X档案第三季The XFiles中英剧本
499页1、X档案第三季The XFiles中英剧本第一集有个古老的印弟安传说 There is an ancient lndian saying.有些东西随着人类的记忆而消失 that something lives only as long as the last person who remembers it.我们人类相信对历史的记载 My people have come to trust memory over history.记忆就象火一样 Memory, like fire,发射着光茫无可抗拒 is radiant and immutable.历史是为那些控制它的人而服务的 While history serves only those who seek to control it,他们为了真理的火焰扑灭 those who would douse the flame of memory,会歪曲历史 in order to put out the dangerous fire of truth.小心这些人 Beware these men.他们这样并不明智 for they are
2、dangerous并使自己处于危险之中 themselves and unwise.他们歪曲历史的事实就记载在 Their false history is written in the blood of those who might remember.那些寻找真理的人在血液中 and of those who seek the truth.趴下 别动 Lets go! Get down! Get down! Dont move!跪下 把手放在头上 On your knees. Hands behind your head.我想知道穆德在哪 我不知道 I want to know where Mulder is. I dont know.他们车就停在外面 他一定在这 His cars parked outside! He was here!我要穆德 还有那些档案 I want Mulder, and I want those files!这里没有你要找的 You will find nothing here.发生什么事了 有人来过 What happened? There were
3、men.他们在找你的拍档 They were looking for your partner.他在哪 Where is he?穆德 Mulder!下车 Out of the car!快点 Come on!举起手 伸开腿 Hands on top! Spread your legs!穆德呢 把脸转过去 Wheres Agent Mulder? Turn and face away!档案在哪里 在车后箱 Where are the files? In the trunk.我们需要DAT的拷贝 谁拿了 We need the DAT copy! Who has it?我没拿 I dont have it.谁拿了 Who has it?穆德 Agent Mulder.我们走 Lets go!根据职业行为办公室的评价 lt is there commendation of the Office of ProfessionaI Conduct.史卡利探员 that Special Agent Dana Scully.将被勒令休假 be given a mandatory leave of abs
4、ence.FBI总部 华盛顿特区直到对她的失误完全调查清楚 until the full detail of her misconduct can be calculated.这个决定依据职业行为办公室的报告 This summary action is justified under the O.P. C. Articles of Review,史卡利会被暂时停职停发工资 and Agent Scully will complete her suspension of duty.这是由于她不服从上级的性格导致的 without pay or benefits due to the nature of her insub ordination.你离开前 我们要求你交出 We will have to ask that you check your weapon and your badge.你的配枪和徽章 史卡利 before you leave the building, Agent Scully.我们还会就穆德的去处向你提出的问题 Wed also ask that you mak
《X档案第三季The XFiles中英剧本》由会员ef****fe分享,可在线阅读,更多相关《X档案第三季The XFiles中英剧本》请在金锄头文库上搜索。
使女的故事The.Handmaids第三季中英对照剧本
使女的故事The.Handmaids第二季中英对照剧本
雪人奇缘Abominable中英剧本
长发公主Tangled(2010)中英剧本
海洋奇缘Moana(2016)中英剧本
天才眼镜狗中英剧本
惊天魔盗团 Now You See Me中英剧本
丛林大反攻3 Open Season中英剧本
里约大冒险
二分之一的魔法Onward (2020)英文剧本
二分之一的魔法Onward (2020)中英剧本
神偷奶爸2DespicableMe2(2013)中英剧本
海底总动员
圣诞营救计划
玩具总动员2
怪物史莱克3
蜜蜂总动员
超人特工队
繁华酒店The Halcyon第一季中英剧本
夜班经理第一季The Night Manager中英剧本
2024-01-29 22页
2024-01-29 12页
2024-01-29 19页
2023-10-16 11页
2023-10-16 11页
2023-10-16 11页
2023-10-16 10页
2023-10-16 11页
2023-10-16 12页
2023-10-16 11页