中药汤剂包装机使用说明书

YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 中药汤剂包装机 使 用 说 明 书 执行标准：JB/T 20116-2009 通过 ISO9001 认证 北京东华原医疗设备有限责任公司 YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 目目 录录 一、概述 . 1 二、结构特征与工作原理 . 2 三、安装调试 . 3 四、使用说明 . 3 （一）按键操作说明 . 3 1、封合温度设定的方法 . 3 2、包数设定方法 . 4 3、总药量输入 . 4 4、包装量设定 . 4 5、包装说明 . 5 6、封口轴的温度调整 . 5 7、包装量校准 . 5 8、终止包装 . 6 9、药液加热功能 . 6 （二）操作顺序 . 6 （三）装 PE 卷方法 . 7 （四）封合质量试验方法 . 9 （五）清洗方法 . 9 五、注意事项 . 9 （一）标志说明 . 9 （二）安全注意事项 . 9 （三）使用注意事项 . 10 六、维护保养和维修 . 11 (一)、日常维护保养 . 11 （二） 、凸轮和微动开关(光电开关)的调整方法： 11 （三） 、常见故障处理方法 12 七、控制电路图 . 14 八、运输、储存、开箱检查及保修说明 . 14 YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 出版日期：2010-4-7 第一次印刷：2010-4-7 YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 1 中药汤剂包装机 使 用 说 明 一、概述一、概述 1、产品特点：YB50-250E 中药汤剂包装机采用精密的机械传动 和先进的微电脑控制系统，使用包装用 PE 复合膜，将储液桶内的汤 药或其他液体物料，包装成袋。 本产品具有按药液总量自动计算分装的功能。 2、主要用途及适用范围：YB50-250E 中药汤剂包装机可以用于 包装口服中药汤剂、液体饮料，也可以包装其他一些非饮用的液体。 3、品种规格和主要性能参数： 型 号 包装量 （cc） 功率 （W） 带卷宽 度（） 外形尺寸 （） 重量 （Kg） YB50-250E 50 250mL 连续可 调 1600（其 中加热环 800W） 100 长×宽× 高 520×520 ×1180 55 4、型号的组成及其代表意义： Y B 产品改型序号（A、B、） 规格代号：充填量（mL/袋） 型式代号：汤剂包装 功能代号：液体制剂机械 5、使用环境条件及工作条件： YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 2 环境温度 540； 相对湿度 85%； 大气压力 7001060hPa; 使用电源 AC220V±10%、50Hz±1Hz。 二、结构特征与工作原理二、结构特征与工作原理 1、 包装机的主要结构由五部分组成： 1、 贮液桶； 2、 管路； 3 、 包装机头；4、 电控盒；5 、箱体。 2、基本工作原理：在单片微机的控制下，由包装机头自动完成 PE 膜的纵向封合（封边） 、注液、横向封合（封口）和切断等一系列 操作。 3、把贮液桶内的液体包装成袋。 结构外形图见图 1。 YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 3 图中：1、箱体 2、电控盒 3、储液桶 4、进药口 5、包装机头 6、排水口 7、排水阀 8、包装阀 图 1 包装机结构图 三、安装调试三、安装调试 1、设备安装 a)本机具有电热元件，安置要选择通风、干燥、洁净的地方；但 是不能受风直吹，以免影响包装质量； b)安装位置：机后面距室内墙壁不得小于 120mm，机器应该可以 前移； c)本机在使用中上水必须充足清洁，下水必须通畅，建议修建工 作台并在本机周围修建排水沟； d)电源插座应在 1.5 米高度以上，插座内必须有保护接地线； e)接好电源线，电源线的规格：10A/250V； f)检查电源电压是否符合：AC220V/50Hz； g)连接好与煎药机的输液管和上下水管路。 2、调试：本机出厂已经调试好，用户不要轻易打开电控盒盖调试。 四、使用说明四、使用说明 （一）按键操作说明（一）按键操作说明 1、封合温度设定的方法 通过按压温度增、减设定键可设定温度，这两个按键第一次按下 时，显示温度的原设定值，当再次按下温度增加或降低按钮时，其设 定温度值就会相应地增加或减少 1，当长时间（时间超过 2 秒）按 下温度增、减钮时，设定温度就会相应地连续增加或减少，当在两秒 的时间内不操作时，控制器就自动保存设定值，数码显示器则返回显 YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 4 示测量的温度值。温度设定的范围是 100160。 所有设定关机后都不会改变，直至下一次改变设定为止。 2、包数设定方法 分别用包数增减设定键设定包数。这些键的使用方法同温度设 定。包装袋数设定的数值范围是 0 到 255 袋，但一般情况下不能设定 为零，当包装袋数设定为零时，则机器不能包装。包装的袋数与设定 的包装袋数相同时，机器也不能包装。这时应该清零（按复位键） 。 复零按键的功能是清除所包装的袋数，当按下复零按键时，包装袋数 计数器清为零，设定的包数不变。 在包数输入停止后 2 秒显示计算所得的包装量。一般情况 输入包数应比实际需要包数多一包。 3、总药量输入 根据储液桶内的总药量刻度输入，输入方法是按压药量设 定增、减键输入。输入的同时在包装量窗口显示计算所得的包 装量。 4、包装量设定 如果要均分包装，则不用设定包装量，在输入了包数和总 药量后，自动显示包装量。如果计算所得的包装量大于 255mL 时，则包装量显示为 255。小于 50mL 时，显示为 50mL。 如果要按照设定包装量包装，则在设定包装量后，在包装 之前不要再进行包数和总液量的设定。 包装量设定方法：一般情况下包装量不用设定，而是由包数和 总药量自动计算确定。如果需要设定则分别用包装量的增减设定 按键，设定包装量。这些键的使用方法同温度设定。包装量设定的数 YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 5 值范围是 50 到 280mL。 关于包装量的说明：YB50-250E 型控制器可以设定包装量，包装 量的精度是按包装 98药液设计的，当药液温度等于 98时，机器 的实际包装量与设定包装量相差最小。偏离 98较多时会影响包装 量精度，温度偏低包装量偏少。包装量误差可以通过包装量校准来解 决，见本章第 7 条。 5、包装说明 进入包装方式有： a)按包装键包装：正常包装。 b)先按走卷键，再按包装键：先走卷再包装，适用于第一包药液 太多时使用。第一包不注入（以免药液外溢） ，按非正常停机处理。 6、封口轴的温度调整 封口轴温度调整的是封口轴与封边轴的温度差，标准温差为 8， 一般不要轻易改动。如果包装的液体温度较低，影响封口质量时，可 以调大此温差。 调整方法如下：按住复零键，再按温度设定的上升键，即显示设 定的温差。 按一下上升键， 温度差增加 2， 到 20 以后每按一下减小 2， 直到 0 又变成按一下增加 2。 说明：显示的温差数字不是实际的温度，要等温度稳定后，经过 实验确实证明温度明显偏差，才可以调整，不要轻易调整。在调整时 根据封口的情况增减这个数字，如果封口温度过高可以减小，封口温 度过低可增大。 7、包装量校准 因为电机转速有差别，就会引起包装量的差别；或者同一台机器 YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 6 使用一段时间后电机转速会变化，引起包装量的变化。可以通过校正 解决此问题。此校正数值调大，则包装量变小，反之则包装量变大。 校正的范围是：160190。一般不要轻易改动。 校正方法：一手按住复零键，另一手再按包数设定的上升或下降 键，即显示设定的校正数值。按一下“上升键” ，校正数值增加 1， 按一下“下降键” ，校正数值减小 1。设定完松手即可。 8、终止包装 有四种方式： 1） 自动停机：到设定包数机器自动停止。 2） 按“包装”键，机器立即停止注液，到停机位停机。 3） 按“走卷”键，机器不停止注液，到停机位停机。 4） 紧急停机：按“复零”键，立即停机。 9、药液加热功能 包装时如果药液温度较低，可以打开加热环加热，只要按 “药液加热”键即可。此键有药液检测功能，如果储液桶中没 有水，则按压此键不起作用。另外，在启动包装后，加热环加 热自动停止。 （二）操作顺序（二）操作顺序 1、开启“电源”开关 包装机的正常预热时间 15 分钟以上。达到设定温度后才可以进 行包装。声响提示到达设定温度。 2、设定温度 出厂设定为 120，一般不用改变。如不合适，可根据不同的 PE 卷设定封合温度。一般在 115125之间。在药液包装之前，如果 YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 7 对 PE 卷不熟悉，应试验一下温度是否合适，其方法是只按走卷键， 这样并不注入药液。根据药袋的粘合情况确定温度是否合适。如果不 合适，适当调整设定温度的数值，调整后必须等待十多分钟待温度稳 定后，再用同样的方法试验，直到满意为止； 3、检查包装袋封合情况，确认包装牢固。 4、设定包数和药液总量，自动计算包装量。 5、检查药液温度，如果药液温度较低可以打开加热环电源加热， 待温度升高后关闭加热环电源，再进行包装。 6、打开包装阀门。 7、包装：直接按“包装”键，机器就自动地进行包装了。 8、自动停机：到设定包数后，自动停机。 9、手动停机：按“包装”键或“走卷”键，机器就会自动地到 达停机位置后停机。按这两个键的停机方式是不一样的：按“包装” 键，立即停止注入；按“走卷”键，不停止注入，都到停机位停机。 紧急停机：在包装时按下复零键立即停机。 10、对贮液筒及注液管道进行清洗，准备新药液的包装。 11、不使用机器时关闭电源开关，操作结束。 （三）装（三）装 PEPE 卷方法卷方法 1、打开 PE 卷盒盖，先将两个塑料夹分别装到上、下两根芯轴杆 上； 2、两卷 PE 卷分别装在上、下芯轴杆上。上卷按逆时针转动方向 安装，下卷按顺时针转动方向安装； 3、另两个塑料夹分别装在上、下芯轴上，紧贴包装卷； 4、装上压力弹簧，用挡环分别将其紧固，注意不要压的太紧； YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 8 5、将两个包装卷拉出，通过左、右导膜杆，同时引入到上辊轴 中间，见图 2； 6、待封合温度稳定后按压“走卷”键，使用改锥或类似小棒类 工具，将包装膜准确地引入到下辊轴之中； 7、待 PE 卷通过机头所有辊轴，完整切断一袋，关闭走卷，装卷 工作结束。 1、下卷 2、上卷 3、注液喷头 4、粗导膜杆 5、细导 膜杆 6、封边压紧调节螺栓 7、封边轴 8、封口压紧调 节螺栓 9、封口轴 10、切刀轴 YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 9 图图 2 2 包装卷安装图包装卷安装图 （四）封合质量试验方法（四）封合质量试验方法 沿包装袋口锯齿边撕开， 用力撕扯粘合部位， 扯不开为粘合牢固； （五）清洗方法（五）清洗方法 1、储液桶清洗： 按“进水阀”键，打开进水阀，手动打开排液阀，可进行 喷淋清洗和排水。 2、喷嘴清洗： 喷嘴清洗方法基本与原来相同，喷嘴清洗应先剪开包装袋 的下口。为防止第一包药被污染，包装前可以用少量高温药液 再清洗一次喷嘴，按“喷嘴清洗”键并立即再按此键关闭即可。 五、注意事项五、注意事项 （一）标志说明（一）标志说明 1、高温警告标志。表示该符号附近存在高温危险，注意 防止烫伤。 2、有电警告标志。表示该符号附近接线或部件有强电， 注意防止触电。 3、接地标志。表示该接点接电源线的黄绿线，通过电源 插头的中心头接地。 （二）安全注意事项（二）安全注意事项 1、注意储液桶的高温的防护：操作时应带手套，并注意避免接 YB50-250E 中药汤剂包装机使用说明书 10 触储液桶，以免烫伤。 2、注意机头高温的防护：设备运行时，机头表面温度比较高， 运行时注意避免接触机头表面，以免烫伤。 3、注意机头辊轴挤压的防护：设备运行时，机头辊轴存