最高额抵押合同,英文
为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划最高额抵押合同,英文(Translation)MortgageContractNo.032hereinafterreferredtoasthemaincontract)signedby(borrower)andPartyAPartyBiswillingtousethepropertyownedordisposableaccordingtolawsasmortgage;Throughverification,PartyAagreestoacceptthepropertymortgageofPartyB;Accordingtorelevantlawsandregulations,basedonmutualnegotiations,PartyAandPartyBmakeagreementinthefollowingarticles:Article1CollateralofPartyBPartyBusesthepropertyintheListofCollateral(appendix)formortgage.PartyBguaranteesitsownershiporrightofdisposalaccordingtolaws.Article2MethodofMortgageGuarantee1.Whenthedebtstipulatedinthemaincontractisdue,theguaranteeresponsibilityoftheloanprovidedbyPartyAtoPartyByetnotrepaidbyPartyBisascertainedaccordingtothescopeofmortgageguaranteeinArticle3ofthiscontract;beforethedebtstipulatedinthemaincontractisdue,ifPartyAconductsrecourseontheborrowerinadvanceaccordingtothemaincontract,PartyBshallalsotaketheguaranteeresponsibilitywiththecollateral.2.IfPartyAandPartyB(orborrower)makewrittenagreementofextendingdurationonthedebtduration,interestrate,amountandetc.stipulatedinthemaincontract,orPartyAmakesanadjustmentintheinterestrateaccordingtothemaincontractduringthedebtdurationstipulatedinthemaincontract,itisnotnecessarytogetconsentfromPartyBortoinformPartyBandPartyBagreestoall,thenthemortgageguaranteeresponsibilityundertakenbyPartyBshallnotbeaffected.Article3ScopeofMortgageGuaranteeThescopeofmortgageguaranteeincludestheentireprincipalstipulatedinthemaincontract,interest,overdueinterest,penaltyinterest,compoundinterest,defaultfine,compensationforloss,allchargestoenforcethemortgagerightandrealizethecreditorsrights(includingbutnotlimitedtolegalcosts,arbitrationfees,costsofpreservation,announcementfees,assessmentfees,appraisalcharges,auctioncosts,travelexpenses,communicationexpenses,counselfeesandetc.)andallotherpayableexpensesofthedebtorinthemaincontract.Article4CustodyofOwnershipCertificateandRegistrationoftheCollateralPartyBshalldeliverownershipcertificateofthecollateraltoPartyAonthedateofcontractsigning,andbothpartiesagreethatwithindaysafterthecontractissigned,PartyBshallunconditionallyassistPartyBwithrelevantmortgageregistrationprocedures.OwnershipcertificateofthecollateralshallbeinthecustodyofPartyAduringmortgageperiod.Article5Whenthereareothermortgageguarantee,pledgeguaranteeorguaranteesinthecreditorsrightsofPartyA,ifPartyAgivesuporremovesothermortgageguaranteeandpledgeguaranteeordismissesguaranteeresponsibilityofguarantees,PartyBshallstilltakemortgageguaranteeresponsibilityregardingPartyAaccordingtoarticlesstipulatedinthismortgagecontract.IfPartyAsuspendsgrantingtheloanthathasnotbeengrantedorcollectsgrantedloaninadvancebasedonthearticlesinthemaincontract,theguaranteeresponsibilityundertakenbyPartyBaccordingtothiscontractshallnotbeaffected.Article6CostBearingRelevantcostsstipulatedinthiscontractsuchasassessmentfees,insurancepremium,appraisalcharges,registrationfees,custodychargesandetc.Article7CustodyoftheCollateral1.Duringthemortgageperiod,thecollateralshallbeincustodyofPartyBortheentrustedagentofPartyB;PartyBandtheentrustedagentofPartyBshallmaintainpropercustodyofthecollateralandhavetheobligationofrepair,maintenanceandkeepingitintactandshallaccepttheinspectionofPartyAatanytime.ThemortgageperiodreferstotheperiodfromthedaythiscontractcomesintoeffecttotheexpirationdayofstatuteoflimitationsofcreditorsrightsstipulatedintheLoanContract.2.Duringthemortgageperiod,PartyBshallnottakeanyactionsthatwillreducethevalueofthecollateral;ifsuchactionsoccur,PartyAhastherighttodemandPartyBtostopandrecoverthevalueofthecollateral,ortoprovidenewcollateralacceptedbyPartyAwithin2daysafterPartyAinformsPartyB.CostsresultedfromtherecoveryofthecollateralofprovidingnewcollateralshallbeundertakenbyPartyB.3.PartyBshallpurchasepropertyinsuranceforthecollateralduringthemortgageperiod,andthefirstbeneficiaryofthepropertyinsuranceshallbePartyA.InsurancedocumentsshallbeincustodyofPartyA.Duringthemortgageperiod,iflosseswithintheinsurancescopeofthecollateraloccurorthevalueofthecollateralisreducedbecauseoftheactionsofthethirdparty,insurancecompensationorcompensationforlossesshallbeusedtoliquidatethedebtstipulatedinthemaincontractinadvanceorshallbedepositedbyPartyBintheaccountappointedbyPartyA,andPartyBshallnotuseduringthemortgageperiod.Article8Duringthemortgageperiod,ifthecollateralcausesenvironmentalpollutionorotherdamages,PartyAaloneshalltaketheresponsibility.Article9Duringthemortgageperiod,withoutwrittenconsentfromPartyA,PartyBshallnotgiveaway,remove,rent,transfer,remortgageordisposeinotherwaysthecollateralstipulatedinthiscontract.Article10Duringthemortgageperiod,withwrittenconsentfromPartyA,paymentreceivedfromthetransferofthecollateralbyPartyBshallbeusedtoliquidatethemortgagedcreditorsrightsofPartyAinadvance.Article11Intheexpirationofthetimelimitofthemaincontract,iftheborro