《三峡》《与朱元思书》《小石潭记》比较阅读
山水篇:三峡与朱元思书小石潭记比较阅读(一)、自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“'巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”(三峡)(二)、风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。 水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。 夹岸高山,皆生寒树。负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。(吴均与朱元思书)(三)、从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。 坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。(柳宗元小石潭记)一、 解释加点词语(直接做在原文旁),翻译加横线句子。翻译:二、1、三峡写出了三峡的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。作者抓住景物的特点(雄奇险拔、清幽秀丽)进行描写。先写山,后写水。写山,突出连绵不断、遮天蔽日的特点。写水,则描绘不同季节的不同景象。作者写景,采用的是大笔点染的手法。作者先写三峡的整体风貌,然后抓住三峡最有特点的时间夏天,春冬,晴初霜旦(秋天),写出了三峡的奔放美、清悠美和凄婉美。 2、与朱元思书作者描绘富春江上雄奇秀丽的景致。作者先总叙了富春江奇特秀丽的景色。“从流飘荡,任意东西”,不仅写出了江流宛转,随山形而变,江上小舟,顺流而下,随流飘荡的情形,更表现了作者陶醉于美好大自然的闲适随意心情。“奇山异水,天下独绝”,既是作者在百里富春江上的所见所感的概括,也可以说是本文所写山光水色的一个总体特点。接着描写山之奇(峻峭),水之异(清、急)。平静的江面,水之澄澈,以至千丈深的水都能见底,游鱼细石都能看得清清楚楚。湍急的河段,水流又如疾箭,若奔马,势不可挡。夸张比喻中,水之异尽现。两岸峭壁,皆生寒树,层峦叠嶂,争相竞高,直入云天,动态比拟中,山之奇毕呈。然后从听觉写泉音、鸟鸣、蝉嘶、猿叫,生机盎然的大自然交响曲,令人神往。于是,作者不禁触景生情,自然流露出对追求利禄之徒的蔑视,含蓄传达出爱慕美好自然,避世退隐的高洁志趣。3、小石潭记先写所见景物,然后以特写镜头描绘游鱼和潭水,再写潭上景物和自己的感受,写出了小石潭及其周围幽深冷寂的景色和气氛。此外,作者还在写景中传达出他贬居生活中孤凄悲凉的心境,是一篇情景交融的佳作。文章对潭中游鱼的刻画虽只寥寥几句,却极其准确地写出潭水的空明澄澈和游鱼的形神姿态。此外,文中写潭中游鱼的笔法极妙,无一笔涉及水,只说鱼则“空游无所依”,则水的澄澈透明,鱼的生动传神,都各尽其妙。潭中气氛:幽深冷寂(孤凄悲凉心境的反映)寓情于景。课文的写作顺序是:发现小石潭潭中景物小潭源流潭中气氛。小石潭的特点:幽静。作者对小石潭的整体感受:幽深冷寂,孤凄悲凉。三、三峡和与朱元思书小石潭记的异同点三峡和与朱元思书两文都写了山和水,突出了山的连绵、高峻和水的清澈;湍急等共同特征。三峡和与朱元思书两文都写了猿鸣,都侧面突出山高和连绵不断。但写作目的不同,三峡通过猿鸣烘托环境的凄凉,渲染三峡秋天的萧瑟气氛;与朱元思书则通过猿鸣表现了环境的勃勃生机。小石潭记只写了水,突出了水的澄澈透明(空明澄澈)。三文都写了水,都突出了水的清澈,写法上都运用了正面描写和侧面描写相结合的方法。表达的主旨不同。三峡:表现出作者热爱祖国大好河山的思想感情。小石潭记:流露出作者贬居生活中孤凄悲凉的心境。与朱元思书:表现出作者热爱自然,鄙弃名利,避世退隐的思想。描写的对象与特点不同。三峡写出了三峡的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。与朱元思书作者描绘富春江上雄奇秀丽的景致。小石潭记小石潭的特点:幽静。四、题型示例甲(小石潭记) 乙(与朱元思书) 1解释下面加点词在文中的意思。 (3分)(1)以其境过清 (2)乃记之而去 (3)窥谷忘反2翻译下面的句子。 (4分)(1)斗折蛇行,明灭可见。 (2)游鱼细石,直视无碍。3甲文和乙文中画线的句子(潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。)(水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。)都描写了水,分别突出了水的什么特点?各从什么角度描写的?(4分)4下面的句子分别流露出作者怎样的思想感情? (4分)(1)坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。(2)鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。参考答案 1(3分)(1)因为。 (2)离开。 (3) 通“返”,返回。 (各占1分)2(4分)(1)(看到溪水)像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。 (2)(水中)游动的鱼和细小的石头,可以看到底,毫无障碍。(各占2分。意思对即可)3(4分)水的特点:甲清澈(或:清); 乙清澈(或:清)和湍急(或:急)。描写角度:甲间接描写(或:侧面描写);乙直接描写和间接描写相结合(或:正面描写和侧面描写相结合)。(每问2分。意思对即可)4(4分)(1)流露出作者内心孤寂、凄凉、忧伤的思想感情。(2)流露出作者陶醉于自然美景,淡泊功名利禄的思想感情。