七年级语文《幼时记趣原文及翻译》教案
2页1、江苏省沭阳银河学校七年级语文幼时记趣原文及翻译教案余 忆 童 稚 时,能 张 目 对 日 , 明 察 秋 毫。 我回忆童年小的时候,能睁大眼睛直视太阳,眼力可以看清极其细小的东西。见 藐 小 微 物,必 细 察 其 纹理。故 时 有 物 外 之 趣。看到细小的东西,一定细心观察它的花纹。所以时常有观察物体本身以外的乐趣。 夏 蚊 成 雷 , 私 拟 作 群 鹤 舞 空。心 之 所 向, 夏天蚊子的飞鸣声像雷一样,我私下里把它们比做群鹤在空中飞舞。心中想象的景观(鹤 则 或 千 或 百 果 然 鹤 也 。 舞),那么或者成千或者成百(飞舞着的蚊子)果真(觉得它们)是鹤了。昂 首 观 之 , 项 为 之 强。仰起头观赏这种景象,脖颈因为这样都僵硬了。又 留 蚊 于 素 帐 中 , 徐 喷 以 烟 ,使 其 冲 烟 飞 鸣,我又把蚊子留在白色的蚊帐里,用烟慢慢地喷它们,使它们冲着烟雾飞叫,作 青云白鹤观,果如 鹤 唳 云 端 , 怡 然 称 快 。当做青云白鹤看,果真像鹤在云头上高亢地鸣叫,高兴得直喊痛快。于 土墙凹凸处、花台 小草 丛杂处, 常 蹲 其 身 , 使 与 台 齐,在低洼的土墙
2、边,杂草丛生的花台边,我常常蹲下自己的身子,使身体和花台一样高,定目细视。凝神细看。以 丛 草 为 林 , 以 虫 蚁 为 兽 ,以 土砾 凸 者 为 邱,把繁茂的杂草当做树林,把昆虫蚂蚁当做野兽,把泥土瓦砾凸出的地方当做土山, 凹 者 为 壑 , 神 游 其 中 , 怡然自得。把低洼的地方当做山沟,想像在里面游历的情景,感到心情舒畅,自得其乐。以为:把当做。邱:同“丘”,土山。壑:山沟。神:想象。 一日, 见 二 虫 斗 草 间 , 观 之 正 浓 , 一天,我看见两只虫子在草丛间打斗,观看这一情景兴趣正浓的时候,忽 有 庞 然大物 , 拔 山 倒 树 而来, 盖 一癞蛤蟆也。忽然有一个庞然大物,像搬开大山撞倒大树一样闯过来,原来是一只癞蛤蟆。斗草间:即斗于草间,介词“于”省略。之,指“二虫斗”。庞然大物:很大的东西。拔:移,搬开。而:表修饰,翻译为“着”。盖:这里是“原来是”的意思。 舌 一吐 而 二虫 尽为 所 吞。蛤蟆舌头一伸然后两只虫就全被癞蛤蟆吞进肚里。而:表承接,然后。尽:全。为:被。为所:表示被动,“被”的意思。 余 年 幼 , 方 出 神 ,不 觉 呀 然 惊 恐; 我当时年龄正小,正在看得出神,不禁“哎呀”地惊叫一声,感到害怕; 神 定 , 捉 蛤蟆, 鞭 数 十 , 驱 之 别 院。等我心神安定下来,捉住蛤蟆,用鞭子打了它几十下,把它驱赶到别的院子里去了。方:正在。出神:精神过度集中而有点发呆。呀然;哎呀地(惊叫一声)。鞭,名词活用作动词,鞭打。2
《七年级语文《幼时记趣原文及翻译》教案》由会员小**分享,可在线阅读,更多相关《七年级语文《幼时记趣原文及翻译》教案》请在金锄头文库上搜索。
2020年高考真题——理科综合(全国卷Ⅲ)+Word版含答案
2021年绝味鸭脖策划书
2021年熟食店创业方案
2021年熟食店开店策划
2021年卤菜店创业计划书
2021年周黑鸭网络营销策划方案
东大21年1月考试《现代设计方法》考核作业
谈我国行政管理效率的现状及其改观对策(论文)
单证员考试-备考辅导-复习资料:无贸易背景信用证案分析.docx
土木工程毕业生答辩自述.docx
建筑学毕业后工作状态真实写照.doc
C#代码规范(湖南大学).doc
xx区食药监局2019年工作总结及2020年工作计划
2019年中医院药物维持治疗门诊工人先锋号先进事迹
2019年度xx乡镇林长制工作总结
2019年性艾科工作计划书
2019年人才服务局全国扶贫日活动开展情况总结
关于组工信息选题的几点思考
摘了穷帽子 有了新模样
2019年某集团公司基层党支部书记培训班心得体会
2024-04-08 33页
2024-04-08 10页
2024-04-08 25页
2024-04-08 12页
2024-04-08 10页
2024-04-08 21页
2024-04-08 40页
2024-04-08 34页
2024-04-08 28页
2024-04-08 28页