海外当地法人季度调查.doc

调查表填写指南海外当地法人季度调查2018年7月经济产业省 调查统计组Ⅰ . 调查方法的概要１ . 调查目的实施本调查的目的是为了掌握我国企业在国内以及海外的业务活动动向，并有助于灵活地制定产业政策和通商政策２. 实施调查的法律依据及保守秘密本调查是根据统计法经批准由通商产业省实施的此外，根据统计法规定，本调查中申报填写的内容将受到保护，不得泄密３. 调查对象总公司企业 ：在我国的企业中 , 截止 2018年3月底，符合以下所列条件的属于本调查范围之内①除金融、保险业和房地产业之外的全部行业②资本金至少为 1亿日元③职工至少为 50人④在海外拥有符合下列条件的当地法人海外当地法人 ：凡上述的总公司企业拥有海外当地法人中，在各调期间满足下述所有条件的企业 ( 包括在各调查实施期间中新建立的当地法人 ) 成为调查对象①制造业②职工至少为 50人③总公司企业的直接出资额和间接出资额的合计出资比率至少为 50%( ※参照 P3的表 )４. 调查方法本调查是为了掌握海外当地法人的情况 , 每季度 (3 个月 ) 向总公司企业寄送“海外当地法人季度调查表” , 由总公司企业或当地法人填写后再寄回。

５. 调查截止日本调查为每季度 (3 个月 ) 的调查， 截止日为各季度的最后一天 ※参照 P2的表 )１６. 调查表的提交期限调查表的提交期限如下所示请在规定的期限之内将材料提交到经济产业省如在规定的期限之内不能提交时，请与经济产业省商量调查表的寄送月份与提交期限2018年2019年４月５月６月７月８月９月10月11月12月１月２月３月４月５月●2018年4 ～ 6月期寄送提交截止调查表8/15●2018年7 ～ 9月期寄送提交截止调查表11/15●2018年10 ～ 12月期寄送提交截止调查表2/15●2019年1 ～ 3月期寄送提交截止调查表5/15调查期调查时间提交期限2018 年4月～ 6月期2018年 6月底2018年8月 15日2018 年7月～ 9月期2018年 9月底2018年 11月 15日2018年10月～ 12月期2018年 12月底2019年2月 15日2019年 1月～ 3月期2019年 3月底2019年5月 15日７. 联系处经济产业省 调查统计组 企业统计室海外当地法人统计小组电子信箱 jimukyoku@k-shihanki.go.jp８. 调查结果的公布本调查的统计结果将以“海外当地法人的动向”的形式在经济产业省的网页上加以刊载。

向成为调查对象各总公司企业寄送部分公布资料公布时期＝各提交期限的次月下旬网址 :http://www.meti.go.jp/english/statistics/tyo/genntihou/index.html２参考由总公司出资的比率成为对象?事例1日本国内海外A80%B60%C公司公司公司由于 A公司的出资比率超出 50%，因此 B公司成为调查的对象C公司由于 A公司对 B公司的出资比率超出 50%， A公司的间接出资比率为 60%，即便不是直接出资，但出资比率已经在 50%以上，因此成为调查的对象 注意，不是 80 × ＝6048%成为对象?事例2日本国内 海 外A 80%公司30%B 20% C公司 公司由于 A公司的出资比率超出 50%，因此 B公司成为调查的对象C公司由于 A公司对 B公司的出资比率超出 50%， A公司的间接出资比率为 20%，加上 A公司 30%的直接出资比率，合计为 20%＋30%＝ 50%，出资比率在 50%以上，因此成为调查的对象 注意，不是 80 × ＋2030＝ 46%?事例 3 不成为对象日本国内 海 外A 20%公司30%B 60% C公司 公司由于 A公司的出资比率不到 50%，因此 B公司不是调查的对象。

C公司由于 A公司对 B公司的出资比率不到 50%，因此即便 B公司的出资比率在 50%以上也不作为出资比率计算的对象，这样加上 A公司 30%的直接出比率，合计为 0%＋ 30%＝ 30%，因此不成为调查的对象 注意，不是 20 × ＋6030＝42%３参考 ( 调查表的背面 )国家及地区货币单位表可以用最容易填写的货币单位来填写，但是请注意，各国的货币单位单位并不完全一样如有必要换算成其他货币时，请按照各公司内部的汇率加以换算国家、地区货币代码单位和货币国家、地区〔北美洲〕〔欧 州〕美国111千美元欧盟加拿大156千加拿大元英国〔中南美洲〕瑞士阿根廷213千比索瑞典萨尔瓦多253千科朗捷克危地马拉258千格查尔丹麦哥斯达黎加238百万科朗土耳其哥伦比亚233百万比索挪威智利228百万比索匈牙利尼加拉瓜278千科多巴波兰巴拿马283千波亚罗马尼亚巴西223千里亚尔俄国委内瑞拉299千玻利瓦尔〔大洋州〕秘鲁293千新索尔澳大利亚墨西哥273千新比索新西兰〔亚洲〕巴布亚新几内亚日本100百万日元〔非洲〕印度534千卢比埃及印度尼西亚536百万印尼盾象牙海岸共和国新加坡576千新加坡元斯威士兰斯里兰卡524千卢比尼日几亚泰国578千铢南非共和国巴基斯坦564千卢比〔中东地区〕孟加拉国513千塔卡以色列菲律宾566千比索伊朗越南582百万越南盾沙特阿拉伯马来西亚548千林吉特台湾585千新台币韩国542百万圆中华人民共和国924千元香港532千港元货币代码单位和货币199千欧元112千英镑146千法郎144千克朗197千克朗128千克朗186千里拉142千克朗944百万格林952千兹罗提968千列伊951千卢布193千澳元196千新西兰元853千基那469千镑662百万CFAF734千埃马兰吉尼694千奈拉745千兰特436千新谢克尔429 百万 里亚尔456 千 里亚尔注：如本表中无该国家或地区的货币时，请按通常换算时使用的货币（如日元、美元及宗主国的货币等）加以填写。

４Ⅱ．关于调查表的说明? 这是按每季度 (3 个月 ) 进行的调查 关于实际结果（金额、人数）与预测请填写 3个月数值 调查的对象期间原则上定为每季度开始月份的第一天至结束月份的最后一天的3个月期间 调查时间请参照“各调查的实际结果 ? 预测对象期间” 项目中有填写困难时，请填写可以回答的范围 可提交外文版调查表外文版调查表及填写要领备有英语、汉语、法语、西班牙语4种版本需要时可从经济产业省的网页获取PDF格式)(http://www.meti.go.jp/statistics/tyo/genntihou/gaiyo/minkan.html)有关“实绩金额”请在调查表背面的“各国货币单位表”所记载的货币中选择最易填写的货币加以填写在货币代码栏中，请填写所用货币的货币代码请注意因货币不同而单位也不同 ( 千或者百万) 不足货币单位数时请四舍五入后加以填写【调查对象的定义】总公司企业 ：在我国的企业中，截止 2018年 3月底，同时符合以下所列条件的企业都成为本调查的对象①除金融、保险业和房地产外的全部行业②资金至少 1亿日元③职工至少为 50人④在海外拥有符合下下述条件的当地法人海外当地法人 ：上述总公司企业拥有的海外当地法人中，凡在各调查时满足以下所有条件的海外当地法人，都是本调查的对各调查的实际结果和预测对象期间调查时间实际结果预测预测现状判断前景2018年4～ 6月期调查2018年6月底2018年 4～ 6月2018年 7～9月2018年 10～ 12月2018年 7～ 9月期调查2018年9月底2018年 7～9月2018年 10～12月2019年 1～ 3月2018年 10～ 12月期调查2018年12月底2018年10～12月2019年 1～3月2019年 4～ 6月2019年 1～ 3月期调查2019年3月底2019年 1～3月2019年 4～6月2019年 7～ 。