1、汉 英 词 语AABC极密度继电器(第二报警值) Density relay For A.B.C. pole (2th alarm value)ABC极密度继电器(第一报警值) Density relay For A.B.C. pole (first alarm value)ABC极主储压器漏氮指示器 Indicator for N2 leakage from the main accumulator of A.B.C.pole安(培) ampere (A)安全边界 safety boundaries安全标志 safety mark安全标准 safety standard安全操作规程 safety operation specifications安全措施 safety measure / safety action安全电压 safety voltage安全阀 relief valve / safety valve安全阀打开 Safety valve opening安全防护技术要求 safeguarding specifications安全分析报告 safety analysis rep
2、ort安全工程(学) safety engineering安全工作压力 safe working pressure安全管理 safety management安全技术措施 safety technical steps (measurement)安全技术规程 safety technical regulation安全距离 safe distance安全可靠运行 safe and reliable operation安全认证 safety certification安全色 safety color安全设措施 maintenance prevention安全生产 safety in production安全特低电压 safety extra-low voltage安全限度 safe limit安全性 safety安全要求 safety requirement安全裕度 safety margin安全运行 safe and reliable operation / safe operation安全责任制 system of safety responsibility安全注意事项 safety p
3、recautions安匝 ampere-turns安装 erection / mounting / installation安装垫 mounting pad安装费用 installation cost安装和使用条件 condition of installation and use安装和维护 erection and maintenance安装结构 mounting structure安装结构或间距 mounting structure or spacing安装竣工检验 final installation inspection安装孔 fixing hole安装面 mounting face安装平面 mounting plane安装使用说明书 instructions for installation & operation安装说明 mounting instruction安装条件 mounting conditions安装图 assembly drawing安装有 be installed / be fitted with氨气检漏 ammonia sniffing鞍型端子 saddl
4、e terminal按钮 push-button按钮开关 push button actuator按生产要素分配 distribution based on production factors按照 in accordance with (to) / according to按指数衰减的直流恢复电压 exponentially decaying d.c. recovery voltage盎斯-英寸 ounce-inch凹坑 pit奥氏体 austeniteB八小时工作制 8-hour duty巴(表压) bar (gauge pressure)扒钉 anti-cheking iron扒渣 dross trap拔模斜度 draft把.拆开 take apart把M安装在N上 fit M on N把M套在N上 fit M over N把M装(插)进N fit M into N把手 handle坝址 dam site白班 dayshift白点 fish eye / flake白金 white gold白金电极 platinum electrode白口铁 white cast iron白口铸铁
5、 white cast iron白铁皮 white iron白噪声 white noise百分比抽样检验 percent sampling inspection and test百分数 percentage百分数导电率 percent conductivity百分阻抗 percentage impedance摆动 wobble摆动焊 welding with weaving; weave bead welding摆动振动 wagging vibration摆脱电流 let-go current扳手 wrench / spanner斑点 spot搬运 handling板材 sheets板规(靠模) plate gauge (shaping plate)板坯 slab板条箱(包装用) crate板牙 screw plate / die-block半波 half-wave / half-cycle / loop半波持续时间 loop duration半成品 semi-finished product半打(六个) half a dozen半导体 semiconductor半导体层 semico
6、nducting layer半干法 semi-dry method半个正弦波 a half sine wave半个周波 one-half cycle半极 half a pole半控 half control半年度检验 semiannual inspection and test半衰期 half-life半小时 half an hour半硬钢 half-hard steel半圆棒 half round bar半自动 semi-automatic半自动的 semi-automatic半自动焊 semi-automatic welding伴随 accompany棒料 billet棒形绝缘子 rod insulator包封 encapsulating包封胶 encapsulating compound包覆导体 clad conductor包含体 inclusion body包括 include / comprise / contain包络线 envelope curve包铅金属 lead coated metal包税区 bonded area包装 package / packing包装标志 p
7、acking mark包装标准 packing standard包装箱 packing box /packaging case饱和saturation饱和磁化强度 saturation magnetization饱和度 degree of saturation饱和效应 saturation effect饱和因数 saturation factor保持 hold保持继电器keep relay保持经济适度快速增长 maintain an appropriate rapid economic growth保持在合闸位置 be held in closed position保持至少5分钟 at least maintain for 5 min保护电抗器 protective reactor保护电力间隙 protection power gap保护电路 protective circuit保护断路器 back-up circuit breaker / protection circuit breaker保护范围 protective range保护火花间隙 protective spark ga
8、p保护继电器 protective relay保护开关 back-up switch / protection switch保护水平 protection level保护用互感器 protective transformer保护装置 protective equipment (device)保护装置的保护水平 protection level of a protective device保护装置的保护因数 protection factor of a protective device保留垫板 fusible (permanent) backing保留指数 retention index保税区 bonded area保温材料 adiabator / thermal insulation material保温层 lagging / thermal insulation保温加热器 temperature-keeping heater保温冒口 insulated feeder保温温度 holding temperature保险 insurance保险阀 lock valve保险公司 insurance company保险丝 fuse / fuse wire保证 ensure / assure / guarantee保证国家的长治久安 guarantee Chinas long-term stability保证社会公共需要 guarantee social needs报废 riscard / refuse / scrap报废品 scrapped product报告 report报告编号 reference of report number报警 alarm报批for approval爆裂 rupture爆破片 bursting disks爆破片的误爆破 unintentional rupture of bursting disk爆破压力 rupture pressure爆炸性气体 explosive gases杯状纵磁结构 cup-shaped axial magnetic structure备份 backup备件 spare
《最全电力英语专业词汇中英文资料》由会员w****i分享,可在线阅读,更多相关《最全电力英语专业词汇中英文资料》请在金锄头文库上搜索。