q-tkm2-2007模具零件的中英文标准命名

Q/TK技 术 标 准Q/TKM 22007 模具零件的中英文标准命名 2007-06-15 实施2007-06-15 发布 发布 Q/TKM 22007 目 次 前言 . II 1 范围 . 1 2 规范性引用文件 . 1 3 新增零件名称的命名规则 . 1 4 东江模具零件的中英文命名及其功用解析 . 1 4.1 东江模具零件的分类. 1 4.2 东江模具零件的中英文命名及其功用解析表. 2 4.2.1 模胚组件 . 2 4.2.2 成型件 . 3 4.2.3 浇注系统 . 4 4.2.4 发热元件，热流道系统 . 5 4.2.5 脱模构件 . 7 4.2.6 限位零件 . 9 4.2.7 运水系统 . 10 4.2.8 电气、液压、气动元件 . 11 4.2.9 辅助装置 . 13 4.2.10 紧固件 . 15 附录 A （规范性附录） 新增模具零件中英文名称申请表 . 17 附图 1 三板模结构零件 18 附图 2 带行位结构零件 19 附图 3 发热元件、 热流道出系统 20 附图 4 先复位机构、 扣机 21 附图 5 脱螺纹机构零件 22 I Q/TKM 22007 前 言 模具零件的中英文标准命名是结合东江科技（深圳）有限公司实际情况,对塑料注射模具各部 分零件的名称进行了统一,减少了东江科技(深圳)有限公司在图样设计、生产和生产准备等工作各个环 节中，对注射模具各部分零件的中英文名称存在的不统一，表达意思不明确，混淆现象，以及产生误会 等现象。同时也有利于公司的物料编码、采购、货仓管理、软件的二次开发等工作的进行，并规范了新 增零件名称的命名规则及新增模具零件中英文名称申请表。 本标准将Q/TKM 2-2003版模具零件的中英文标准命名进行了更新，更改了一些零件名称的英文 命名，以及对一些零件的解析与功能进行了增加和修改，使零件的名称和诠释更加合理化。另增加了一 些常用的模具零件名称，使模具零件名称更加完善。 本标准由东江科技（深圳）有限公司标准化小组提出。 本标准由技术部归口，并负责起草、解释。 本标准主要起草人：周丽霞、朝格图 II Q/TKM 2-2007 模具零件的中英文标准命名 代替：Q/TKM 2-2003 1 范围 本标准规定了东江科技（深圳）有限公司，在市场、采购、制作、技术等部门的实际运作中，塑胶 注射模具各部分的中英文零件名称，并对各零件的解析和功能进行了说明，确立了模具零件的中英文 标准命名 的使用及新增零件名称命名的一般原则。 本标准所涉及的模具零件的中英文标准名称为在东 江科技 （深圳） 有限公司范围使用， 所有模具零件名称均是在模具上具体体现出来， 这不包括机床备件、 刀具消耗品、电极材料，工具，个人用品等间接生产物料。所有涉及塑胶注射模具各部分零件的书面称 呼都必须符合本标准定义。本标准所涉及的模具零件的中英文标准名称，根据具体的使用场合，可单独 使用中文或者英文名称，亦可同时使用中文和英文名称。 2 规范性引用文件 无 3 新增零件名称的命名规则 如果有需要使用到的而标准名称栏中又未有列出， 要求由使用部门填写 新增模具零件中英文名称 申请表，并交技术部提出。经与技术部讨论协调后制定出新的标准中英文名称后，使用部门方可在图 纸上使用。技术部需同时更改与此有关的各部门资料内容，并且在书面更改内容旁需加签姓名和日期， 同时加盖受控章。且知会各相关的技术负责人。 4 东江模具零件的中英文命名及其功用解析 4.1 东江模具零件的分类 东江模具零件可以分以下几类 · 模胚组件 · 成型件 · 浇注系统 · 发热元件，热流道系统 · 脱模构件 · 限位零件 · 运水系统 · 电气、液压、气动元件 · 辅助装置 · 紧固件 1 Q/TKM 22007 4.2 东江模具零件的中英文命名及其功用解析表 4.2.1 模胚组件 东江标准名称 解析与功能 标准图号 模胚 MOLD BASE 又称模架 上码模板 TOP CLAMPING PLATE 又称上模固定板，用于将模具固定在注塑机定板上 的零件 热流道框板 SPACER MANIFOLD PLATE 用于安装热流道板的框板 水口板 RUNNER STRIPPER PLATE 又称水口推板，三板模中脱水口用 “A”板 “A” PLATE 又称上模板，用于装配上模组件的板 推板 STRIPPER PLATE 一般情况下装在“B”板上面，顶出产品用的板 “B”板 “B” PLATE 又称下模板，用于装配下模组件的板 “B1”板 “B1” PLATE 又称下模垫板、 “B”托板，为“B”板下的第一块 垫板 “B2”板 “B2” PLATE 又称下模垫板、 “B”托板， 为 B 板下的第二块垫板， 后模先抽心时，有时需增加此板 托板 SUPPORT PLATE 起托垫作用的板 凳仔方 SPACER BLOCK 又称方铁，一般装在下码模板与“B”板之间 顶针板 EJECTOR RETAINER PLATE 又称顶针固定板、面针板，用于固定顶出零件 顶针托板 EJECTOR PLATE 又称顶出板、底针板，安装在顶针板下面，用于顶 出 下码模板 BOTTOM CLAMPING PLATE 又称下模固定板，用于将模具固定在注塑机动板上 的零件 回针 RETURN PIN 用于使顶针出复位用的零件 边钉 GUIDE PIN 又称导柱、导边，开、合模时对模具起导向作用的 零件 边司 GUIDE BUSHING 又称导套、导司，与边钉配合对模具起导向作用的 零件 哥林柱 GUIDE EJECTION PIN 又称顶针板导柱，对顶针组板起导向作用的零件 中托司 GUIDE EJECTION BUSHING 与哥林柱配合，安装在顶针组板上，对顶针组板起 导向作用的零件 水口边 RUNNER GUIDE PILLAR 多用于三板模中，对实现多次分模起导向作用的零 件 直司 STRAIGHT GUIDE BUSHING 没有台肩的边司，一般用于三板模中，对水口板起 导向作用 托边 SHOULDER GUIDE PIN 带台肩的边钉 2 Q/TKM 22007 4.2.2 成型件 东江标准名称 解析与功能 标准图号 上模肉 CAVITY INSERT 上模用于成型产品的主要的成型零件 下模肉 CORE INSERT 下模用于成型产品的主要的成型零件 上模镶件 CAVITY SMALL INSERT 镶在上模肉上的镶件 下模镶件 CORE SMALL INSERT 镶在下模肉上的镶件 上模镶针 CAVITY INSERT PIN 镶在上模肉上的圆形镶件（一般采用标准件改制） 下模镶针 CORE INSERT PIN 镶在下模肉上的圆形镶件（一般采用标准件改制） 上模肉压块 CAVITY CLAMP 装配在上模肉框边，用于楔紧上模肉的零件 下模肉压块 CORE CLAMP 装配在下模肉框边，用于楔紧下模肉的零件 行位 SLIDE 又称滑块，指运动方向同出模方向不平行，用于侧 向成型产品的最主要的成型零件 行位镶件 SLIDE INSERT 镶在行位上成型用的镶件 行位镶针 SLIDE INSERT PIN 镶在行位上成型用的圆形镶件（一般采用标准顶针 改制） 可换镶件 EXCHANGEABLE INSERT 指具有互换性的成型镶件，精度较高，一般用于同 一套模生产几款产品相近的模具中 日期镶针 DATING INSERT 分别刻有年、月、日、班产、箭头等标志或空白的