中英文对照版本的出口合同模板
10页1、合同CONTRACTContract No./合同编号:Conclusion Date/签订日期:Conclusion Place/签订地点:The Saller卖方:Address:地址:Tel/电话:Fax/传真:The Buyer买方:Address:地址:Tel/电话:Fax/传真:1. This Contract is made by a nd between the Buyer a nd the Seller; whereby the Buyer agrees to buy a nd the Seller agrees to sell the under mentioned commodities (to be referred to as “goods” hereunder)to the terms a nd conditions stipulated below:本合同由卖方与买方共同签订,双方同意按照下列条款由卖方出售、买方购进下列货物:Name & Specifications货物名称,技术规格Unit单位Quantity数量Unit Price单价Total Am
2、ount (USD)总价 (美元)Total Value(Contract Price): Say in US dollars only.合计(合同总价): 美元。2Terms of Delivery/价格术语: FOB/CIF/CFR/ .The term FOB/CIF/CFR/ shall be subject to the International Rules for the Interpretation of Trade Terms (INCOTERMS, 2000) provided by International Chamber of Commerce (ICC) unless otherwise stipulated herein.除非本合同另有规定,价格术语FOB/CIF/CFR/ 应适用国际商会制定的国际贸易术语解释通则(INCOTERMS 2000)。3 Country of Origin a nd Manufacturers/原产国和制造厂商3.1 Country of Origin: 原产国: 3.2 Name of the Manufactures: 制
3、造商名称: Adress: 地址: Tel: 电话: 4Packing/包装The goods shall be contained o r packaged in the manner usual for such goods a nd be suitable for ocean transportation.货物应按照同类货物通用的方式装箱或包装,并应该适于远洋运输。5Shipping Mark/唛头The Seller shall mark on each package the shipping mark as follows:卖方应在每个包装箱上按如下所示标注唛头: ( ) . ( )6Time of Shipment/装运时间7Port of Shipment/装运港 8Port of Destination/目的港9Insurance/保险 10Payment/付款The Buyer shall pay the Seller the Contract Price on the following terms:买方应按以下条款向卖方支付合同总价:10.1 Advance P
《中英文对照版本的出口合同模板》由会员小**分享,可在线阅读,更多相关《中英文对照版本的出口合同模板》请在金锄头文库上搜索。
2020年高考真题——理科综合(全国卷Ⅲ)+Word版含答案
2021年绝味鸭脖策划书
2021年熟食店创业方案
2021年熟食店开店策划
2021年卤菜店创业计划书
2021年周黑鸭网络营销策划方案
东大21年1月考试《现代设计方法》考核作业
谈我国行政管理效率的现状及其改观对策(论文)
单证员考试-备考辅导-复习资料:无贸易背景信用证案分析.docx
土木工程毕业生答辩自述.docx
建筑学毕业后工作状态真实写照.doc
C#代码规范(湖南大学).doc
xx区食药监局2019年工作总结及2020年工作计划
2019年中医院药物维持治疗门诊工人先锋号先进事迹
2019年度xx乡镇林长制工作总结
2019年性艾科工作计划书
2019年人才服务局全国扶贫日活动开展情况总结
关于组工信息选题的几点思考
摘了穷帽子 有了新模样
2019年某集团公司基层党支部书记培训班心得体会
2024-04-08 33页
2024-04-08 10页
2024-04-08 25页
2024-04-08 12页
2024-04-08 10页
2024-04-08 21页
2024-04-08 40页
2024-04-08 34页
2024-04-08 28页
2024-04-08 28页