试对“上海自来水来自海上”之下联

试对“上海自来水来自海上”之下联A. 概述：应对的不管是词、短语、句子还是整个下联，本身应通达、明白、正确，而且下联和上联的主题要密切相关，但又不合掌，争取做到和谐、顺协、熔为一炉。靠上联的主题思想的导航，使对联的主题思想鲜明、生动，璧玉妆成，天衣一体。下联应对时均要符合对联法则。其次，应对时不到万不得已建议不要用谐音。B.形式：上联的形式是从前面往后读和从后面往前读二者都一个样，下联也应该如此，但注意力避免全被它吸引了去，毕竟对联的主题思想最为重要！C.要悟吃透上联的词性、结构、主题、主题思想和意境：1.“上海”是由一个方位名词和一个地域名词结合成的一个名词，应对时原则上也该选用此类名词。如果用一个普通的由二个字组成的名词来应对，我认为只能是勉强通过，难入佳对之列。“上海”作“自来水”的定语。2.“自来水”是由三个字组成的一个反映固有属性的专用名词；“自来”并不是作修饰“水”用的，因此“自来水”不是短语，因为它由一整套特定的设施和管网来组成的一个供水系统，当一打开开关就有水用，这个系统就叫“自来水”，这个公司就叫“自来水公司”。有几例可供参考：如果你打开你家太阳能热水器或电热水器的供水开关也就有水用，还有蓄水池、蓄水箱供水，却都不能叫“自来水”。应对时也该选用专用名词，若选用普通名词就不佳。“自来水”作主语。“自来水”虽属名词，但其内蕴确实具有自动、自生、自然等意，即要富动感，应对时必须考虑到。选择对应的还应和“自来水”中的主体“水”密切相关，比如藤、花、雨、露、鱼、鸟等，却不能选煤、寺等。自来水工程偏重于民生事业，望神配之。3.“来自”不是一个独立的词，查第五版现代汉语词典来字的组词，结果里面并没有这个词；况且词典中“来源”不解“来自”！这等于宣布“来自”不是一个词，更不是一个动词的结论已铁定。“来”是动词，担当谓语，应对时也只能选用能担当谓语的一个字的动词。“自”在句中只能解为从或由，是个介词，和“海上”结合成一个介词结构作谓语“来”的补语。只要将上联改一下形式（原意不变）：上海自来水从（即自）海上来，这样就易看了。应对时要选用好这个介词结构，如果这个介词也选用了“自”都不算合掌。有高贤说这个“来自”是一个“动词”，解“来源”。本人难以赞同，因为不才只能举现代汉语词典的手，否则就有可能使联友们因此错而全错。4. “海上”指东海之水，它由一个地域名词和一个方位名词组成的一个短语，不是一个词。“海”被用来修饰“上”的。应对时最好要地域名词与地域名词、方位名词与方位名词相对，否则同样会逊色。 5.主题是自来水。6.主题思想：自来水是最重要的民生项目之一，所以主题思想是上海市党和政府对民生事业的高度重视，并付之于建设和发展，努力把高标准的自来水送到千家万户，提高了上海人民的生活水平。7.意境：由自来水之点到面，反映了上海人民的幸福生活，即为饮水；由水自海上来，颂扬了海的奉献。“海”比喻着党和政府，表明了上海人民在思源。总之，上海人民在饮水中，抒发着思源之情！D.创作下联并配对：有了A、B、C，接下来就可靠激情和细工去构思下联了。以上海自来水来自海上，东疆自发电发自疆东。为例（见本文末页5.）：1.依次东疆对上海、自发电对自来水、发对来、自疆东对自海上（前“自”均用于专用名词、后“自”均属虚词中的介词，所以都不算合掌。）。2.自发电也是最重要的民生项目之一，主题思想是启东市党和政府对民生事业的高度重视，并付之于建设和发展，努力把高标准的电送到千家万户，提高了启东人民的生活水平。意境可仿C中7。3.配对：上海是中国的特大城市，启东是一县城，二者配成对后就象征了祖国。自来水和自发电是二大民生工程，可象征国家的民生工程；进而可象征国家的伟大建设。所以对联的主题思想是中国共产党和中国政府建设着伟大的民生事业，成就辉煌，进而歌颂了祖国一切事业都在突飞猛进，极大地增强了国力，极大地提高了祖国人民的生活水平；意境是祖国人民能饮水思源，永不忘本，永远跟着党履新程、建新功。4.由上可见：例“山西悬空寺空悬西山”之类的下联，就和上联格格不入了。E.晒错联勿见笑:对此联敝人走了些弯路，愿为联友们之反面教员。1. 南江透绿水绿透江南（不才住长江北岸，故南江指长江。）其中“透江南”不属介词结构，不配“自海上”。2.通沪共富桥富共沪通，其中“共富”是用来修饰“桥”的， “共富桥”是个短语，不属专用名词，难对“自来水”。“通沪”对“上海”、“沪通”对“海上”欠佳。“共沪通”非介词结构，与“自海上”不配。3.北京自来火来自京北，其中谓语“来”合掌了。F.粗拾五联，供参考指正:1.西园自蔓藤蔓自园西，其中“自蔓藤”和“自来水”是含义根本不相同的二个词，而且“自”为介词，所以其中“自”不算合掌、“自园西”中的“自”和“自海上”中的“自”均为介词，也不算合掌。“自蔓藤”是指具有蔓延伸展本性的藤科之统称，也就是此科的专用名词，和“自来水”相对，“自蔓藤”的主体藤色彩丰富喜人，姿态（可随意造型）繁多美观，果实品种不少，色、香、味俱佳，这些都是上品“饮水”，这时，怎能不思念、报恩让其生根的园西呢！这是党和政府建设美丽中国的民生项目之一。2.中山于飞鸟飞于山中南通市江海风景线中自东往西分别有军山、剑山、狼山、马鞍山、黄泥山，共五座山，狼山居中，所以这里的“中山”即指狼山；中山也可以看作为一种泛称，不必指具体的山，因为前后或左右也有山的，完全是可能的。“于飞鸟”即爱情鸟，是鸳鸯、金刚鹦鹉、牡丹鹦鹉、黑颈天鹅、红嘴相思鸟、喜鹊、大雁、大鸨等比翼偕飞、“夫妻和合”之一族鸟的统称，属专用名词，配“自来水”；后“飞”为谓语；“于山中”为介词结构，作“飞”的补语。这类鸟绚丽重情。“山”养育了它们，让它们繁衍生息，则为“饮水”；它们不再去他乡山林水域，甚至连其中的候鸟也不迁了，或迁而复返，都在此山中，歌舞是缀，华彩是妆，还成为游客中情侣们心中的诗歌！使此山更加美丽如画，更具生机活力，更具观展名望，可谓报恩“思源”也！3.南海与露神露与海南。其中前“与”解赐予；后“与”解向，是介词，“与海南”为介词结构，对“自海上”；后“露”是动词，解滋润，作谓语，“与海南”为其补语；“与”字原来用的是甘字，构不成介词结构而废。4.南江在绿水绿在江南。（注：本人住长江北岸，故“南江”指长江；前“在”解活；后“在”为介词，表示处所，内蕴活、勃。）5.东疆自发电发自疆东。（注：“东疆”解启东；前“自”解自然；“疆东”指黄海之风，和P134内4、中第一行内的东海之水相对。）附外一联： 古上联：寂寞寒窗空守寡， 应下联：缠绵红丝繥织。（解：牢牢地缠住感情的红丝欢乐地织彩） 江苏省南通市崇川区人民中路39号中行三楼 孙亦尉 电话：135152166776