潜在承包商EHS评价报告.docx

潜在承包商EHS评价报告EHS Assessment Report to Potential Contractor承包商名称：xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxName of Contractor: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx项目名称：xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxProject Name: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 备注Note：第一部分(A)将占60%，第二部分(B)占30%，第三部分（C）占10%最后的分数将按下面公式计算：A× 60% + B × 30% + C ×10%The final scoring will be calculated as a formula of A× 60% + B×30% +C ×10%, which means Part I (A) occupies 60%, Part II (B) occupies 30% and Part III (C) occupies 10%. A. 技术标EHS回标文件评价Bidding EHS Document Evaluation针对承包商的EHS回标文件，环球北京项目EHS部门对其进行了评价。

Upon the contractor bidding EHS documents, Universal Beijing Project EHS department conducted an evaluation.1) 评价基于下列项 The evaluation includes the follows² EHS目标EHS Objectives² 管理承诺Management Commitment ² 项目组织构架和岗位职责Project Organization & Responsibilities² 沟通交流与培训Communication & Training² 风险识别Risk Identification ² 应急响应Emergency Response ² 事件、事故调查程序Incident & Accident Investigation Procedure² 控制措施和程序，等Exposure Controls and Procedures, etc.2) 评价得分 The scoring of evaluation投标商在该部分的得分为The scores obtained by potential contractor in this part: xxB. 承包商环境、健康和安全体系评价Contractor EHS Management System Evaluation针对《承包商EHS调查问卷》回复和提供的EHS支持材料，环球北京项目EHS部门对该潜在承包商的EHS管理体系及EHS相关文件进行了评价。

Upon the replied & verification materials of Contractor EHS Questionnaire, Universal Beijing Project EHS department conducted an assessment to the potential Contractor’s EHS management system and relevant EHS documents.3) 评价方面包含/The assessment includes² 环境、健康和安全管理；EHS Management² EHS培训；EHS Training² 岗位符合性Fitness for Duty4) EHS体系评价得分Scoring for EHS management system潜在承包商在该部分的得分为The scores obtained by potential contractor in this part: xx5) 建议潜在承包商EHS管理体系在以下方面需要提升Suggest the potential contractor to improve at EHS management system:² Xxxxxxx² Xxxxxxx² Xxxxxxxx…………C. 承包商拟定现场EHS评价Contractor Nominated Field EHS Assessment1) 项目现场EHS评价活动描述 Description for the field EHS assessment xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx……………2) 项目现场EHS评价方面包括 /The field EHS assessment includes: ² 风险识别和控制Hazard Identification and Controls² EHS培训 /EHS Training² 坠落防护 Fall Protection² 电气系统 Electric System² 个人防护用品PPE² 手动和电动工具Manual and Power Hand Tools² 车辆和移动设备Vehicles & Mobile Equipment² 脚手架/作业平台Scaffold/Work Platform² 焊接与切割Welding & Cutting² 卫生Sanitation ² 材料存储Material Storage² 作业许可证系统Work Permit System² 应急响应系统Emergency System² 开挖及危险开口防护 Excavation /Trenches/Pits/Hazardous Openings² 梯子/通道Ladders/Safe Access² 环境和危害沟通Environment & HazCom3) EHS现场评价得分The Scoring of EHS Field Assessment潜在承包商在该部分的得分为The Scoring in this Part of the Potential Contractor：xx4) 建议潜在承包商现场在以下方面需要提升Suggest the potential contractor to improve the follows：需要提高Needs Improvement要求整改项Corrective Action Required 目标日期Target Datexxxxxxxxxxxxxxxxxxxx………D. 总计得分 Total Scores （xx × 60% + xx × 30% + xx 10% = xx ）E. 附件Attachments1) 第一部分(A) – 承包商技术标EHS回标文件评价Part I (A) - Bidding EHS Document Evaluation2) 第二部分 - 承包商EHS调查问卷Part II (B)- Contractor EHS Questionnaire3) 第三部分(C) – EHS Nominated Field EHS AssessmentPart III(C) – 承包商拟定项目的EHS评价 EHS评价人员签字: Signatures of EHS Evaluation Person：4。