材料成型及控制工程专业英语-_1MATERIALS_AND_THEIR_PROPERTIES.
56页1、2009 Hisuntech Corp. 材料成型及控制工程材料成型及控制工程 专业英语专业英语 CHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIESCHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIES 1.1 Metals and Non-metals1.1 Metals and Non-metals ppWords and termsWords and terms definitedefinite确定的、明确的确定的、明确的 defectdefect缺陷缺陷 plastic deformationplastic deformation塑性变形塑性变形 stress concentrator stress concentrator 应力集中点应力集中点 self-strengtheningself-strengthening自强化自强化 the tip of a crockthe tip of a crock裂纹尖端裂纹尖端 - 2 - - 3 - CHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIES
2、CHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIES pAmong numerous properties possessed by materials,their mechanical properties,in the majority of cases,are the most essential and therefore,they will be given much consideration in the book p在一些主要应用场合,机械性能是材料的各种性能中最重要 的性能,因此,本书中将重点讨论。 consideration 考虑,需要考虑的事项,报酬 - 4 - CHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIESCHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIES pAll critical parts and elements,of which a high reliability( 可靠性)is required,are made of metals, rather than
3、 of glass,plastics or stone. p由于各种关键零部件的可靠性要求高,均用金属而不是玻璃 、塑料或石头制造。 is required 翻译时将英文中的被动语态,改译为汉语中的主 动语态。 rather than 而不是 - 5 - CHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIESCHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIES pAs has been given in Sec.1-1,metals are characterized by the metallic bond(金属键),where positive ions (正离子) occupy the sites of the crystal lattice (晶格)and are surrounded by electron gas(电子云) p正如Sec1-1中所说,金属主要由金属键组成(其特征主要 )。金属键就是正离子占有晶格位置,周围包围着电子 云。 - 6 - CHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPER
4、TIESCHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIES pAll nonmetals have an ionic or a covalent bond(共价键), these types of bond are rigid and are due to electrostatic attraction of two ions of unlike charges p非金属主要由离子键或者共价键组成。这些类型的化学键不 是通过电荷间,而是离子间的静电吸引连接在一起的。这种 连接是刚性的。 Bond n. 结合(物), 粘结(剂), 联结, 公债, 债券, 合同 - 7 - CHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIESCHAPTER 1 MATERIALS AND THEIR PROPERTIES pBecause of the metallic bond,metals are capable of plastic deformation (塑性变形)and self-strengthening(加工硬化 ) upon p
《材料成型及控制工程专业英语-_1MATERIALS_AND_THEIR_PROPERTIES.》由会员我**分享,可在线阅读,更多相关《材料成型及控制工程专业英语-_1MATERIALS_AND_THEIR_PROPERTIES.》请在金锄头文库上搜索。
高三世界地理专题复习总论4天气与气候汇编
云南大学分析化学第五章 酸碱滴定
南京大学 刘金源教授多元新史观与世界史教学
南大门之不夜城
海南大学 食品分析七 2014
东南大学功放电路和直流电源(第29讲)2014
步步高·2015高三物理总复习(江苏专用)【配套课件】:第4章 曲线运动万有引力与航天 第1课时 曲线运动.
必修2:4.1曲线运动 运动的合成与分解【2015《物理复习方略》一轮复习课件沪科版】.
济南大学电工习题答案.
金版学案13-14物理(人教版)选修3-2课件:5.3电感和电容对交变电流的影响.
现代教学媒体.
教案4(火警报警系统).
湖南大学-物理 课程指导八.
语s版六年级下册语文百花园四课件剖析
世纪金榜2018版复习方略物理课件31.
人教新课标二年级语文下册《我不是最弱小的_5》PPT课件.
楼宇自动化 课件 教学PPT 作者 傅海军 第5章.
暨南大学-管理学-第11章-控制.
海南大学 食品分析十二 2014.
北师大八年级数学下册-第2课时-分式的基本性质.
2024-04-11 25页
2024-04-11 37页
2024-04-11 28页
2024-04-11 31页
2024-04-11 36页
2024-04-11 29页
2024-04-11 22页
2024-04-11 27页
2024-04-11 34页
2024-04-11 32页