涨得通红,可惜谁也没有做成也许,你们选择的东西不合适, ”老师建议道, “换点别的东西吧!”孩子们换了一下做练习的物品,他们改用橡皮、硬币和小刀做实验玛丽在自己面前放了一个乒乓球,姆克试着移动一只喷水壶,让它去给窗台上的花浇水可惜仍是白费力气你们必须认真坚定地去想。
