文献综述林博生
4页1、漳州师范学院毕业论文文 献 综 述题 目:The Application of Mother Tongue in English Class 母语在外语课堂的应用 姓 名: 林博生 学 号: 090203130 系 别: 外语系 专 业: 英语 年 级: 2009级 指导教师: 杨萍 2010年 9 月 15 日文献综述一、前言 改革开放以来,我国的英语教育有了长足的发展,学生的英语水平也有了明显提高。同时,社会对大学毕业生的英语能力也有了更高的要求。这些要求迫使英语教学随之改革。很多学校开始实行全英语教学,避免使用母语。这一方法在一定程度上提高了学生英语的应用能力,被许多英语教师和学习者认可并采用。然而,也有人认为通过母语的讲解能够更高的激发学生尤其是初学者对英语的学习兴趣、热情和积极性,从而有助于教师顺利地完成教学任务。母语在英语课堂教学中究竟起着怎样的作用,怎样才能协调好母语在英语教学中的干扰和促进作用,提高英语教学的质量,是英语教学者面临的重要问题。本文将通过阐述语言迁移的概念,从语言学和教学法的角度具体分析全英语教学法及运用母语的英语教学法,探讨母语在英语教学中的利与弊,从而
2、提高英语课堂的质量,完善学生的全面素质。二、主体1、母语语言迁移Lade在他的著作跨文化语言学中提出来的,他认为,在学习第二语言时,学习者广泛地依赖已经掌握的母语,并经常把母语中的语言形式、意义和与母语相联系的文化迁移到第二语言学习中去。母语迁移是指母语知识对外语学习的影响。这种影响是许多语言学家和心理语言学家所探讨的重要问题之一。根据教育心理学的原理。母语由于其与外语的相似成分而对外语习得产生的积极的、有益的影响叫做正迁移。能促进外语学习者对外语的习得和运用:反之母语由于其与外语的相异成分而对外语习得产生的消极的、不利的影响叫做负迁移,是学习者掌握和运用外语的障碍。在习得过程中。正、负迁移同时存在并共同作用于外语习得。2、全英语教学方法在英语课堂的利弊 董红梅在其论文中指出1、全英教学促进大学生英语水平提高。其对学生英语水平提高的促进作用主要表现在以下几个方面:全英教学突出的优点在于提供个语言学习的环境。使学生将英语的学习和运用有机结合起来,促进学生英语水平的大幅度提高。 使学生英语学习目的明确。应试教育的弊端使学生认为大学英语学习只须通过四级考试即行。而全英教学无疑给学生带来了压力
3、,主动被动地都必须把英语学好。这种教学无疑是对CET导致大学英语短时教育的改观。促进大学生专业英语学习。教师大量的专业英语教学,对学生专业英语水平提高非常有利。为培养我国开放型、高水平的医学人才奠定基础。2、全英教学对教师英语的提高亦有明显的促进作用 95% 的回国教师觉得全英教学给他们提供了重温英语的环境使他们的英语不会因为久滞不用而生疏起来。9O% 的青年教师觉得全英教学给他们英语学习提供了压力和动力,促进了他们公共英语和专业英语的提高。任何事物都有其两面性,就全英教学来说,亦是如此。除了它有利的方面外。我们亦不能不看到它的弊端,这主要表现在如利用不好,将会影响专业课教学效果。邓末宏在其文章中夜指出几点不利措施1、从教材建设来看:迄今为止,国内尚没有系统而完善的针对中国大学生的医学教材英文版。从课堂效果来看:7O%的教师认为用英语表达他们丰富的专业知识有一定的难度,尤其是文化大革命前后的一批知识分子,他们专业水平很高,但英语却比较薄弱。而从大学生方面来说,经过初、高中及大学阶段的英语学习,其强项主要表现在读与写上。对他们而言,纯粹英语听讲加之大量专业外语单词的涌现,医学课程亦是初次
《文献综述林博生》由会员206****923分享,可在线阅读,更多相关《文献综述林博生》请在金锄头文库上搜索。
人教版小学英语单词分类记忆汇总表excel版
人教版九年级全一册英语词汇
2019年开展垃圾分类的工作总结报告【五篇】
六年级英语绘本教案
外研版小学英语单词表全带音标(一年级起点1-12册)
最新国家开放大学电大投资学网络核心课形考网考作业及答案
初中人教版七年级下册生物复习提纲
高中英语语法大全高中英语语法系统全解word版
☆初中英语语法专项练习习题以及答案
初中英语常考近义词同义词辨析
高中物理选修3-5全套教案(人教版) (1)
英语绘本《WeatherReport》教学设计
防护功能平战转换设计专篇各专业
初中人教版七年级上册下册全册生物复习提纲21页 (1)
商务星球版七年级上册地理知识点归纳总结
初中人教版七年级上册下册全册生物复习提纲21页 (2)
高中高考语文作文词汇句型优美句子万能语句大全
中考地理选择题专项复习550题含答案
北师大版七年级数学上册第四章基本平面图形单元测试题含解析
人教版七年级数学上册第一章有理数单元检测题解析版
2024-04-24 10页
2024-04-24 10页
2024-04-24 25页
2024-04-24 10页
2024-04-23 4页
2024-04-23 10页
2024-04-23 19页
2024-04-23 10页
2024-04-23 16页
2024-04-23 5页