北京名校小升初必备古诗词及名句详解(根据成功经验独家整理)

北京名校小升初必备古诗词及名句详解根据成功经验独家整理第一部分第一讲唐 岑参白雪歌颂武判官归京北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。2-3 2 注释译文词句注释武判官：名不详，当是封常清幕府中的判官。判官，官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使，可委任幕僚协助判处公事，称判官，是节度使、观察使一类的僚属。白草：西北的一种牧草，晒干后变白。胡天：指塞北的天空。胡，古代汉民族对北方各民族的通称。梨花：春天开放，花作白色。这里比喻雪花积在树枝上， 像梨花开了一样。珠帘：用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕：用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘，沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。狐裘：狐皮袍子。锦衾：锦缎做的被子。 锦衾薄：丝绸的被子（因为寒冷）都显得单薄了。形容天气很冷。角弓：两端用兽角装饰的硬弓， 一作“雕弓”。 不得控： （天太冷而冻得）拉不开（弓）。控：拉开。都护：镇守边镇的长官此为泛指， 与上文的“将军”是互文。 铁衣：铠甲。难着：一作“犹着”。着：亦写作“著”。瀚海：沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干：纵横交错的样子。百丈：一作“百尺”，一作“千尺”。惨淡：昏暗无光。中军：称主将或指挥部。 古时分兵为中、 左、右三军，中军为主帅的营帐。饮归客：宴饮归京的人，指武判官。饮，动词，宴饮。胡琴琵琶与羌笛： 胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛：羌族的管乐器。辕门：军营的门。古代军队扎营，用车环围，出入处以两车车辕相向竖立，状如门。这里指帅衙署的外门。风掣：红旗因雪而冻结，风都吹不动了。一言旗被风往一个方向吹，给人以冻住之感。掣：拉，扯。轮台： 唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内，与汉轮台不是同一地方。天山：一名祁连山，横亘新疆东西，长六千余里。满：铺满。形容词活用为动词。山回路转：山势回环，道路盘旋曲折。3 4 5 6 7 白话译文北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。4 5 3 创作背景岑参于唐玄宗天宝十三载 （754 年）夏秋之交到北庭， 唐肃宗至德二载 （757年）春夏之交东归，此诗当作于此期。当时西北边疆一带，战事频繁，岑参怀着到塞外建功立业的志向，两度出塞，久佐戎幕，前后在边疆军队中生活了六年，因而对鞍马风尘的征战生活与冰天雪地的塞外风光有长期的观察与体会。天宝十三载这次是岑参第二次出塞， 充任安西北庭节度使封常清的判官 （节度使的僚属），而武判官即其前任，诗人在轮台送他归京（唐代都城长安）而写下了此诗。6 7 唐 王之涣凉州词黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。凉州词：又名出塞 。为当时流行的一首曲子凉州配的唱词。郭茂倩乐府诗集卷七十九近代曲词载有凉州歌 ，并引乐苑云：“凉州 ，宫调曲，开元中西凉府都督郭知运进。”凉州，属唐陇右道，治所在姑臧县（今甘肃省武威市凉州区） 。远上：远远向西望去。黄河远上：远望黄河的源头。“河”一作“沙”，“远”一作“直”。孤城：指孤零零的戍边的城堡。仞：古代的长度单位，一仞相当于七尺或八尺（约等于 213 厘米或 264cm厘米） 。羌笛：古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器，属横吹式管乐。何须：何必。杨柳： 折杨柳曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。 诗经·小雅·采薇： “昔我往矣， 杨柳依依。”北朝乐府鼓角横吹曲 有折杨柳枝，歌词曰：“上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹横笛，愁杀行客儿。”度：吹到过。玉门关：汉武帝置，因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城， 是古代通往西域的要道。 六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。唐 孟浩然宿建德江移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。1 2 注释译文词句注释建德江：指新安江流经建德（今属浙江）西部的一段江水。移舟：划动小船。泊：停船靠岸。烟渚（zh）：指江中雾气笼罩的小沙洲。烟：一作“幽”。渚：水中小块陆地。 尔雅·释水：“水中可居者曰洲，小洲曰渚。”客：指作者自己。愁：为思乡而忧思不堪。野：原野。旷：空阔远大。天低树：天幕低垂，好像和树木相连。月近人：倒映在水中的月亮好像来靠近人。1 2 3 白话译文把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉， 江水清清明月来和人相亲相近。 2 3 3 创作背景孟浩然于唐玄宗开元十八年（730年）离乡赴洛阳，再漫游吴越，借以排遣仕途失意的悲愤。宿建德江当作于作者漫游吴越时，与问舟子是同一时期的作品。 2 4 唐 王维终南别业中岁颇好（ hào）道，晚家南山陲。兴来每独往，胜事空自知。行到水穷处，坐看云起时。偶然值林叟，谈笑无还期。3 4-5 2 注释译文作品注释中岁：中年。道：这里指佛教。家：安家。南山：即终南山。陲（chuí）：边缘，旁边，边境；南山陲，指辋川别墅所在地，意思是终南山脚下。胜事：美好的事。值：遇到。叟（su）：老翁。无还期：没有回还的准确时间。3 4 作品译文中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。4 3 创作背景王维晚年官至尚书右丞，职务不小。其实，由于政局变化反复，他早已看到仕途的艰险，便想超脱这个烦扰的尘世。 他吃斋奉佛，悠闲自在，大约四十岁后，就开始过着亦官亦隐的生活。这首诗描写的，就是那种自得其乐的闲适情趣。5 论语 里仁朝闻道，夕死可矣。早晨听到了真理，晚上死也无遗憾论语这篇讲的是里仁。仁是孔子的思想核心，唯有仁者爱人，这就是他一辈子奔走呼号的政治理想。 可见孔子对诸侯能否采纳他的仁政很是看重。“朝闻道，夕死可矣。”这里的这个闻字，这里的闻指的是：出名被统治者重用。孔子刚说完“朝闻道，夕死可矣”似乎觉得还不能够说服众门人，于是接着说道：“士志于道，而耻恶衣恶食者， 未足与议也” 这道字就出在这里。“士志于道”中的道跟“朝闻道”是一样的意思这里的 道 指的是政治理想即仁政 。综合上述，我们可以很容易的就知道“朝闻道，夕死可矣。”的意思说的是：如果在一个国家里， 一个人早上能达成了一直坚持的理想。实施了自己的政治主张（仁政），那么他就算晚上死去那也是值得的。在这里绝对不能简简单单的把“闻道”二字看作等闲的“明白道理”那就未免差之毫厘谬之千里了。论语 子罕岁寒，然后知松柏之后凋也。岁：年。之：这里的之是结构助词，用在主谓之间，取消句子的独立性，变成偏正结构，不翻译。岁寒：一年之中最寒冷的季节。然：这样。后：古意同“不”。凋：凋谢。孔子说：“（到了）一年之中最寒冷的季节，这样才知道松树和柏树是不会凋谢的。”绝句·两个黄鹂鸣翠柳唐·杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 2 2 注释（1）西岭：西岭雪山（2）千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。（3）泊：停泊。（4）东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。（5）万里船：不远万里开来的船只。译文两只黄鹂在柳枝上鸣叫，一行白鹭在天空中飞翔。窗口可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。3 创作背景公元 762 年，唐朝鼎盛时期，成都尹严武入朝，当时由于“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。第二年，叛乱得以平定，严武还镇成都。杜甫也回到成都草堂。当时，他的心情很好，面对这一派生机勃勃，情不自禁，写下这一首即景小诗。独坐敬亭山独坐敬亭山是唐代伟大诗人李白众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。1-2 2 注释译文词语注释尽：没有了。孤云：陶渊明咏贫士诗中有“孤云独无依”的句子。朱谏注：“言我独坐之时，鸟飞云散，有若无情而不相亲者。 独有敬亭之山，长相看而不相厌也。” 独去闲：独去，独自去。闲，形容云彩飘来飘去，悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。两不厌：指诗人和敬亭山而言。敬亭山：在今安徽宣城市北。 元和郡县志记载：“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”江南通志卷一六宁国府：“敬亭山在府城北十里。府志云：古名昭亭， 东临宛、句二水，南俯城闉， 烟市风帆， 极目如画。 ”3白话译文鸟儿们飞得没有了踪迹，天上飘浮的孤云也不愿意留下，慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山， 敬亭山也默默无语地注视着我， 我们谁也不会觉得满足。谁能理解我此时寂寞的心情，只有这高大的敬亭山了。鹿柴 l ù zh ài鹿柴是唐代诗人王维空山不见人，但闻人语响2。返景入深林 3，复照青苔上 4。2 2 注释译文诗词注释鹿柴 （zhài ）： 王维辋川别墅之一 （在今陕西省蓝田县西南） 。 柴：通“寨”、“砦”，用树木围成的栅栏。但：只。返景（yng）：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。复：又。 2 3 诗句译文空寂的山中不见一个人，只听到一阵人语声。太阳的一抹余晖返人深林，又照到林中的青苔上。3 鸟鸣涧鸟鸣涧该诗是王维人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。2 注释译文注释鸟鸣涧：鸟儿在山中鸣叫。闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。桂花：一种春桂，木犀的通称。一般在八月开花。空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。月出：月亮升起。惊：惊动，扰乱。时：时而，偶尔。时鸣：偶尔（时而）啼叫。山鸟：山中的鸟注：“春山”和“春涧” 都是地名。译文山谷寂静无声， 只有桂花在无声的飘落着。 寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。月亮出来了， 小鸟被月光惊动。 时不时的在山涧中传出一阵阵清脆的鸟鸣。3 创作背景王维写鸟鸣涧 的背景是安定统一的盛唐社会，该诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的古诗皇甫岳云溪杂题五首的第一首。鸟鸣涧是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪（即若耶溪）的作品，是一首被誉为“诗中有画，画中有诗”的代表作之一。别董大二首别董大二首是唐代诗人高适的组诗作品【其一】千里黄云 (2) 白日曛 (3) ，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己 (4) ，天下谁人 (5) 不识君 (6) 。(1) 董大：指董庭兰，是当时有名的音乐家。 在其兄弟中排名第一， 故称“董大”。(2) 黄云：天上的乌云，在阳光下，乌云是暗黄色，所以叫黄云。(3) 曛：日光昏暗。(4) 知己：了解自己的人，好朋友。(5) 谁人：哪个人。(6) 君：你，这里指董大。(7) 六翮飘飖：比喻四处奔波而无结果。翮（h?） ：鸟的羽毛。飘飖（ yáo）：飘动。(8) 京洛：本意京城洛阳，后泛指京师。1 白话译文【其一】满天黄云，太阳被笼罩得昏昏沉沉， 北风吹来， 大雁在纷飞的雪花中向南飞去。不必担忧您前去的路途没有知己， （凭着你的琴声、你的音乐修养）普天之下谁会不敬重你呢！