测长仪说明书QM软件_cn (2).doc

TRIMOS电脑测长机QM软件（翻译）QM软件翻译测 量 检 查 软 件1.1 QM软件—安装将软件安装在CD-ROM中时,可见安装程序在视窗95/98/NT下自动启动.如果在CD-ROM驱动器中,自动启动程序失效或是安装完后该程序没有自动启动,请单击“人工”程序文件中\INSTALL\SET UP ·EXE· ,并根据屏幕上的信息安装.如果你想安装完整的包括测量管理系统和检查程序在内的QM软件系统,请选择安装包:“Gauge man”Gaugecal”包是一个分析测量公允值的小程序，这个功能也是完整的“Gauge man”安装程序的一部分安装程序可在以下几个简单步骤中完成：请确定你所购买的程序是在具有知名软件生产许可的厂商和批发商以下购买的许可证明见附录A）如果在安装“borland database Engine”（BDE）时出现问题，你可以通过单击CD-ROM文件中的“INSTALL\BDE 061 ”进行人工安装，安装BDE之后，请重新启动Windows 你也可以不使用安装程序安装安装QM软件程序时(不包括DABAQ4W,EMP4M,MEORA4W程序1)，将CD-ROM程序“\INSTALL\QMSOFT4W中的“dire-ctory/directories”复制到你的硬盘中的“C：\QMSOFT4W”，（你必须人工组成该索引）这时重新启动被复制文件的只读性。

请尽可能使用CD-ROM中的安装程序安装，因为许多自动启动程序是依靠你所选择的安装程序启动1.2 程序许可 将所有在“DEMO”模式下运行的程序安装好，可见在这种模式下，不仅一些菜单项目是不能使用的，而且不是所有的程序都可运行如果你购买了一个或多个程序，“Hardlock”只是你所获得的程序包之一Hard-lock”必须被装入你电脑中一并的联界面，“Hardlock”将扮演着记录程序数据的角色注意：通常放置“Hardlock”首先必须按照箭头指向的方向放置，不要直接串联接入，然后按照显示的程序执行1.3在WINDOWS NT系统下安装 如果你使用的是WINDOWS NT的工作环境和软件，你必须先使用Hardlock安装驱动器，可是目前不可能自动安装Hardlock驱动器 安装驱动器，请执行以下程序： HLINSE . EXE位于CD-ROM索引“\INSTALL\DRIVER”中 HLINSE . EXE是一个通常的程序 为了执行该程序，先打开“MS-DOS prompt”窗口，然后改变CD中的“\INSTALL\DRIVER”索引，进入：HLINST . ﹟ ( notice the command line is)HLINST[ space] [dot]注意: 这时你必须正确使用“systerm manager”，否则安装不会成功。

更多的信息请见：CD-ROM文件“readnic.txt”,(索引,“……. \INSTALL\DRIVE”)1.4 Network安装 在Network上安装QM软件程序意味着首先要在DABAQ4W数据库下的“notwork access to the gauge stork”上安装必须使用检测程序进行安装注意事项如下所示：1. 在当地工作环境下，安装所有检查组的指示程序，在CD-ROM中使用默认的安装程序2. 检测管理程序可以安装在局域工作地点或network服务器上，（我们更倾向于局域工作地点）；数据库本身（索引包括数据库平面）必须安装在network索引注意，不要在Workgroups窗口或Windows95下使用该功能，为了保证体统能正常运行，“Client /Serrer”notwork操作程序的安装是必须的，建议使用Windows NT 或Novell 界面network 安装程序：1. 首先在局域工作地点上使用的计算机采用默认安装程序SET-UP-EXE安装,如果你想使用数据库,就可安装borland Data base Engine (BDE)和reportsmith repart generator (RS RUN)2. 检查network 驱动器,并产生一索引在network上并储存在DABAQ4W数据库上,请确认network上所有索引都正确,如果必须,可鉴定network系统管理(如使用network索引: N: \DABAQ4W)3. 从本机硬盘上安装好的数据库到network 索引(使用视窗文件管理预示探测器)如:-复制“C： \QMBOFT4W\DABAQ4W\DB”索引至“N：\DABAQ4W\”；-复制“C： \QMSOFT \ DABAQ4W\SYSTEM”索引至“N：\DABAQ4W\”注意，下述步骤必须第一时间完成：. 启动“BDECFG·EXE”程序；排列数据库引擎，如图显示在QM软件程序上显示图象。

在“BDECFG”程序窗口左边选择“Paradox”驱动，然后进入右边“netdir”notwork上所指的索引（如：\DABAQ4W；在所有工作点，“Netdir”必须相同 现在选择“Aliases”页，这是你可发现的每个数据库别名（数据库索引的内部名称）的相关页面当页面改变页名称为别名DABAQ-DB和DABAQ-SYSTEM至一个新的network页.(如:改变“C:\QMSOFT4W\DABAQ4W\DB”页到”N:\DABAQ4W\DB”.使用菜单程序”File I save as ..”储存配置文件至network 驱动器文件中(如:“N:\DABAQ4W\IDAPI.CFG ”)如果该储存文件须被当作BDF配置文件使用使则回答“Yes” 注意：在所有其他工作点上，下述步骤将被完成 启动“BDECFG·EXE ”程序用语数据库驱动的装置，使用QM软件程序显示的图像 从network驱动器使用菜单命令“File I Load ”装载装置文件如：N:\ DABAQ4W\EDAPE·CFG）.所有你所做的改变将被显示.. 使用菜单命令“File I Save as ... ”执行装置文件到network驱动文件中,(如:“N:\DABAQ4W\EDAPI.CFG”)如果该储存文件被当作新BDE文件使用,则回答“yes”Ⅱ.介绍 这节包括简述QM软件系统的设计原理.Ⅱ.1 什么是QM软件 测量数据库管理是每一个质量保证系统的重要组成部分,它同时也在联系产品质量上扮演一个与高新技术领域同样重要的角色.(比如在国防工业或原子技术上)当涉及到ISO9000到9004和EN29000到29004标准时,测量数据管理系统质量是不可缺少的,当用这些标准工作时,进行一个完整的关于所有测量和检测测量周期性是必须的. 尽管在测量数据管理上有了一个快速度的增长,但非常少的测量装置的制造能提供关于该任务的系统解决.即,大多数市场上的测量装置是既能提供测量检查又能提供测量数据管理的机器几乎是不存在的.因为这个原因,所以在测量数据管理领域时,多种独立与硬件之外的软件已经发展起来.多种市场上多种短期系统只能用于测量数据管理上.在测量检查时,测量数据必须被管理.数据也必须被检测.这些功能不仅能被一些系统充分的支持,这个结果意味着大量公允的数据值必须被人工的输入.从测量装置中直接将数据输入计算机的可能性不是大部分可比较的软件包的一个选择. L＆W概念探索解决这个繁重的任务是适当的,这个帮助发展软件的构想起先来源于我们关于这个问题的个人经历,作为一个 (State-Of-the –art) 测量检测驱动器,我们通过日常积累,可以很好的了解软件存在的现象,我们很快意识到其他许多测量工业也和我们同样面临着难题,这个关于质量保证的直接非接触以后,于是我们决定发展市场化的产品进行生产,我们假设被证明是正确的,许多象我们以前一样在一些事情上不得不人工操作,在此期间不仅消耗了时间而且乏味的人对我们现在的产品所带来的效率非常满意. 自从1990年,在该产品被命名为QM软件(质量管理软件)之后,大量关于测量方面的程序部分的提高将内似于线测量、仪表测量、普通塞测量、普通齿轮测量等几何设计数据，这些程序所有的数据方面为计算机提供了完美的支持。

QM软件的特点有： ·计算机支持在灵活的数据库下对任何的测量数据进行管理（评估、分析和总结）多种数据的平行管理也成为可能·自动生成最普遍使用的测量类型(普通测量、线性测量)的公允值（测量公差的估计）以记录大量的国家和国际标准·是一个节约时间和修正实际错误证据的系统，使得那些甚至没有希望证实他们工作严格执行提供的标准也成为了可能·管理和检测的联合化这意味着测量数据可以直接转换成测量数据库·通过整体模数构造致使系统的高可塑性和可提升性，顾客个性化需求和工厂标准等）成为了可能当发展QM软件时，我们尝试设计用户对话和检察额步骤以记录我们日常在实验室程序的经验，结果是，根据我们顾客的意见，我们成功的生产了一个可以满足所有上述需求的程序Ⅱ2. QM软件—不同类型的程序这一节简述了关于QM软件程序系统和系统操作的一些基本信息.启动QM软件,你将看到下面的图像: 你能看到不同组群的程序符号,这些基本功能与接下来的QM软件程序模式略有关系.注意,每个程序使用指南你可以发现,当你启动关联程序并选择菜单方式“Help I user manual”检查程序：不同的程序影响与其他测量不同的测量检查程序同每个测量甚至标准生产都有联系。

数据库：测量管理系统是为了管理所有的测量数据，测量历史，数据库转移启动数据库，你将得到一个提示“打开数据库”，这里你可以在“DB”和“DEMO”其中一个中选择DB”数据库必须在“正常”的工作数据库中进行打开“DEMO”数据库可以看见不同的样板，当使用数据库第一步时，你也可以使用该数据库学习如何运算东西其他（帮助程序），不同的程序为了程序环境（装置、测量指标、记录列表的编程）指标程序：指标程序是与测量机器长度想联系的程序，依靠机器界面，你可以看到不同的指标程序：“RS232DRV”程序是当你的计算机使用串联截面时进行长度测量机器的这个程序支持不同截面类型的宽领域，如果你期望一个“”测量，事先在串联截面建立参数IKIO2021”程序被用于连接使用Heidenhan C 界面卡（IK120和IK121）的计算机和长度测量机器，如果你希望做“”测量，实现在串联界面建立参数“SIPDRV”程序被设计作为了支持SIP 55CM驱动器的测量，它和SIPLMC界面程序上是互相联系的WinDHI”程序是由TRIMOS SA，Renens Switzerland设计的特殊程序，这个程序用来连接TRIMOS“Labconeept”机器。

编辑程序：EDITOR4W程序被设计为用于所有QM软件检测程序的显示编辑、储存和打印记录表的功能一般情况下，你不能将编辑程序作为单独程序使用，如果你想运行上述功能EDITOR将会自动被一个检测程序生成不同的程序被设计用于得到一个完整的测量数据管理和测量检测的设备我们非常愿意接受所有对DABAQ系统的意见、要求和批评Ⅵ 检测程序QM-THREADⅥ.1 QM-THREAD程序的特色 QM-THREAD程序被设计来用语支持计算机辅助检测螺旋线和螺旋线测量所有线的公允值可以同过使用以下标准程序形成一致·根据ANSI/ASME B11/B12的线和线测量·根据DIN ISO 1502 CDIN 13）的IS。