词的本义、引申义
38页1、词的本义、引申义,一 、词的本义,1、所谓词的本义:是指词的本来的意义。,发:说文:“射发也”,本文是射出箭。如“君子引而不发,跃如 也。”(孟子尽心上)“齐军万驽齐发”(史记孙吴列传),这两个句子中的“发”就是用的本义。至于“发”的其他意义,如“发生”“发展”“发动”“发现”“打发”等,便都是从“射发”这个意义派生发展出来的。,引:说文:“开弓也”,本义是拉开弓。上边所例句中的“引而不发”的“引”,就用引的本义,其它意义如“延长、引申、引导、引退”等,都是从“开弓”这个意义派生出来的。,2、探求本义的途径,(1)必须依据字形分析,前面我们讲古代汉语词汇的时候讲过,古代汉语单音词占优势,多义词主要也是单音词,一个汉字在大多数情况下就是一个词。汉字是表意文字,造字时义寄于形,形体结构同意义有着密切的关系,特别是该字的早期形体,为探求词的本义提供了极为有利的条件。因此,历来的文字学家都把分析字形作为探求词的本义最常用、最基本的方法。,A象形字:水,甲文字形为 ,江水又东,迳峡。 古指河流,本义。B指事字:本,甲文字形为 ,伐木不自其本,必复生。树根,本义。,C会意字:及,古文表示一只手抓着
2、了前边那个人的后身,即追赶上了之意,这是个会意字。说文:“及,逮也,从又从人。”成语“望尘莫及”中的“及”就是用的本义。,D形声字,诛:从言,朱声。于予与何诛?“诛”有诛杀、谴责、责求等意义。根据字形,“诛”字从言,朱声,字义与言语行为有关。可以确定谴责为其本义,其余的则是引申义。,在探求词的本义时必须依据古文字形,如莫 、朝 、射 等字,只有依据古文形体,才能准确地把握本义, 否则容易产生混淆。,许慎的说文解字从字形来探求本义,它是我国这方面一部最早又最系统的著作。虽然,所分析的字义,并不都是本义,还有些字分析错了,但至今对我们分析和了解词的本义仍然有很大的作用。,(2)从多个义项中归纳。,字形只是词的书写符号,它不能脱离词、脱离语言而直接表达词义。在探求词的本义时还必须依据古文献,脱离了文献,探求出的意义不一定是准确的。不能无中生有,不能前后倒置。,“愤”字从心,贲声。它的烦闷义和愤怒义都可以从义符“心”得解释。但是根据古书的用例来看,烦闷义出现的时代较早,因此可以确定它的本义应该是烦闷。“访”,有两个常用义,一为询问,一为访问,文献中询问义在前,应为本义。左传僖公三十二年“穆公访
3、诸蹇叔。”,二、词的引申义,1、词的引申义:在多义词的几个意义中,由本义派生出来的意义叫引申义。引申义和本义密切相关,本义是引申义的根据,引申义是本义的发展,本义只有一个,而引申义可以有一个、几个、十几个、甚至几十个,这些意义都是跟本义有着意义上的联系,一词多义的现象就是由此产生的。引申义有远近之分,离本义近的叫做近引申,离本义远的叫远引申。远引申一般是由近申义再引申的,所以也称为间接引申,近引申也叫直接引申。,朝: 有时朝发白帝,暮到江陵。 (水经注江水) 早上 盛服将朝。(左传宣公二年) 朝见、上朝 使妇人载以过朝。(左传宣公二年) 朝堂、朝廷 汉朝陵墓对南山。(杜甫诸将) 一朝天子一朝臣。 朝代,朝,甲文作 ,本义为早上,古代早上儿女省视父母、臣下晋见君王,引申为上朝、朝见,君主接见臣子的地方为朝廷、朝堂,有朝廷引申为朝代。这几个意义相互关联,可用下图表示: 朝:早上 上朝、朝见 朝廷、朝堂 朝代本义 直接引申义 间接引申义,省:说文:“视也。”本义是视、察看,动词,看的对象没有定。引申为专指看望父母、尊长。如:“昏定而晨省”(礼记曲礼上)(古代皇帝每天早上晚上都要到父母房里问候
4、服侍双亲,这就叫晨昏定省),“瑜从父尚为丹阳太守,瑜往省之”(三国志周瑜传)。同时引申为检查、反省,如“吾日三省吾身”(论语学而),“退而省其私”(论语为政)。引申义与本义之间的联系很明显。,关:说文:“以木横持门户也”。本义是门闩(名词)和闩门(动词)。门上了闩就能控制出入,从而引申出“关卡、要塞”义;从“关卡”的意义又可以引申为“关键、枢纽”义。门闩能把门与门或站与墙连在一块,从而可引申出“关连、省及”义。我们在使用“关”这个词时,总不会每 次都使用它的全部意义,而它却可以具有多种意义。,“纲”(纲)的本义是网上的总绳,由这个意义派生出来的“事物的总要”、“国家的纲纪”等义项就是它的引申义。 “道”的本义是道路,由这个意义派生出来的途径、方法、道理、规律、学说、引导等义项都是它的引申义。,2、引申义和本义的联系方式,(1) 相似:引申义和本义所指称的对象有某种相似之 处,可以类比,因以为引申。“斗”本义为酌酒器,由于形貌性状相似而引申为斗星。如诗小雅大东“维北有斗,不可以挹酒浆。” “关”,本指门闩,由于功能作用相似而引申为关卡。如史记孟尝君列传“孟尝君出关,关法鸡鸣而出客。” “
《词的本义、引申义》由会员kms****20分享,可在线阅读,更多相关《词的本义、引申义》请在金锄头文库上搜索。
高三文科数学(长方体模型1)
高一生物:必修2 1.1孟德尔的豌豆杂交实验
遗传学第1章 绪言
高等代数课件--第三章 线性方程组§3.3 线性相关性
高二数学(1.1-1空间几何体及棱柱、棱锥的结构特征)
递回关系与演算法分析
过程是vb的基本组成单位
营养器官的生长
细菌真菌在生物圈中的作用课件(济南版七年级上)
自动化-ab变频器的原理及其应用
网络操作系统-第16章 windows server 2003安全管理
网络安全+第4讲+防火墙
素材-接触网施工技术-双线隧道吊柱安装
系统结构第5章
计算机体系结构实验2008
计算机系统安全
高考词汇总常用词v
软件测试tmap
电脑文件被删除怎么恢复图文教程
电子教案--第9章
2023-10-12 28页
2022-07-12 126页
2022-06-07 89页
2022-06-07 158页
2022-06-07 60页
2022-06-07 122页
2022-06-07 76页
2022-06-07 79页
2022-06-06 38页
2022-06-06 47页