粤语外来语 粤语教学课件
粤语外来词,啾,沟 女 kau1 neoi5,来源词:court: 奉承;向.献殷勤;设法 获得;求爱 例: 佢人间蒸发嗰时就实係又喺度沟女。 唔好话啲女都俾啲有钱人沟嗮,其实係自己唔争气嗻。, lip1,来源词:lift: 电梯例: 每日搭,我最期待嘅事就係撞到佢。 点解部仲唔嚟嘅。,甫 士 pou1 si3,来源词:pose: 姿势,造型例: 摆返个靓甫士喇。 佢由细细个开始就已经好识得摆甫士影相。,人 气 jan4 hei3,来源词:人気 日:人缘,人望 例: 呢间嘢食好有人气! 今日嘅人气首选product呢就係,士的 si6 dik1,来源词:stick:手杖,拐杖例: 阿伯枝士的跌咗,我帮佢执下。 我好中意TWINS嗰个揸住枝士的嘅造型。,的士 dik1 si3,来源词:taxi:出租车例: 再迟啲落楼截的士都嚟唔切喇! 乜个的士司机咁鬼粗鲁咖。,士多啤梨 si3 do1 be1 lei2,来源词:strawberry:草莓例: 我最中意士多啤梨口味嘅雪糕。 士多啤梨苹果橙,实有一款啱你拣。,叉 caa1,来源词:charge:充电,充电器。例: 我想搵个位叉电。 咦,我个电叉坏咗喔。,天 拿 水 tin1 naa4 seoi2,来源词:thinner:稀释剂例: 天拿水阵味好多人觉得好难顶。 不过老师我好中意天拿水阵味。,