电线电缆常用专业术语及英文表达.doc

常 用 专业 语术Plug 插头Cord set 电线组件Power-supply cords 电源线 Cord extension set 电线延长组件 Socket-outlet 插座Rewirable plug 可拆插头 Non-rewirable plug 不可拆插头 Rated voitage 额定电压 Rated current 额定电流Terminal 端子Termination 端头Protection agains electric shock Resistance to ageing 耐老化 Resistance to humidity 耐潮 Insulation resistance 绝缘电阻 Electric strength 耐电压 Tempenrature rise 温升 Breaking capacity 分断容量Normal operation 正常操作 Force necessaty to withdraw the plug Flexible cables and their connection防触电插头拔出力软线及其连接Apparatas for flexing test弯曲试验Mechanical strength 机械强度Impact test 冲击测试Resistance to heat 耐热Ball-pressure test 球压Greepage distances,clearances and distances through sealing compound 爬电距离，电气间隙和透过密封胶的距离Glow-wire test 灼热丝测试Resistance to tracking 耐漏电起痕Resistance to rusting 防锈Impact test at low temperature 低温冲击试验Scope应用范围Definitions 定义Annex 附录Normative 标准要求。