铝电解规格书.pdf

1 / 10 Page 承 认 书 APPROVAL SHEET 客 户： CUSTOMER： 广州盛中电子 品 名： PARTNAME： 铝电解电容器(E- CAP) 系 列： SERIES： MS 版本号： VERSION： QWH-06.001 日 期： DATE: 2006.11.20 制 造 MANUFACTURE 客 户 CUSTOMER 拟 制 FORMULATE 批 准 APPROVAL 检 验 CHECK 批 准 APPROVAL 2 / 10 Page 修改记录 REVISION RECORD VER 版本 MINUTE OF CHANGES 更改目录 CHECKER 检查人 RELEASE DATE 发行日期 3 / 10 Page 序号 No 目 录 INDEX 页 page 1 概述 SCOPE 4 2 订货方式 HOW TO ORDER 4 3 主要特性表 MAIN SPECIFICATIONS 5 4 外形尺寸图 SHAPE AND DIMENSIONS 6 5 纹波电流频率因子 RIPPLE CURRENT FREQUENCY COEFFICIENT 7 6 尺寸表、允许纹波电流 DIMENSIONS AND RIPPLE CURRENT 8 7 包装 PACKING 9 8 贮存方法 STORAGE METHODS 9 9 其他说明 OTHERS 10 4 / 10 Page 1. 概述概述 SCOPE 1. 1 概述SCOPE 本承认书规定了铝电解电容器的技术规范。

This specification contains descriptions of the quality of aluminum electrolytic capacitors. 1. 2 参考标准APPLICABLE SPECIFICATION 本承认书参考JISC- 5141 和JISC- 5102 制定 This specification is made based on the Japanese Industrial Standard JISC- 5141 Characteristics and JIS C- 5102. 1. 3 工作温度范围OPERATING TEMPERATURE RANGE 工作温度范围是电容器在施加额定工作电压条件下，可以长期可靠工作的环境温度范围 Operating temperature range is the range of ambient temperature at which the capacitor can be operated continuously at rated voltage. 2. 订货方式订货方式 HOW TO ORDER 2. 1 订货方式HOW TO ORDER 8 2 2 0 L C M 0 4 0 5 M S 0 0 0 1 T ①① ②② ③③ ④④ ⑤⑤ ⑥⑥ ⑦⑦ ⑧⑧ ⑨⑨ ⑩⑩ 代码 Code 内码 Intermal Code 01 贴片品 代码 Code 商标 Trademark N LH.NOVA 代码 Code 尺寸Dimensions ФDxL(mm) 0405 Ф4x5.5Type 0505 Ф5x5.5Type AA05 Ф6.3x5.5Type AA07 Ф6.3x7.7Type 0810 Ф8x10.5Type 1010 Ф10x10.5Type 代码 Code 电压 V oltage LO 4 LA 6.3 LB 10 LC 16 LD 25 LE 35 LF 50 代码 Code 产品类别 Type 8 成品Product 1 素子Element 2 裸品 Semifinished Product 代码 Code 误差 Tolerance J ±5% K ±10% V ±2010 % M ±20% Q ±3010 % T ±5010 % A 特殊 代码 Code 型号 Series MS CD50 代码 Code 胶管颜色 Sleeve Color 0 黑色Black 代码 Code 产品脚型 Lead Forming Type 0 散装品Bulk T 5mm 贴片编带品 5mm Chip tape 代码 Code 标称容量 Nominal Capacitance R22 0.22uF 1R0 1uF 2R2 2.2uF 220 22uF 221 220uF 5 / 10 Page 2. 2 标记MARKING 2. 2. 1 在电容器体上应注明如下内容The following items shall be marked indelibly on the surface of capacitor: （1） 电容量Capacitance. （2） 工作电压Rated voltage. （3） 负极标志Polarity of the terminals. （4） 系列代码Series Code 示例Sample： S E 系列代码 年份 Series Code Year 年份代码表示原则： 2. 2. 2 标记颜色：黑色 Marking color: Black 3. 主要特性表 MAIN SPECIFICATIONS 项目 Item 主要特性 Performance Characteristics 额定工作电压范围 Rated Voltage Range 4~50V.DC 使用温度范围 Operating Temperature Range - 40℃~+85℃ 标称静电容量范围 Nominal Capacitance Range 0.1~220μF 静电容量允许偏差 Capacitance Tolerance ±20%（M，+20℃，120Hz） 漏电流 Leakage Current (20℃) C：标称静电容量（μF）Nominal Capacitance in μF V：额定工作电压（V）Rated working voltage in V 损耗角正切 DF Dissipation Factor 浪涌电压 Surge Voltage 温度特性 Temperature Stability 年份Year 2001 2002 2003 2004 2005 2006 …… 2026 2027 2028 …… 2052 代码Code A B C D E F Z A B Z 额定工作电压(V) Rated working voltage 4~50 漏电流 Leakage current 2 分钟后I≤0.01CV 或3(μA),取最大值 After 2 min. I≤0.01CV or 3(μA), Whichever is greater. 额定工作电压(V) Rated working voltage 4 6.3 10 16 25 35 50 DF(MAX)(20℃,120Hz) 0.40 0.26 0.22 0.18 0.16 0.14 0.12 额定工作电压(V) Rated working voltage 4 6.3 10 16 25 35 50 浪涌电压Surge voltage (V) 5 8 13 20 32 44 63 额定工作电压(V) Rated working voltage 4 6.3 10 16 25 35 50 z- 25℃/z+20℃ 7 4 3 2 2 2 2 阻抗比(120Hz) Impedance Ratio z- 40℃/z+20℃ 15 8 8 4 4 3 3 10标称容量系列代码 最后一位生产年份代码额定电压16VSE6 / 10 Page 项目 Item 主要特性 Performance Characteristics 高温负荷特性 Load life 在+85℃ 环境中施加额定工作电压和最大允许纹波电流 2000 小时后,电容器 的性能符合下面要求： After application of rated working voltage with max permissible ripple current specified at +85℃ for 2000 hours, capacitors meet the characteristics requirements measured at +20℃ listed at below: 1、电容量变化率:±25%初始测量值以内 Capacitance change : ±25% initial measured value 2、漏电流: ≤初始规定值 Leakage current:≤initial specified value 3、损耗角正切值≤200%倍初始规定值 Dissipation factor: ≤200% initial specified value 高温贮存特性 Shelf life 在+85℃环境无负荷放置 1000 小时后,电容器的性能符合高温负荷特性中所列的规 定值 After leaving capacitors under no load at +85℃for 1000 hours, capacitors meet the characteristics listed above. 耐焊接热试验 Test of resistance to soldering heat 电容引脚向下放置在一块金属板上，在 250℃下放置 30 秒，取出后放置于空气 中到达室温，测试性能符合下表要求。

Capacitors placed on a 250℃ hot plat for 30 seconds with their electrode terminais facing downward will fulfill following conditions after being cooled to room temperature. 1、电容量变化率:±10%初始测量值以内 Capacitance change : ±10% initial measured value 2、漏电流: ≤初始规定值 Leakage current:≤initial specified value 3、损耗角正切值≤初始规定值 Dissipation factor: ≤initial specified value 4. 外形尺寸外形尺寸 SHAPE AND DIMENSIONS ( mm ) φD L A B1 C W1 P±0.2 4 5.5 4.3 4.3 1.8 0.5~0.8 1.0 5 5.5 5.3 5.3 2.1 0.5~0.8 1.4 6.3 5.5 6.6 6.6 2.5 0.5~0.8 2.0 6.3 7.7 6.6 6.6 2.5 0.5~0.8 2.0 7 / 10 Page 4．1 回流焊温度曲线 RE。