日文罗马音歌词.doc

和楽・千本樱（Ｗagaｋu.Sｅnboｎzakｕrａ)ﻫ文语译：　绫部ふゆ(Aｙａbe Fuyｕ）演奏：　杵家七三社中(Kinｅie mina ｓｈaｃhuｕ）呗： 杏ノ助(Kyｏunosｕｋe)烟管の雨降るいなせな将校Ki ｓe rｕ　no ａ mｅ fu ru ｉ na se nａ ｓhｏ　u kouﻫ行きつ戻りつ(ゆきつもどりつ)の花魁道中ﻫYu　ki　tsu　mo do ri ｔｓu no o i　ra n doｕ　chuuﻫ彼方(あなた)も御许(おもと）も诸人(もろひと）寄り合へ(よりあえ)ﻫ A ｎa ｔａ　ｍo o mo to mｏ ｍo ro hi　to　yo　ri a e三味线(さみせん) 邦楽　人・含・道・善ﻫ(ひふみよ／一二三四)Sa ｍi sｅ ｎ Ｈｏ u　ｇａ　ku Ｈｉ.fｕ.ｍi.yoﻫ禅定の门 潜り抜けて　极楽浄土　厄はらひ(やくはらい) Ｚen joｕ no mｏ n Ku gｕ　rｉ　nu ke te Ｇo ｋu ra ku jｏu dｏ　　Ｙａ kｕ ha ra　iﻫ定めて仕舞ひ(しまい)は大団円 拍手の合间にSａ da mｅ　te shi ma　i　wａ ｄａ i da n'e　n　 Ha ｋｕ shu no ａ i　ma ｎi　千本樱 小夜ニ入リテ(いりて)　君ノ声モ届カザリキSｅ ｎ bon za ku ra Sa　ｙｏ ｎi i rｉ　ｔe Ki ｍｉ　no ko e mo to　dｏ ka za ｒi ｋｉﻫ此处は宴　刃金(はがね）の织(おり)　その断头台で见下ろせよﻫKo ko　wa　u ｔａ gｅ Hａ　ga ne ｎo o ri 　Ｓo nｏ da n ｔo u　da i ｄe ｍi　o ｒo　se　yｏ三千世界　常世之闇(とこよのやみ)　叹キノ呗闻コエザリキﻫSａ　n ｚen　se kａ ｉ 　Ｔo ko yo no ya　mi 　Na gｅ ｋｉ no　u ta ki ｋo　e zａ rｉ kiﻫ曙光(しょこう)の丘 遥けきかな その闪光弾をば打ち上げよShou　kou no　ｏ　ka Ｈa rｕ　kｅ ki ka ｎa　 Ｓｏ no sen　kou ｄａ ｎ wｏ ba u chi　a ｇｅ yo　ﻫ环状の线(かんじょうのせん)走り出でて（いでて）　南船北马(なんせんほくば)なんのそのＫa n　jou no sen ｈa shi　ri　ｉ ｄe　te 　Nａ　n se n-ho ku　ba　na　n'no so no益荒男(ますらお)　乙女(おとめご）　花开く　浮世の随に(まにまに） ﻫＭa ｓｕ　ｒa o　 O to　me go Ｈa na hi ｒa ku Uｋ i　yo no mａ nｉ ｍa niﻫ千本樱 小夜ニ入リテ(いりて)　君ノ声モ届カザリキﻫSe　n ｂon zａ　ｋu　ra　 Sａ　yｏ nｉ i　ri te Ｋi mi na　ko e　ｍｏ　ｔo do ka　za ri ｋiﻫ此处は宴　刃金(はがね)の织(おり)　ﻫKo ko ｗa u ｔa ge　　Ｈａ ｇa ne nｏ ｏ rｉその断头台より舞ひ降りて(まいおりて) ﻫＳo no ｄa n to　u　da　i　yｏ ri ｍａ i ｏ ｒi ｔeﻫ千本樱　小夜ニ入リテ 君が歌ひ(うたい)われ踊らむ（おどらん） ﻫＳe n　bon zａ ku　ra 　Ｓa yｏ nｉ i ri　te　 Ｋi　mi　gａ　u ｔａ i ｗa　ｒe o ｄo ra nﻫ 此处は宴　刃金(はがね）の织(おり) サア光线铳をば撃ちまくれﻫＫｏ ko ｗa　u ta ｇe Ha ｇa ne ｎo ｏ ｒi　 Ｓa a ko ｕ　sen ｊｕ u wo bａ u chi ma ku re威风堂々ﻫ作词：梅とらﻫ作曲：梅とら编曲:梅とら呗:巡音ルカ·初音ミク·GUMI·IA·镜音リンﻫ时には噛んだりして 痛みを覚えさせてﻫto ｋi ｎi wa ｋａ n ｄa ｒi ｓhi tｅ ｉ　ta mi wo o bo ｅ　sａ sｅ teﻫ溢れるエキタイで 汚してよ　所有ﻫa fｕ rｅ　rｕ e ki ta i　dｅ yo ｇo ｓhｉ　te ｙo ｚen ｂu足の先から　ずっと　这わせたその神経は もうa ｓhi　no sａ ki ka ra zu ttｏ　ｈa wａ se ｔａ sｏ no sｈi n　kｅ i　ｗa　ｍo　u感触に溺れる 身体　ココロを连れてka　n sho　kｕ　ｎi ｏ ｂｏ re　ru ka ｒa ｄａ ko ko ｒｏ wo tsu ｒe teﻫﻫ指くわえた我慢の中 欲してんのが抱负？Yｕ bi kｕ wa　e ｔａ　ga ma ｎ no nａ ka ｈo　ｓhi tｅ n　no ga ｒi　sｏ u ?いらない 全てはいらないﻫi ra na ｉ ｓu　be te wa i ｒａ　nａ iﻫ磨き上げてる 邪魔な ＰＲIDEｍｉ ｇa ｋi a ge　ｔe ru ja ma　nａ　PRＩDEﻫ无意味な世界のルールくらいmu i mi na ｓe ｋａ ｉ no ｒｕ^ｒu ku rａ i无駄としか言い様がないﻫmu dａ to　ｓhi　kａ ii　yo u gａ na　i隠している　あなたの SＴＹLEｋa　kｕ　ｓｈi te i ru a ｎa　ｔa no　STＹLＥﻫ剥き出しに　あるがまま　DIVEﻫｍu kｉ dａ sｈｉ　ni ａ ru　ｇa ma ma ＤＩＶEﻫそこに生まれるのは期待ﻫso ko ｎi ｕ ma ｒｅ　ru ｎo wａ ｋi ta　ｉ外れなんかじゃない　顶の ＳＭILEﻫha zｕ rｅ na　n ｋa jａ na i i ta da ki　ｎo SMIＬE吐息を合わせた相性 耳に吹きかける感情to　i ki wo　a　wa ｓｅ　ta ａ ｉ　sho u　mi mi ni ｆu ki ka ke　ｒu ka　n　jou破裂しそうな胸 騒ぎだす细胞ha ｒｅ tｓｕ shｉ　sｏｕ　na ｍｕ nｅ sa ｗａ ｇｉ dａ ｓu sa　i bｏ ｕ ﻫﻫ脱ぎかけてるシャツnu gi　ka ke te ru　sｈa ｔsuﻫ优しく裂いてよ　まずyａ sa shｉ ku　sa i te yｏ ｍa zｕﻫかまわず get フライングも有りﻫka ma wａ zu ge　t ｆu　rａ i　n gｕ ｍo ａ　ri踌躇(ためら）わないで darｌin'ｔａ　me　ra　wa　na　ide ｄａ rl i ｎ＇ﻫ自由な世界のど真ん中　梦见てんのが本性?Ji yu u　ｎa　se ｋa　ｉ　nｏ dｏ ma　n na　ka yu ｍe mi tｅ n nｏ ga ｈo　n shｏu ?ﻫいらない　全てはいらないﻫi　ra na i su bｅ　te ｗa i　ra na ｉ怖気（おじけ)づいた 野望の　TＲＹﻫｏ jｉ　ke zu ｉ ta ya　bo　u 　no　ＴＲY満足なんてそこにないﻫmａ n zo kｕ ｎａ ｎ te　sｏ ｋｏ ｎi na　ｉ目に见える哀れな将来me ni ｍi e　rｕ a wａ　ｒｅ ｎａ ｍi ｒa iﻫ思い通りにできる LIFＥﻫo mo　i　ｔｏ　o ri　ni　de ki ru LＩFＥ手にできるかはあなた次第ｔｅ　ｎｉ dｅ　ki ru　ka wa a na　ｔa sｈｉ dai隠したりなんかはしないｋa ｋｕ sｈｉ ｔａ ri na　n ka ｗa sｈｉ nａ　iﻫ谁よりも夸らしげにできる MINDﻫdａ　re yo　ri mo　hｏ kｏ ra shi ge nｉ de ki ru MINDﻫホラ この世界の中 他にはないﻫho rａ ｋo no ｓe ka i　nｏ nａ ka　ho kａ ni wａ na ｉ确かなもの　自分以外は皆无ｔａ　shi ｋa na mo　no　ji　bu ｎ ＇i ga i wa kａ i　muﻫ小さくなってる场合じゃないﻫchｉ　ｉ　sa　kｕ na t te ru ba ａ i ja　na iいつだって No Ｔime! ALL　RＩGHTｉ tsu da tte No Tｉme! ALL RIＧＨＴﻫ上限値超え エンジン全开でいっちゃえﻫｊｏ u　ｇe　n ｃhｉ ｋo e　eｎ jｉ n zen　kａ　i ｄe i ｃcha ｅﻫBＵRＮ BURN ＢURN欲しがってんのは そうﻫhｏ ｓhｉ ga tｔｅ n　ｎo wａ sou気持ちいいの mｏrｅ...ﻫKｉ ｍｏ　chi i　i　no mｏre．..ﻫあるがままの想いで DANCE！A　ru ｇａ ma mａ no o ｍｏ i　de DＡNCＥ!イイナリで GEＴ DOＷＮ!ﻫI i na　rｉ dｅ GET DOWＮ!ﻫいらない 全てはいらないｉ ra na i ｓu be tｅ wａ i　rａ nａ iﻫ磨き上げてる 邪魔な　PRIDEｍi ga kｉ ａ　ｇe te ru ｊa mａ nａ ＰRＩＤＥﻫ无意味な世界のルールくらいﻫmu i mi na se kａ　i　ｎo ru^ru kｕ ra　iﻫ无駄としか言い様がないﻫmu da to　shｉ kａ　i i yo u gａ nａ i隠している あなたの SＴYLEkａ　ｋu　ｓｈi　te i ｒu ａ　na ｔａ　no　STYLE剥き出しに　あるがまま DIVEﻫmu　ｋi dａ　shi ni a ru ｇa　mａ ma DIVEﻫそこに生まれるのは期待ﻫso　ｋo　ｎi u　mａ rｅ ru no ｗa　kｉ tａ ｉﻫ外れなんかじゃない　顶の ＳMＩLEha zu re na　n　ka　ｊa　na i i　tａ　da ki　no ＳMＩLＥホラ この世界で今 解き放ってho ra ko　no se ka i de　i ma tｏ　kｉ ha na　tｔｅ锐くギラつかせた但愿　もっと本気出していいよsu　rｕ ｄo ku ｇi ra ｔsｕ ｋa se ｔa ki bo u mo tto　 ho　ｎ　ki da shi tｅ ｉｉ yoPonｐｏｎpon 镜音あの交差点（こうさてん）でみんながもしスキップをして/大伙若是在那十字路口跳着舞步a ｎo ｋou sa teｎ de men nａ　ga　mo　ｓhｉ su kｉ　ｐｐｕ wo shｉ teもしあの町（まち）の真（ま)ん中(なか）で手（て)をつないで空（そら)を见上（みあ)げたら/若是在那街道正中央　牵着手仰望星空ﻫｍｏ ｓhｉ a no mａ cｈi no ｍan na ｋａ　dｅ te wo tsu na　i de so ra　wo mi a ge ｔａ ｒaﻫもしもあの町(まち）のどこかでチャンスが掴(つか)みたいのなら/若是想在那街道旳某处抓住机会旳话ﻫmo shi　ｍo a no mａ　chi　ｎｏ ｄo ko ka ｃhaｎce　gａ ｔｓu ｋa　ｍi ta i no na raまだ泣（な)くのには早（はや)いよね、ただ前（まえ）に进(すす）むしかないワイヤイヤ／哭泣还为潮流早 你只能往迈进了咿呀咿呀ma da ｎａ ｋu no ni ｈa ha ｙa ｉ　ｙo nｅ ta ｄa　ｍa　e ni ｓu su mu shi ka na i wa i ya　iｙaPOＮPON出（だ)してしまえばいいの／ＰＯＮPON交出来就好ﻫpon ｐon ｄａ shi te ｓhｉ ｍａ e　ba iｉ no。