陈可辛电影初探--优秀毕业论文.pdf

南京师范大学硕士学位论文陈可辛电影初探姓名：潘茜申请学位级别：硕士专业：电影学指导教师：贾冀川2009I 摘摘 要要 香港导演陈可辛在香港电影史上占据着举足轻重的地位 迄今为止，他执导电影十二部从首部电影《双城故事》获得第十一届香港电影金像奖最佳男主角奖开始，大多数电影都相继获得各种电影奖项因为艺术创作和市场判断的成功融合，所以他的作品在取得杰出艺术成就的同时，也获得了较高的票房收入陈可辛不仅在电影创作上有着鲜明的个人风格， 而且在电影的商业运作上也有着独到的操作方式 纵观陈可辛的所有电影，本文将从四个方面进行探究首先从爱情、友情、亲情三个方面，笔者分析现代科技和经济发展给人们在生存条件和生存方式上带来巨大变化的同时， 也使人们对情感的认识产生了变化其次，在叙事方式上，本文分析陈可辛影片舒缓的叙事节奏、穿梭交叉的多个时空、人物之间复杂的三角架构和别具匠心的道具设置这些叙事方式起到结构故事和推动叙事进程的作用再次，本文从镜头语言的细腻诗意、 声音运用的独具匠心以及其色彩运用的怀旧柔美三方面，具体分析陈可辛电影的视听语言特征最后，本文探究了陈可辛对电影商机的把握和对“泛亚洲电影”概念的提出和实行。

关键词：陈可辛 情感世界 叙事方式 视听语言 商业运作策略 II Abstract Hong Kong director Chen Kexin is occupying pivotal status in the movie history of Hong Kong. Until now, he has directed 12 movies. From the first movie “Alan and Eric, Between Hello and Goodbye” which wins best actor prize in the 11th session of Hong Kong movie, the majority movies obtain kinds of movie awards one after another. Because of perfect fusion of artistic creation and market judgment, his work obtains not only outstanding artistic achievement but also high box office income. Chen Kexin has the bright individual style and the original operating mode in the movie commercial operation. Looking over all movies of Chen Kexin, this paper carries on his movies from four aspects. Firstly, from three aspects of love, friendship and family feeling, the author analyzes that modern science and the economical development brings the huge change for the people in the survival requirement and the survival way, and also causes the people change the emotion understanding. Secondly, in the narrative way, this paper analyzes affable narrative rhythm, the shuttle overlapping space, the complex triangle construction and original stage prop establishment. These narrative ways structure stories and advance the impetus narrative. Thirdly, this paper analyzes the seeing and hearing language characteristic of Chen Kexin movie, from the following three aspects exquisite poetic lens language, special inventive sound utilization and its gently beautiful color utilization. Finally, this article researches concept statement of Chen Kexin and movie opportunity assurance to “the Pan-Asia movie”. Key word: Chen Kexin emotion world narrative way seeing and hearing language commercial operation strategy III 前前 言 言 上世纪七十年代，香港电影开始走向繁荣。

由于在经济上实行“积极不干预”的政策，大力支持自由企业这一完全资本主义化的自由市场模式，香港电影的生产与观众市场之间的经济联系变得日益密切起来 为了有力地迎合电影观众的不同需要，各种各样以娱乐为主要功能的类型电影逐步发展起来到上世纪八十年代中后期，港产片在东南亚、韩国及台湾等地区广受欢迎，票房收入遥遥领先于这些地区的本土电影据统计， “90 年代初，香港每年制作的影片约100 多部，为香港提供了逾亿港元收益 ”① 香港一跃成为全球第二大电影出口中心，被誉为“东方好莱坞” 电影业良好的经济回报，也引来的一些投机商甚至是黑社会势力的关注他们以资金、人员等各种方式介入电影业，以致大量粗制滥造的“滥片”充斥市场，一时间鱼目混珠，泥沙俱下由于港片质量的持续走低，本地及海外市场的票房大幅下滑，很多原本准备投资电影的资金纷纷选择退出资金的不足，再加上盗版影碟的猖獗，港片的市场受到严重的影响，香港电影一步步地走向崩溃的边缘1995 年 11 月的香港《明报月刊》的封面上，赫然写着“香港电影之死”几个触目惊心的大字 在这样的背景下，一些不愿跟风的导演仍然坚守着自己的艺术理想，试图另辟蹊径在夹缝中生存，甚至实现个人的事业和抱负。

他们努力发掘香港的本土文化， 将文艺气息与温情的喜剧结合， 拍摄了不少表现温馨爱情和家庭生活的影片，成绩不俗，令人瞩目，陈可辛就是这群人中的杰出代表 陈可辛个人的从影经历及其艺术风格的形成， 与香港电影大环境的发展和变化有着深切的关联陈可辛生于 1962 年，父母原客居海外，回到内地后又辗转至香港12 岁时陈随家人移居泰国，18 岁留学美国，主修电影理论1983 年，21 岁的陈可辛放弃学业，回到香港1984 年，陈可辛被正在筹拍影片《英雄无泪》的导演吴宇森聘为该片的泰文翻译，陈由此开始了与大导演之间的合作由于两人的合作非常默契， 陈可辛得以顺利地进入嘉禾公司， 担任了蔡澜的副导演后经曾志伟推荐，加盟好朋友电影公司，开始学习监制工作1991 年，进入艺能电影公司的陈可辛执导了他的处女作《双城故事》 ，终于实现了自己的导演梦随后，陈可辛又与曾志伟、李志毅等电影人联手创办了“电影人公司（UFO） ” ① 钟宝贤， 《香港百年光影》 ，北京大学出版社，2007，第 21 页 IV 在香港电影市场日渐萎靡不振之际，陈可辛却在短短的五、六年时间里拍摄了七部影片可惜的是，九十年代中期， “电影人公司”由于种种原因宣告解散。

陈可辛与一批电影人离开香港赴美发展，于 1998 年为梦工厂拍摄了《情书》 “九七”回归后，陈可辛再次返回香港，联合陈德森等电影人合作成立了 Applause Pictures 公司，致力于制作自己喜爱的电影他还富有创意地提出了“泛亚洲电影”的观念，与近邻的地区和国家的电影人竭诚合作，打造出了一批高品质的电影，赢得了良好的口碑和不俗的票房成绩 自 1991 年导演第一部影片起，陈可辛至今共制作了 12 部影片，其中长片11 部，短片 1 部1992 年， 《双城故事》获第 11 届香港金像奖最佳男主角奖；两年后， 《金枝玉叶》获第 14 届金像奖最佳女主角奖，1996 年的《甜蜜蜜》成绩斐然，该片在第 16 届香港电影金像奖的评选中一举夺得最佳电影、最佳导演等 9 个奖项，同时入选美国《时代》周刊“年度十大佳片” ，张曼玉也凭借在此片中的精彩表演荣获巴西巴伐利亚电影节和第四十二届亚太电影节最佳女主角的桂冠，在“香港电影诞生一百年——最佳华语片一百部”的评选中，该片位列第二十八位 《三更之回家》获得第三十九届香港影评人协会金紫荆最佳摄影和十大华语片奖2006 年，由陈可辛执导的华语歌舞片《如果•爱》独揽第二十五届香港电影金像奖六项大奖。

2007 年的贺岁电影《投名状》 ，掀起了的观影浪潮可以说，陈可辛的电影无论在艺术成就上还是票房成绩上，都是值得关注的 作为一位集导演、监制、制片人于一身的电影人，陈可辛在香港电影中的地位不容忽略他的成功之处在于能够把艺术创作和市场判断成功融合在一起，因此其作品在取得不俗的艺术成就的同时，也获得了较高的票房收入，这在要么彻底商业要么极为个人化的香港电影中是颇为难得的然而，自 1992 年陈可辛一片成名至今，内地电影界对这位成功地游走于商业和艺术之间的电影导演，缺乏全面而具体的专论研究当前，国内对香港电影的研究还处在起步阶段，学者们更多地把目光放在了几位香港新浪潮电影导演的身上， 较少涉及对陈可辛电影的研究，现有的相关研究成果，仅有张燕的《映画·香港制造》 、孙慰川的《港台电影研究》等内地的学术期刊登载的大陆学者对陈可辛电影的一些研究文章也是寥寥可数，如张燕的《鬼魅神秘的多元化鬼片〈三更〉 》 、何建平的《失落的都V 市情缘》 、唐科的《在爱欲中成人》等尽管对具体的某一部电影作品而言，各种各样的评论文章都不难发现，但都过于零散和片面，大多是集中于几部电影的短评，而缺少全面、透彻的学术评价和理论观照。

国外学者对香港电影的研究倾向于类型片的研究，甚少有对导演及其创作艺术的专门研究美国学者大卫·波德威尔在其《香港电影的秘密》一书中称陈可辛所拍的电影为“关系电影” ，但并未对此进行更深入的分析和探讨本文以陈可辛及其电影作品为研究对象，试图通过对陈可辛电影的主题、叙事风格、视听语言特征以及商业运作策略等方面的综合分析，审视其在艺术和商业上双重成功的原因，试图发掘陈可辛电影对香港电影工业发展的独特价值 学位论文独创性声明 学位论文独创性声明 本人郑重声明： 1、坚持以“求实、创新”的科学精神从事研究工作 2、本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作和取得的研究成果 3、本论文中除引文外，所有实验、数据和有关材料均是真实的 4、本论文中除引文和致谢的内容外，不包含其他人或其它机构已经发表或撰写过的研究成果 5、其他同志对本研究所做的贡献均已在论文中作了声明并表示了谢意 作者签名： 本人郑重声明： 1、坚持以“求实、创新”的科学精神从事研究工作 2、本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作和取得的研究成果 3、本论文中除引文外，所有实验、数据和有关材料均是真实的。

4、本论文中除引文和致谢的内容外，不包含其他人或其它机构已经发表或撰写过的研究成果 5、其他同志对本研究所做的贡献均已在论文中作了声明并。