相声艺术讲座——语言特点
6页1、相声艺术讲座语言特点于万海 王决发布时间:2006年2月23日 22时32分相声的语言,诙谐风趣,富有浓厚的生活气息,使人一听就感到亲切、悦耳。有些印象深刻的人物、情节或“包袱儿”常使人久久难忘。如买猴儿中的“马大哈”,已成为对工作极不负责任的人的专用称呼,这个艺术典型,家喻户晓。相声是北京的地方曲种,语言上以普遍话为主,适当带上一点具有地方色彩的北京味儿(如儿化字等),使人们听来俏皮、风趣。一段相声只求文字通顺供人阅读,满足于完成宣传任务,这种做法对相声事业发展是不利的。一段相声从语言说必须从书上“立”起来,琅琅上口,活在演员的口头,吸引打动观众,才有艺术感染力,才能完成宣传、教育、文化娱乐的任务。演员们常说:“一句不到,听众发躁。”所以相声的语言,首先得“上口”,使人听得懂。总括起来说相声语言有以下特点。第一,通俗易懂,明快动听。相声的语言,是群众的口语提炼加工成的文学语言,它是一听就懂的大白话。明快流畅的俗文学,它的语言、语汇符合当代人民群众日常习惯和绝大多数人的接受能力。它的服务对象除了基层的工农兵学商一般群众外,那些搞科研的专家们,大专院校的教授、学者们,以及城镇里的学生、妇
2、女、儿童也都爱听。所以,除了电影以外,相声是听众面最广、最多的一种艺术形式。解放以来的新相声,反映的是新社会、新生活,由于新内容的需要,它的语言逐步成了使用新词的崭新语言。人们在生活中,不知不觉也是这样变化过来的。例如:解放后“爱人”代替了“妻子”。随着社会制度的改变,涌现了许多新词汇。如:干部、指战员、保育员、资料员、邮递员、售票员、工资、成分、出身、为人民服务、街道积极分子、公私合宫、思想改造、劳动锻炼、专业户、个体户、农贸市场等,已为人们所常用。那些旧时代的旧词汇如:贤契、长官、厨子、马弁、娘们儿、玻璃皮包、摩登、伺候、仙人跳等;以及北京的土话如:寻摸(环视)、葛屁(死了)、挠丫子(大步走)等,几乎没人使用啦(节目中特定历史背景使用时例外)。语言在不断地丰富、发展,北京的土话必然逐渐地向普通话靠拢。相声的语言,也是这样。必须不断掌握使用新词汇,紧跟时代前进的步伐。相声夜行记(演出本)在通俗易懂、明快动听上下了不少功夫。其中有这样一段:甲 穿好鞋,回来上车吧。嘿!那儿又站上八个人啦。乙 噢,汽车站上有八个人啊,那你就顺序往下排吧!甲 排第九个?乙 啊。甲 我这鞋白追啦。乙 谁让你追
3、啦?甲 排也不能排第九。乙 那你排第几呀?甲 头一个。乙 那人家答应吗?甲 得跟他解释呀。乙 怎么解释的?甲 “同志,你在这儿等车啊?”乙 啊。甲 “哎呀,你很幸运呀,头一个,车来了,你先上。”乙 怎么呢?甲 “因为你来的早嘛,实际上我来的也不晚,这不刚才我是追鞋去了,车来了呢,你应该让我头一个。”乙 这不象话。甲 我说完,那个人冲我一乐,嘿!乙 同意啦?甲 (学等车人,不耐烦状)“后边去!”乙 还是排着去吧。这一段语言都很简短,通俗顺畅,生活气息很浓,懂普通话的观众一听就明白。在一段相声中,乙(捧哏)为了捧的严实,让甲(逗哏)的语言贯穿上去,经常用一些语助词来起承转合,这不是可有可无的虚词,而是表达主题所必需。肯定口气的语助词:如,“嗯!”“对!”“噢!”“哎,好!”“是喽!”“不错!”“就是吗!”“可不是嘛!”否定口气的语助词:如“哟!?”“啊?!”“嗯?!”“不象话!”“可别这样!”“没听过。”“不怎么样。”“就这个呀!”等疑问口气的语助词:如,“为什么?”“能行吗?”“多会儿?”“想的啥?”“可能吗?”“不一定吧?”惊叹口气的语助词:如,“嚯!”“hai!”“嘿!”“得!”“哎
《相声艺术讲座——语言特点》由会员jiups****uk12分享,可在线阅读,更多相关《相声艺术讲座——语言特点》请在金锄头文库上搜索。
建立安全生产长效机制-共创和谐平安输气管道
土石方爆破工程设计方案
康师傅百货商场制度汇编之退换货管理办法
庙头中学2012年中考百日誓师大会学生代表发言稿
围堰拆除爆破工程
华能洱源马鞍山风电场工程土石方爆破管理制度
国资委:全面开展管理提升活动-为培育世界一流企业奠定坚实基础
《专业技术人员职业发展与规划》电子书
应收票据审计方案
建筑给水排水与采暖工程质量验收用表
广播电视管理条例行政处罚裁量标准
广东电力系统调度运行操作管理规定
建筑给排水工程名词解释
幼儿园小班安全健康活动教案:宝宝误食后的急救
建业集团房屋建筑工程交房标准内容技术交底
建筑心理学论文(1)
康师傅百货商场制度汇编之工服管理程序009
建筑工程专业一级建造师继续教育培训结业报告20
廉洁风险防控回头看工作汇报材料
平台工作人员服务规范
2024-04-24 10页
2024-04-24 10页
2024-04-24 25页
2024-04-24 10页
2024-04-23 4页
2024-04-23 10页
2024-04-23 19页
2024-04-23 10页
2024-04-23 16页
2024-04-23 5页