新西兰旅游婚庆合作协议(中英对照)
4页1、JIS International LtdTrading as: JIS Image StudioShop 1, 8 Alma Street, New Market, AucklandT: (09) 520 6957 / M: (021) 590027Email: www.jis.co.nzTraveling Wedding Image Co-operation Agreement新西兰旅游婚庆合作协议Party A甲方:Legal Name 法定名称:Trading as 营业名称:Registration Number 工商注册号:Postal Address 地址:Phone 电话: Email 电邮: Authorisers/Directors 法人代表: Please attach Company certificate and Director Certificate with this agreement 请务必附加企业注册文件工商营业执照和法人证书 Party B:Legal Name 法定名称:JIS International LtdTrading as 营业名称
2、:JIS Image Studio 小吉影像机构Registration Number 工商注册号:2151656Postal Address 地址:JIS/ 8 Alma Street New Market Auckland 1023Phone 电话: 09-5206957 / 021590027Email 电邮: infojis.co.nzAuthorisers/Directors 法人代表:Roman Hu Please attach Company certificate and Director Certificate with this agreement 请务必附加企业注册文件工商营业执照和法人证书1,Co-operation Domain 合作范围Party A and Party B have agreed on the following co-operation inthe principles of voluntariness & fairness (including but not limited to below stated items) 甲、乙双方在遵
3、循自愿、公平的原则的基础上,经双方协商一致,同意下列合作(包括并不限于)。1.1 Traveling Wedding and Honey-moon image & Makeup service in New Zealand乙方向甲方提供在新西兰境内的蜜月旅游,婚纱摄影,摄像,彩妆服务1.2 Wedding ceremonies and events host in New Zealand乙方向甲方提供在新西兰境内的结婚典礼(包括结婚周年纪念),活动,庆典等组织承办。1.3 Image (include Photo & Video) service and plan service of travel group or event. 新西兰境内的团队旅游,商业会议旅游的策划和服务。2, Purpose & Aim 宗旨与目的Taking mutual trust, mutual reciprocity and mutual benefit as the principle, both Party A and Party B shall cooperate on ones own reso
4、urce advantages in order to reap favorable social and economic benefits, and promote ones own social influence power. Party A shall offer the customer resources and traveling platform, and Party B shall supply good image service, ceremony organization and function host service.本着相互信任,互惠互利的原则,甲方和乙方将利用自身资源优势,帮助对方开展商业推广,从而得良好的社会效益和经济效益,并且提升自己的社会影响力。甲方将积极向乙方提供的广阔客户资源和旅游平台,乙方应提供良好的影像服务,婚礼组织和庆典安排等服务。3,Rights & Obligations of Both Parties 权利和责任 3.1 Party A:3.1.1 Party A shall use its best endeavors to
《新西兰旅游婚庆合作协议(中英对照)》由会员文***分享,可在线阅读,更多相关《新西兰旅游婚庆合作协议(中英对照)》请在金锄头文库上搜索。
《直播平台演艺合作协议》
劳动合同(山东省劳动和社会保障厅制-含附表)
《人民政府投资合同(范本)》
劳动合同(武汉市劳动和社会保障局)
《私人小企业专用劳动合同》
劳动合同书(陕西省人力资源和社会保障厅制)
《代办签证服务合同》
劳动合同(武汉市劳动和社会保障局制)
《养鱼塘转让协议》
《物业管理委托合同(与开发商)》
《汽车维修设备、工具购销合同》
《建筑材料购销合同(范本)》
股份融资协议书(适用于公司融资)
《民办幼儿园教师聘用合同(范本)》
《建设工程施工合同专用条款》
《员工手册范本(工厂车间类)》
《国际贸易合同(模板)》
《特许加盟连锁合同书》
《房屋出租协议(范本)》
《美容院合作协议》
2023-02-02 4页
2022-10-18 6页
2023-10-03 2页
2023-03-14 7页
2023-07-12 3页
2023-02-15 3页
2023-11-16 5页
2023-12-09 14页
2023-08-07 33页
2022-10-27 10页