《六一居士传》
16页1、六一居士传六一居士传欧阳修欧阳修 醉翁亭记(宋醉翁亭记(宋 欧阳修)欧阳修)环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺,然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧曰智然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧曰智仙也。名之者谁仙也。名之者谁? ?太守自谓也。太守与客来饮于此,太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。寓之酒也。 若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同
2、,而乐亦无穷也。暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。 至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥;酿泉为酒,泉香而酒洌;溪而渔,溪深而鱼肥;酿泉为酒,泉香而酒洌;山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹;射者中,弈者胜;觥筹交错,起坐而非丝非竹;射者中,弈者胜;觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。太守醉也。 已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,守游而乐,不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。也。 欧
3、阳修:欧阳修:天圣进士,官馆阁校勘,天圣进士,官馆阁校勘,因直言论事因直言论事贬知夷陵贬知夷陵。庆历中任谏官,支持范仲淹,要求在政。庆历中任谏官,支持范仲淹,要求在政治上有所改良,治上有所改良,被诬贬知滁州被诬贬知滁州,官至翰林学士,官至翰林学士 、枢密副使、参知政事。王安石推行新法时,对青苗枢密副使、参知政事。王安石推行新法时,对青苗法有所批评。主张文章应法有所批评。主张文章应“明道明道”、致用,对宋初、致用,对宋初以来靡丽、险怪的文风表示不满,以来靡丽、险怪的文风表示不满,是北宋古文运动是北宋古文运动的领袖的领袖。散文说理畅达,抒情委婉,为散文说理畅达,抒情委婉,为“唐宋八大唐宋八大家家”之一之一;诗风与其散文近似,语言流畅自然。其;诗风与其散文近似,语言流畅自然。其词婉丽,承袭南唐余风。曾与宋祁合修词婉丽,承袭南唐余风。曾与宋祁合修新唐书新唐书 ,并独撰,并独撰新五代史新五代史。又喜收集金石文字,编。又喜收集金石文字,编为为集古录集古录,对宋代金石学颇有影响。,对宋代金石学颇有影响。谥号文忠,谥号文忠,著有著有欧阳文忠集欧阳文忠集。 第一段:第一段:谪谪:贬官。:贬官。 老老而而
4、(表并列,又)衰(表并列,又)衰且且(表递进,(表递进,而且、并且)病而且、并且)病退休退休:辞去官职或失去官职。:辞去官职或失去官职。则则:就、便。:就、便。更更:改变、更换。:改变、更换。官场经历和心路历程:早年官场经历和心路历程:早年充满朝气、奋力拼搏充满朝气、奋力拼搏到中年被贬后到中年被贬后安于职守、与民同乐安于职守、与民同乐,再到晚年,再到晚年急流勇退、修身养性急流勇退、修身养性。简要交代自己谪滁时自号醉翁,现在简要交代自己谪滁时自号醉翁,现在来知颖州,又更号六一居士。来知颖州,又更号六一居士。第二段:第二段: 六一,六一,何谓何谓也?(也?(宾语前置宾语前置)遗遗(yiyi) )文文 置置:摆设、置办。:摆设、置办。 是为五一是为五一尔尔,奈何?,奈何?尔尔:通:通“耳耳”,罢了。,罢了。 译译:这是五一罢了,怎么说:这是五一罢了,怎么说“六一六一”呢?呢? 是岂是岂不为六一乎?不为六一乎?这难道这难道不是六一吗?不是六一吗?此庄生所此庄生所诮畏诮畏影影而走而走乎日中者也。乎日中者也。诮畏诮畏:讥讽害怕。:讥讽害怕。而而:却。:却。 走走:(古):(古)跑;(今)行走。跑;
5、(今)行走。译译:这正是像庄子所讥讽的那个害怕影子却跑到阳:这正是像庄子所讥讽的那个害怕影子却跑到阳光中去的人。光中去的人。 疾走疾走:迅速奔跑。:迅速奔跑。 固固:本来。:本来。聊聊以(之)志吾之乐尔。以(之)志吾之乐尔。聊聊:副、姑且。:副、姑且。以以:用:用,介。介。志志:通:通“记记”,记述。,记述。译译:姑且用它记述我的乐趣罢了。:姑且用它记述我的乐趣罢了。 胜道胜道:说得尽。:说得尽。 方其方其得意得意于五物于五物也。也。方方:当:当时。时。其其:指自己。(:指自己。(状语后置状语后置)虽虽响九奏响九奏于洞庭之野于洞庭之野,阅阅大战大战于涿鹿之原于涿鹿之原虽虽:即使。:即使。阅阅:观看。(:观看。(状语后置状语后置)然常患不得然常患不得极极吾乐于其间吾乐于其间者者,世事,世事之为吾累之为吾累者众者众也也。极极:动词,尽情享受。:动词,尽情享受。之之:定语后置的标志。:定语后置的标志。者者也也(判断句式)(判断句式)译译:然而常常忧虑不能在这五种物品中尽情享乐,:然而常常忧虑不能在这五种物品中尽情享乐,原因是世事给我的拖累太多了。原因是世事给我的拖累太多了。轩裳珪组轩裳珪组劳
《《六一居士传》》由会员re****.1分享,可在线阅读,更多相关《《六一居士传》》请在金锄头文库上搜索。