出口食品生产企业对国外注册申请书
CSA SR-P01.02出口食品生产企业对国外注册申请书（2010年版）申请类别对国外注册（首次申请），拟注册的国家/地区为：对国外注册复查，复查的国家或地区及其首次批准年份为：对国外注册新增产品，拟注册的国家/地区为：重新申请企业名称企业备案号3500/（盖企业公章）产品类别拟注册的产品联系人电话/手机申请日期年 月 日福建出入境检验检疫局制填写须知1 请仔细阅读本须知及申请表中各有关注解后开始填表。2 本申请书一式一份，所需资料详见本申请书D部分。本申请书建议采用电脑打印，其中“法定代表人”应手签。若本申请书采用手填，应使用蓝至黑色钢笔或水笔如实填写，文字工整、简练。3 封面“申请评审类别”的“”中，企业根据情况选择打或，并填写必需的内容：3.1 对国外注册：同一备案号的同类产品对不同国家注册，可合并提出对国外注册（复查）申请。申请复查时应填写首次批准年份（首批年份）。如“美国/2003”，表示2003年首次获得对美注册。3.2 重新申请：在评审不合格或被吊销注册证书满规定期限后重新提出申请时，选择该项目。4 本申请表中，需要英文或中英文对照的应按要求正确填写，企业尤其应注意申请国外注册时对任何国家的“企业名称”、“企业地址”的英文写法必须一致，不要注册一个国家一种写法，以免出口产品进关时可能受到影响，同时“企业名称”、“企业地址”英文写法建议与企业在主管部门备案的英文写法一致。5 企业申请对国外注册（包括复查）时，除提交申请书的纸质材料外，还应提交有关电子文档资料：5.1 本申请书的电子文本可在福建检验检疫局网站（www.fjciq.gov.cn）下载或向当地检验检疫机构索取。5.2 电子文档的英文内容填写要求：严格按照英文书写的惯用方式，一律采用“词首字母大写”方式书写，其中介词和连词除外；应将输入法置于英文输入状态下录入，以使标点、空格为半角方式，标点之后应注意加一个半角空格符；一般情况下“英文地址”应指明“中国”，用China或P.R.China即可；中文名词采用汉语拼音拼写，应注意准确无误，并作为一个英文单词形式出现。例如：“Fuzhou Economic and Technical Development Zone（福州市经济技术开发区）”、“312 Hudong Road, Fuzhou, Fujian, China（福建省福州市湖东路312号）”等。5.3 水产品企业申请对美国注册（包括复查）时还应填写B部分中Part B2、B3所要求的附加信息。填写要求：应填写输美水产品的具体品种，要求中文品种各名称间使用顿号来分隔，英文或拉丁文各名称间使用逗号及一个半角空格来分隔；学名（中文、拉丁文）的填写应准确，建议查阅相关典籍资料；5.4 当确认申请被受理后，申请企业应尽快以电子邮件方式提交电子文档资料。为确保成功提交，请向以下两个邮箱地址同时发送E-mail电子邮件： fjciq-wszcyahoo.com.cn haccping-abroadyahoo.com.cn（认证监管处公开邮箱，1000M容量） （对国外注册专用邮箱，1000M容量）5.5 发送电子邮件时，首先应注意简要写明主题内容和公司名称，并，如“某某公司申请对韩国水产品注册资料”等；其次，为加快发信人上传和收信人下载的速度，提高效率，应尽量将需提交的多个文件压缩打包成一个压缩文件后再提交。推荐使用WinRAR压缩软件（下载地址：http:/www.onlinedown.net/soft/22750.htm）。6 申请人如有任何疑问，请向当地检验检疫机构或福建检验检疫局认证监管处（地址：福州市湖东路312号，邮编，电话0591-/5423/5428，传真：0591-）咨询，以电子邮件、传真或电话等方式均可。A.企业基础信息Part A1企业名称企业地址1邮编法人代表电话号码传真号码营业执照号组织机构代码企业网址E-mail信箱本次申请的出口产品2（先按风险高低、再按生产出口量大小排序）注2：按“产品名称”、“年设计生产能力”、“年实际出口数量”、“主要出口国家或地区”具体写出。 建厂时间占地面积平方米总建筑面积平方米加工车间总面积平方米本次申请品种的车间面积平方米最近一次改、扩建时间、项目内容仓库能力面积 平方米，容量 吨冷藏库能力面积 平方米，容量 吨速冻机能力吨/小时速冻库能力面积 平方米，容量 吨管理负责人姓 名总负责人生产负责人质量管理负责人企业人数总人数生产人员数质量管理人员数HACCP体系实施情况企业认证情况3实施时间HACCP组长认证机构认证种类证书编号颁发日期HACCP组员注1：企业地址：应为企业法定地址，如果企业法定地址与车间所在地不在同一地点时，应同时注明车间所在地地址。注3：企业认证情况：指企业获得HACCP、ISO9000、ISO14000 等体系认证的情况。Part A2主要生产设备生产设备名称数量规格型号制造年份运行现状负责人主要检测设备检测设备名称数量检测项目计量情况负责人B.企业其它信息Part B1企业名称中文英文企业地址中文邮编英文拟注册国家/地区4对该国家或地区注册产品5中文养殖：海捕：英文Farm-raised.Wild-caught. 对其他国家或地区注册情况国家或地区首批年份国家或地区首批年份注4：申请国外注册复查的企业，按“国家/首批年份”方式填写。“首批年份”指首次获得对该国家产品注册资格的年份。注5：新申请对该国注册或已注册需增加注册品种的企业，填写拟注册或拟新增产品；申请复查的企业，填写已注册产品。Part B2水产品企业申请对美国注册时须填写的附加信息输美水产品的商品名称中文养殖：海捕：英文Farm-raised.Wild-caught.所用原料水产的学名（拉丁文名称）中文拉丁文成品状态包装类型贮运温度Part B3商品名称对照表（如不够可复制本页插页填写）序号商品名学名（拉丁名）中文英文中文拉丁文1234567891011121314151617181920C.企业概况简介（中英文对照6）注6：企业概况：企业概况应包括企业历史、性质、规模、品种、生产能力、设施、人员及其素质、卫生质量体系、生产及出口情况等资料。如不够可复制本页插页填写。D.申请人声明及随附资料申请人声明申请人郑重声明：本企业申请出口食品生产企业国外注册，保证遵守国家有关出入境检验检疫法律法规的规定，所提供的申请材料真实、准确、有效，愿支付出入境检验检疫机构和国外官方机构对本企业评审、验证、检查、监督管理等发生的一切合理费用。法定代表人（签名）: （企业公章） 年 月 日本申请书随附资料清单如下7：一、企业应提供的材料：1 出口食品生产企业对国外注册申请书一式一份（申请书应附贴企业有关照片资料，在规定处加盖公章）；2 企业法人工商营业执照（至少是加盖企业公章的复印件）；3 厂区平面图、车间平面图、人流物流走向图、供排水网络图； 4 最近一次水质检测报告（复印件，加盖企业公章）；5 企业卫生质量体系文件(至少包括卫生质量手册、文件和记录保持程序、人员培训程序或计划）、原辅料供应安全控制计划、厂房卫生设施和生产设备维修保养计划、可追溯性和回收程序或计划);6 HACCP体系文件（至少包括HACCP计划书、危害分析工作单、SSOP（GHP）、支持性材料（如CCP和CL确定的依据）、企业自我验证程序、HACCP小组活动规定、人员其他基础计划以及其他随附资料等）；7 企业申请备案注册产品的说明书和生产加工工艺材料（含生产工艺流程图及加工工序的说明）（已含在HACCP计划书中除外）；8 企业原料、辅料（包括食品添加剂）的种类、来源、验收程序和使用方法等材料；9 出口食品生产企业安全卫生控制条件自查表；10 关键工序人员资格证明；11 原料基地备案资料（文件另有规定时提供）；12 HACCP或ISO9000认证证书（复印件，如果有的话）；13 进口国特殊要求应提供的材料（文件另有规定时提供）；14 卫生质量手册、HACCP计划、SSOP（GHP）的英文版（需要时）。二、企业提供的其它材料：注7：请根据所附资料，在随附资料清单前的“”中选择打或。以上材料除申请书需同时提供纸质材料和电子文档外，其它材料建议提供刻录成光盘的电子材料，对需要加盖公章的材料，提供电子材料时应对加盖公章页面扫描后再刻录成光盘。 E.企业相关照片8企业大门（有企业名称的牌子）照片贴照片处（每个栏目可贴多张，不够可加页）主要生产车间主体厂房照片贴照片处（每个栏目可贴多张，不够可加页）注8：可根据需要提供更多的企业相关照片，如不够可加页。
