缆故障定位仪操作手册

T625 电缆故障定位仪操作手册1目录1 序言及安全 2 简介 3 正面面板 4 电源 5 显示 6 工作模式 7 使用指南 8 帮助 9 隐含设置值及开机状况 10. RS232打印机及计算机接口 11. T625 的使用 12. 保险丝 13. 清洗 14. 规格 15. 产品安全数据T625 电缆故障定位仪操作手册21.序言及安全1.1 电池 T625 使用一组 2Ah 镍镉充电电池。新电池处于放电状态，使用前必须充电 24 小时。电池充电操作请参阅本文 4.2 章节。前三个充电周期，电池可能不能达 到额定容量。 1.2 工作安全性 该产品是根据 Bicotest 公司公布的规格测试和生产的，若遵守常规的工程和 安全规则，在指定的机电参数下正常使用该仪器，则不会产生危害和影响健康。 必须根据操作手册使用仪器。只有合资格的技术人员才能维修仪器内部的电 子元器件。 若对该仪器的正确使用有任何疑问，请联系 Bicotest 公司。 1.3 安全预防措施 使用 Bicotest T600FS 陷波器，可连接电压真有效值达 600V 的带电电缆。 T625 仅适用容量为 2Ah的 14 型号镍镉电池。 外界温度低于 0oC 时不可充电。 交流电源适配器及其外套不防水。交流电源适配器仅适于室内使用。T625 主机 符合 IEC1010 安全标准。交流电源适配器符合制造业安全标准。T625 电缆故障定位仪操作手册32.简介2.1 T625 概述 T625 是一种时域反射仪器，也可称回波检测仪或电缆雷达，提供电缆故障 的可视性指示。发射脉冲在电缆故障点产生反射。发射脉冲和反射脉冲均显示于 屏幕中。根据脉冲到电缆故障点的双程走时可确定故障点的位置。当光标位于故 障脉冲的起始点，故障点的距离将显示于屏幕中。分析所显示的波形，可确定故 障的类型。 注：电缆必须包含两根导线或一根导线及屏蔽。 2.2 典型波形 （1）开路/高阻抗串联故障 注：正反射（向上）（2）短路/低阻抗并联故障 注：负反射（向下）T625 可用于： a) 检测一组线对 b) 一组好线对和一组有故障线对的对比 c) 在一组好线对和一组有故障线对的差值中， 消除了正常特征物的反射的信 号（如连接点、电线规格改变点或绝缘点） ，以更好地识别不易辨认的故 障。2.3 电源 T625 可由一组 8 节充电电池供电，电池位于机身后面一可触及的盒内，也可 通过直流电插座提供外接直流电源。电池供电时，当电池快用尽时，T 625 将 自动关机。T625 电缆故障定位仪操作手册43S A V E21?567891 01 11 22.4 主要特征 图 1 为 T625 正面面板图形 13.正面面板3.1 控制键T625 开机键，最后的键操作时间超过 5 分 钟，T625 将自动关机以延长电池寿命。T625 关机键。旋转控制按钮用于调节屏幕显示对比度。T625 电缆故障定位仪操作手册5旋转控制按钮用于： 短距离测量，当没有参考电缆时，在波形的起始位置比 较发射脉冲。 远距离测量，帮助识别故障反射信号 在一些操作模式下，该按钮不可用。 在一些操作模式下，下述的部分键不可用。 （见第 7 章） .按不可用键将导致 T625 产生蜂鸣声。使用变量功能键 时，如距离范围，到达其限制值时 T625 将发出蜂鸣声。背景灯 开通背景灯。若按下该键 1 秒钟，背景灯将熄灭；背景 灯开通 5 分钟后将会自动关闭。亦可作数字键4使 用。光标调整垂直光标线的位置 光标可左、右移动。刚开始按下该键时， 光标移动较慢， 然后加快直至到达屏幕边界。波形放大（缩放） 可使光标附近的波形以更大的分辨率显示。放大倍数依 赖于距离范围。 按下该键一秒钟， 返回全距离范围显示。 距离范围为 25m 时，该键不可用；距离范围为 300m 或 以上时，最大放大倍数为 4。介电值 用于设置检测线对的速度参数。5T625 电缆故障定位仪操作手册6增大或减少介电值。刚开始按下该键时，介电值变化很 慢，然后加快直至到达限制值。 亦可作数字键5和9使用。距离范围 选择显示的距离范围 增大或减少显示的距离范围。 按下该键， T625 在有效距 离范围内递变。亦可用作数字键6和10 。上下移动 调整波形垂向的位置。 用于波形向上或向下移动。刚开始按下该键时，移动速 度很慢，然后加快直至内部移动控制到达其限制值。 工作模式为 L1&L2 时，两组波形都移动。 工作模式为 L1&M 时，只有 L1 波形移动。亦可用作数字键7和11 。振幅 调整显示的垂向振幅 选取更大或更小的增益。 按下该键， T625 将在有效增益 范围内递变。 亦可用作数字键8和12 。脉冲宽度 脉冲宽度在宽和窄之间变化。距离范围为 25 米时不可 用。961 0781 21 1T625 电缆故障定位仪操作手册7存储 显示实时波形时，按下该键，可使该实时波形和 T625 参数设置值存储于 12 个存贮器中的任何一个中。 亦可作数字键3使用。回放 12 个存贮器中的任何一个的波形。亦可作数字键2使用。接口 弹出菜单，使显示的波形整体传送到打印机或存储于计 算机中。 亦可作数字键1使用。帮助 进入帮助工具（见第 8 章） 。工作模式 选择工作模式（见第 6 章） 。3.2 插座 2 孔，4mm 插座，用于连接检测线对。2 孔，4mm 插座，用于连接第二个检测线对。3S A V E21?T625 电缆故障定位仪操作手册89 孔 D 形接口，用于连接打印机或计算机。T 625 外接直流电（12-20V）插座（中心正极） 。3.3 充电指示 电池充电时，充电指示出现。4.电源4.1 外接直流电源 T625 通过 DC 插座外接直流电源。 也可使用交流电或其它符合规格的直流电 源（见 14 章） 。 注：T625 外接直流电源且关机时，T625 内的电池将被充电。不可安装非充 电电池。 4.2 电池不可安装非充电电池。 4.2.1 充电 连接交流电源适配器（或其它合适的电源）到直流电源插座中并关机，电池 可被充电。充电时，充电指示灯亮。整个充电过程为 14 小时。不使用背景灯时， 充好电的电池可使用 8 小时左右。 注：新电池首次充电时间为 24 小时，此后充电时间为 14 小时。 4.2.2 延长电池寿命 直至显示低电警告时才充电。 充电时间不可超过 24 小时。 在仪器规格中所建议的温度范围内存放。 （见 14 章）T625 电缆故障定位仪操作手册94.2.3 更换 图 2 为 T625 背部。 移去由两个螺丝固定的盖板可取放电池。 电池型号参见规格 （14 章） 。 建议同时更换一组 8 节电池。4.3 支持存贮器的电池 支持存贮器的电池为锂-锰电池，为集 成电路板的一部分。电池的期望寿命为 4 年，建议例行检修时更换电池，即每 2 年更换一次电池，以防丢失存储的波 形。图形 25.显示图 3 为 T625 显示光标：显示光标位置，单位为米、英尺或时间（通过帮助系统选取） 。当存 在标记时，显示光标和标记之间的距离。 距离范围/缩放： 当显示处于非放大状态时， 显示选取的距离范围 （单位为米、 英尺或时间，通过帮助系统选取） 。在放大状态时，将显示Zoom ，同时放大 光标附近的波形。T625 电缆故障定位仪操作手册10低电：当电池低电时，屏幕将出现一闪烁的电池符号。 滤波器：使用滤波器时，将显示。 增益： 表示所选取的增益， 从 A1 （最小增益） 到 A9 及 Aa 到 Af （最大增益） 。 脉冲指示：发射脉冲显示为宽或窄脉冲。 介电模式：介电模式单位（ P-PVF， V-速度， V/2-速度/2） 介电值：以 PVF，速度或速度/2 为单位显示速度（通过帮助系统选取） 。 工作模式：表示 T625 工作模式（见第 6 章） 。6.工作模式T625 有 8 种工作模式。按 MODE 键，然后根据菜单提示按适当的键，即可 选取所需要的工作模式。 6.1 实时工作模式（L1，L2，L1&L2，L1-L2，XTALK） 6.1.1 线 1（L1） 通过 L1 插座发射脉冲并显示产生的波形。这是寻找单根电缆故障的常用工 作模式。 6.1.2 线 2（L2） 该工作模式类似于 L1 工作模式，其区别仅为使用 L2 插座。 6.1.3 双线对（L1&L2） 该工作模式结合了 L1 和 L2 两种工作模式，同时显示 L1 和 L2 两组波形。 常用于两组电缆的对比。 6.1.4 差值（L1-L2） 显示两组波形（L1 和 L2）的差值，常用于确定已知的正常电缆和有故障电 缆之间的差值。这是一种方便的寻找故障的工作模式。两条相似电缆相互比较， 将比一条电缆和一内部比较控制比较更为精确。 6.1.5 XTALK（串线） 在 L1 中发射脉冲，但显示 L2 中接收到的信号。常用于定位串线位置（护皮 破损或护皮再次破损点） 。典型波形见图 4。图形 46.2 存储工作模式（M，L 1 &M，L1M） 使用存贮器将使同一线对/导体前和后的比较变得容易。若故障不易 发现，把波形存储于存贮器中，把 T625 和电缆断开，施加外部信号于电缆（如 高速浪涌发生器） 。采用 L 1 &M 或 L1M 工作模式，将未连接到 L1 端的外部信 号连接到故障线对/导体上，比较该波形和存贮器中的波形。护皮破损护皮再次破损T625 电缆故障定位仪操作手册116.2.1 M（存储） 该工作模式允许显示任一存贮器的信息。 6.2.2 双线对（L1&M） （线对 1 和存贮器） 显示 L1 线对中接收的信号及选取的存贮器中的信号。 6.2.3 双线对（L1-M） （线 1-存贮器） 显示 L1 线对中接收的信号与选取的存贮器中的信号的差值。7.操作指南7.1 概要 正确操作 T625，检测电缆必须处于非激励状态。若电缆处于激励或类似激 励状态，则需使用带阻滤波器。 注：显示的故障距离包括 2 米长的连接导线，必须从所获得的数据中减去。 T625 可使用电池或通过直流电插座外接适当的直流电源。 按 ON 键开机，选取所需工作模式。调节对比度控制钮以获得清晰的显示。 任何时候均可按 MODE 键并选取所需工作模式，改变工作模式。 7.2 实时模式（L1，L2，L1&L2，L1-L2，XTALK） 正确使用测试导线连接检测电缆到 L1 和/或 L2 插座中。 使用 DIEL+和 DIEL- 键调整介电值或通过帮助系统（参见第 8 章）获取所需数值。若介电值未知，请 参考TDR 应用指南第 2 章。 选取覆盖电缆全长的距离范围。 在 L1，L2 或 L1&L2 工作模式下，调整 BALANCE（比较）控制按钮以极小 化波形起始处的发射脉冲。 使用 AMPLITUDE 键调节增益，直至反射可清晰看见。 使用 CURSOR 键移动光标至反射脉冲的起始点，即刚离开水平线的位置。 （参见图 5） 除最短距离范围情况外，ZOOM 键用于更清晰、详细地显示波形。 从屏幕中可读取到电缆故障的距离。记住减去检测导线的长度，除非使用标 记。 标记可用于： a）消除检测导线的长度 b）测量波形图两个特征点间的距离 标记为点线，光标可移至其左右两侧，故在光标位置处显示于屏幕中的距离 可为正，也可为负，依赖于光标在标记线的左侧或右侧。该距离为标记到光标的 真实距离。 即使距离范围改变，若一旦定位，标记仍处于同一位置。T625 电缆故障定位仪操作手册127.2.1 消去检测导线的长度 仅连接检测导线到仪器中，并选取 25m 距离范围。 调整控制按钮以获取检测 导线末端的反射信号。光标定位于反射信号的起始处。 （参见图 5）图 5按 HELP 键（帮助）选取第 3 选项SET MARKER （设置标记） ，实线光 标变为点线。 连接导线和将检测的电缆，并按 7.2 章节的指引操作。测量距离为故障点到 导线末端的距离。 7.2.2 测量波形两个特征点间的距离 按 7.2 章节中详述的方法获取波形。光标从已知距离的特征点（如：已