借款合同（修订后）

合同编号: 合同签订地： 借款合同甲方（借款人）：xxxx有限公司 注册地址： 法定代表人： 乙方（出借人）：xx有限公司 注册地址： 法定代表人：鉴于借、贷双方本着“资源共享，优势互补，合作共赢、共同发展”的宗旨，就共同在广西自治区范围内合作开发、建设、经营、管理及处置加油站事宜达成共识。为了加快加油站业务的开展和双方合作之诚意，出借人同意向借款人借款人民币560万，为此特订立本合同，供各方恪守履行。第一条 借款金额与期限 由出借人向借款人出借资金共计人民币xxxx元（大写：xx万元整）。本合同借款期限为1个月。本合同签订后三个工作日内，出借人应将该出借款项汇入借款人的指定账户。借款期限届满以后，双方协商一致的，可以延长。 第二条 借款用途 借款人将借入的资金用于借款人当前开发、建设加油站之急需的经营周转，保证专款专用： 1、付xx地租xxx元；2、付xxx租地xx元；3、付xxxx费用各xx万元，共计xx万元；4、xxx元用于加油站经营周转。第三条 利率与利息 本合同借款利率计算方法为：按年利率12%计付利息。 本合同借款自出借人划出资金之日起计息。甲乙双方签订正式的加油站投资经营合作协议，该协议签订后，借款随即转为投资款，可免收借款利息。第四条 借款发放与借款本息的归还借款人授权出借人将借款汇入借款人指定的如下借款账户: 户名：xx有限公司 开户行： 账 号： 本合同项下借款本息的归还方式为：借款到期一次性支付全部本息。出借人授权借款人将还款本息汇入出借人指定的如下还款账户: 户名： 开户行： 账 号： 第五条 争议解决凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，若不能通过友好协商方式解决，则向合同签订地所在地的人民法院提起诉讼。如甲方不履行义务时或不完全履行义务时，甲方同意乙方在借款届满后通过甲方所在地人民法院可直接申请强制执行所涉所有款项，包括但不限于：直接损失、间接损失、可获利益以及为维护权益所支付的费用【如，本金、利息、诉讼费、仲裁费、保证费、律师费、保全费、交通费、鉴定费、执行费等】（强制执行对象：甲方的不动产、银行资产等所有财产）。第六条 其他甲乙双方在本合同上签字即表示充分理解并同意本合同的所有条款，双方不再另行签订借据和收据，以银行转账的记录作为借款、还款到账的依据。甲方还清所有借款及利息后本协议无效。本协议一式贰份，甲乙双方各持壹份，自双方法定代表人签字及盖章（公章）后生效。（以下无正文，为本协议的签字盖章处）借款人：xxxx有限公司 出借人： 公章： 公章：法定代表人： 法定代表人：签订时间： 年 月 日 年 月 日 3 / 3