律师实务-版权法律风险防范讲义

企业知识产权培训系列之版权及版权合同风险防范1.通过案例了解版权、掌握版权、版权合同的基础知识；了解日常业务中存在的风险点，掌握风险防范措施；2.仅仅知道某些风险（往往是通过讲课带出一些法律具体规定）及防范措施不足以满足业务的需要，在业务中会遇到：出现的新的问题与所认知（以前课程中提到的问题）的风险有相似性但还存在区别，致使业务部门出现疑惑不清、无法判断的现象。3.所以本课程在提出具体风险及风险防范的同时，尽量将相关基础理论明确，尽量使做到懂一点而通全局的效果。一、版权合同与版权基础知识二、版权侵权问题三、版权刑事责任问题软件产品购销合同：第一，合同标的；第二，合同金额；第三，甲方付款事项；第四，交货；第五，甲方的权利和义务；第六，乙方的权利和义务；第七，违约责任；第八，不可抗力；第九，适用法律及解释；第十，争议解决；第十一，其他。一、版权合同与版权基础知识问题：1.两份合同买卖的标的是什么？2.两份合同存在哪些问题？3.知识产权与物权相比有那些特性？4.一件雕工精美的玉器能否受到外观设计的保护？1.买卖标的：软件著作权的使用权；2.合同存在的问题：A合同名称存在歧义，合同应为软件著作权使用许可协议，名称问题直接影响到合同具体条款的约定及理解，合同的具体实施履行，以及如果发生争议则给双方和法官对合同的定性、审判结果带来不必要的麻烦和影响，甚至会影响到判决结果；某软件公司与某电脑集团约定：在电脑集团在销售电脑时向客户赠送某软件，电脑集团提供了软件著作权使用许可协议并要求按照提供的协议范本签订，违背了协议目的，致使协议签订时间延长了3个月。在本公司业务中，由于公司处于渠道提供商的位置，故存在大量的合作合同，但在签订具体合同时应根据具体业务情况首先确定合同的性质。B使用许可的授权不清晰，软件著作权的使用许可时间、地域范围、软件版本（包括中文版或外文版）、协议范围内软件升级问题、技术支持等问题都未约定；具体在之后的案例中详细介绍。结论：知识产权合同与货物买卖合同从本质上是不同的，如果将知识产权合同当作买卖合同签订，容易发生权利的有效性、权利时间、地域等方面发生漏洞，以至于导致合同无效、授权超范围等问题。（一）著作权及其特征著作权（版权）的概念简单的讲，著作权是指文学、艺术和科学作品的作者及其他著作权人依法对作品所享有的人身权利和财产权利。著作权有狭义和广义之分。狭义上讲，著作权仅指作者对其创作的作品享有的权利。广义的著作权还包括作品的传播者，如表演者、录音制品制作者、广播组织的权利，这种权利叫邻接权。根据我们的日常业务情况，我们平时签订的著作权合同具体授权内容有哪些？著作权人身权特点：作者专有，不可以授权或转让。具体权项：（一）发表权，即决定作品是否公之于众的权利；（二）署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；（三）修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；（四）保护作品完整权，即保护作品不受歪曲、篡改的权利。著作权财产权具体12种经济权利：1.复制权2.发行权3.出租权（新加）4.展览权5.表演权6.放映权7.广播权8.信息网络传播权（新加）9.摄制权10.改变权11.翻译权12.汇编权案 例案情简介：1994年，关东升先生为道琼斯公司书写了一幅“道”字书画，其中包括“道”字，“君子爱财、取之有道”及“康比德先生正”的题跋、落款等。2002年，道琼斯公司将“道”字放在“道琼斯国际财讯”网页上，并在公司的手提袋、信封、贺年卡、职员名片、公司简介封面、广告上均使用了关东升先生为公司题写的“道”字作为标识和宣传之用。2003年，关东升先生将道琼斯公司起诉至法院，要求停止侵权，赔偿损失500万元、并赔偿合理支出。问题：1.关东升先生对“道”字书画拥有什么权利？道琼斯公司对“道”字书画拥有什么权利？2.关东升先生将“道”字书面赠与（或卖与）道琼斯公司，是否有权阻止道琼斯公司使用？著作权法第十八条规定：美术等作品原件所有权的转移不视为作品著作权的转移，但美术作品原件的展览权由原件所有人享有。从本案例中可以看出，版权（知识产权）与物权是有很大区别的，那么版权与物权相比有哪些特征呢？1.无形性知识产权不仅是一种权利，更是一种财产。2.专有性版权的专有性与物权专有性并不相同。3.时间性为了促进人们不断的开发新的作品，但同时不至于限制其他人开发相关的新的作品或新的技术，著作权的保护都有时间性。著作权法规定：公民的作品，其发表权、财产权的保护期为作者终生及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的12月31日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。法人或者其他组织的作品、著作权（署名权除外）由法人或者其他组织享有的职务作品，其发表权、财产权的保护期为五十年，截止于作品首次发表后第五十年的12月31日，但作品自创作完成后五十年内未发表的，本法不再保护。电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、摄影作品，其发表权、财产权的保护期为五十年，截止于作品首次发表后第五十年的12月31日，但作品自创作完成后五十年内未发表的，本法不再保护。除发表权外的其他人身权利不受时间限制。所以在签订版权贸易合同时，首先要查明进行贸易的作品是否还在著作权法保护期限内，一些已过了著作权法保护期的作品，已经进入公有领域，可以无偿使用的。4.地域性著作权的地域性指著作权作品在一定区域内受到保护。5.可复制性为了能更好的了解版权的特征，我们对版权、专利、商标做比较如下：知识产权权利取得受保护状况保护对象保护条件著作权自动取得根据国际公约受保护作品的表达独创性商标权申请注册相关国家注册才受保护商业标志显著性专利权申请批准相关国家申请才受保护技术方案创造性、新颖性、实用性（二）版权合同在这里是指所有的以版权或版权产品为主要标的的合同。在实践当中签订的合同名称比较复杂多样，要注意版权合同的实质是什么？版权合同的实质是版权的许可（使用权）或转让（所有权）版权使用许可合同、版权转让合同如：软件委托开发，合作创作合同，卡通片、卡通形象授权合同，游戏出版、使用合同，电影、电视剧拍摄合同，剧本合同、电影、电视剧播放合同、电视转播合同、音像制品复制、发行合同，音乐作品合同、出版合同，演出合同，信息网络方面的合同等等。这些合同从法律上都可以归纳在版权许可、转让合同里。 （三）版权合同的常见问题及风险防范案例11991年3月21日，北京少儿出版社与麦克斯威尔通讯有限公司（香港）签订关于转让迪斯尼儿童读物中文简体本出版合同，而获得了使用权，中介方大世界出版有限公司负责提供外方确认版权证明。少儿出版社出版发行了迪斯尼的品德故事丛书，麦克斯威尔公司于1993年7月破产。迪斯尼公司与麦克斯威尔公司于1987年8月19日签订协议，约定“迪斯尼公司仅授予麦克斯威尔公司出版汉语出版物的非独占性权利，只能在中国出售以迪斯尼乐园角色为体裁的故事书，本协议所给予的许可权不得以被许可方的任何行为或通过法律程序进行转让，合同期限自1987年10月1日至1990年9月30日，自期满日后有180天的全部售完期限。” 问题：本案例中有哪些漏洞或错误？1.合同名称问题本合同实质为版权许可合同，而非转让2.合同的主体资格以及授权权利的连续性审查签约主体资格人 著作权人（权利完整）代理人（享有部分代理权）转授权人（在国内以合作为主）权利连续性审查：在审查授权时要从作者的最初授权开始审查，不可有间断或超出授权范围的授权。要求合同签约方提供版权证明、授权书、审查授权书的具体授权时间、地域、使用范围（即具体权项，越详细越好，如详细到VCD/DVD）、语言、是否专有使用权、可否转授权等等。关于转授权:著作权法第二十七条许可使用合同和转让合同中著作权人未明确许可、转让的权利，未经著作权人同意，另一方当事人不得行使。著作权法实施条例第二十四条规定：除合同另有约定外，被许可人许可第三人行使同一权利，必须取得著作权人的许可。 对时间、地域、版本、语言、专有以及具体权项等的审查涉及到授权费用的谈判问题。案例2“魔兽”引发1.2亿元知识产权之争注：本案件涉及问题复杂，案例选取主要部分。2005年10月神州奥美网络有限公司从美国著作权人处获得了“国际许可及批发协议”，获得了魔兽争霸、魔兽争霸冰封王座、星际争霸、暗黑破坏神25款游戏在中国大陆地区独立的、排他性的经销权。后发现上海浩方在线信息技术有限公司通过网络提供游戏服务，侵犯著作权，随以侵犯独家发行权为由向上海一中院起诉。问题：本案存在哪些明显的漏洞?你认为法院会如何判决？案件分析：因证据不足被驳回。授权书要写详细、清晰，规范用语（“影片”）经销权发行权对版权、版权合同的性质认识不清晰，使版权贸易合同和普通合同相混淆。建议签订规范的版权合同，严格按照著作权法的规定设计条款。案例3（节选）1999年元月12日 ，孔府家集团（甲方）与张良（乙方）签订协议书，达成协议如下：一、甲方自98年5月至2003年5月，聘请张良同志为产品包装设计师。二、聘任期间每年支付给乙方报酬年薪3万元，按年度支付。三、乙方在被聘任期间，为孔府家设计的各种包装版权、专利权，使用权归甲方所有。问题：该协议条款存在哪些问题？后双方对合同中第三条产生争议，及版权、专利权的归属产生争议，起诉到法院，法院认为：合同该项约定针对专利使用权的合同用语并不规范，但由于条款中在“使用权归甲方所有”之前使用逗号，与“各种包装版权、专利权”断开，其文义应理解为“乙方在被聘任期间，为孔府家设计的各种包装涉及到版权、专利权的，其权利中的使用权归甲方所有；并未约定专利权归甲方所有”。该案例中，合同双方规定“版权、专利权，使用权归甲方所有”。是为了强调权利的归属，同时也是对知识产权的概念不清楚所致。结果可能适得其反，可能造成当事人对同样的词句产生不同的理解。在对合同进行解释时，双方如意见不统一将很容易引发纠纷。在诉讼中，最终作为判决的事实依据的，是法院对合同的解释。而该解释很可能给一方造成损失。管辖：选择法院和选择仲裁的区别？选择仲裁 国家最高人民法院关于仲裁法的解释：第三条仲裁协议约定的仲裁机构名称不准确，但能够确定具体的仲裁机构的，应当认定选定了仲裁机构。第七条当事人约定争议可以向仲裁机构申请仲裁也可以向人民法院起诉的，仲裁协议无效。但一方向仲裁机构申请仲裁，北京仲裁委员会 中国国际经济贸易仲裁委员会 版权合同其他条款的设计1.专有、非专有；2.委托作品的归属；3.公章和合同专用章的区别；4.自动延期。二、版权侵权问题案例42006年12月22日，由香港影星梁朝伟、金城武领衔主演的伤城正式公映，票房一路飘红。同年12月28