
求职英语:办公室装修.doc
2页求职英语:办公室装修 Characters:administrativedepartment 出场人物:全体行政部 3:00am,AdministrationDepartment 下午3点,行政部 AD:Ourheadline[1]oftodaywouldbetherenovation[2]projectoftheentireofficearea[3],includingalldepartmentsinthisbuilding. 主管:今天的重头戏是所有办公区域的翻新项目——范围包括这栋大楼里的所有部门 Z:Ehhh…whenwouldwelaunchthat? 若依:哦……那啥时候开工呢? AD:Assoonasthismeetingfinished.Ineedyoutogoinformeverydepartmentalheadinperson[4],getapprovedandsigned[5]. 主管:会议结束后即刻执行我需要你们亲自去通知到每一个部门主管,让他们亲笔签字确认 Z:Boy,I’vealreadyseenthesmokeofafiercefight[6]…Whatifwewereallkickedout[7]? 若依:天哪,我已经看见了硝烟弥漫…如果我们被赶出来肿木办? AD:That’snotaproblem.Thekeyandcore[8]ofadministrationismunication.I’llhavemyeyesonyou[9].Breakaleg[10]. 主管:这不是问题。
行政的核心价值就是沟通我会关注你们的一举一动的,加油啊 *Notes: [1]headline[’hedlain]n.大标题;头版头条新闻 [2]renovation[,ren?u’vei??n]n.翻修;(装修)翻新 [3]officearea办公区域 [4]inperson本人;亲自 [5]approvedandsigned确认签字 [6]smokeofafiercebattle战斗硝烟(比喻形势紧张) [7]kickout赶出来;解雇 [8]keyandcore本质;核心 [9]haveeyesonsb.盯紧/密切关注某人 [10]breakaleg(比赛,考试)祝好运 。
