汉语口语惯用语201X-004ppt课件

.,抓小辫子 有人味儿 脸红脖子粗 大嘴巴 交红运 穿小鞋,.,大锅饭看来是吃不成了,.,（一）吃：本义：吃饭、吃东西 引申义：依靠某种事物来生活：吃老本 靠山吃山靠水吃水 承受、禁受：吃得消、吃不住 受、挨：吃亏、吃惊 耗费：吃力、吃劲,.,1.吃不消：消：消化。字面义：吃了以后不消化，不舒服。 Sb. Sth.让sb.,引申义：难以忍受，受不了、难以承受、忍耐不了。 遇上这样不讲理的人，真是 今天的作业非常多， 他这个人好吃懒做，不务正业，,例：爬这么高的山，岁数大的人身体恐怕吃不消。,这文章写得又长又难懂，真让看的人吃不消。,2.吃得消：“吃不消”的反义词：能受得了。 Sb. 例：我身体好，再跑1000米也能吃得消。 又上课，又上班，还要做家务，你吃得消吗？还是请一个保姆吧！ 我们真害怕和他一起工作。像他那样拼命，,.,3.吃枪药：枪药：枪里的火药。字面义：人像吃了火药一样。 sb.像一样 sb.吃了枪药 例：你吃枪药了吗？为什么这么生气地对我说话？真让人吃不消！ 这小子吃了枪药，说话这么难听，好像谁欠他钱不还一样。 引申义：比喻说话时态度不好或火气大。 我们说话时态度要好，不要 A：你今天不要惹我，我心情不好，快点儿离开这儿，我讨厌你！ B：,4.吃不准：说不准，不确定。 Sb.sth. 例：明天天气怎么样，谁都吃不准。 我没去过法国，所以我也吃不准那里是否好玩。 A：你明白老总说的话什么意思吗？ B：不太明白,.,古代宣城妓女史风长得标致风流，能歌善舞，十分闻名，那些 浪荡公子和好色之徒纷纷登门拜访，把妓院经常围得水泄不通。 史风把他们分成不同的等级，上等的客人来，她下楼接待，还做 羹款待，下等客人来她不愿同他们见面，关起门来让他吃羹。,.,5.吃闭门羹：羹：用蒸、煮方法做成的糊状食物，鸡蛋羹，豆腐羹。闭门：不开门。 Sb.吃了一个闭门羹 sb.让sb.吃了闭门羹 例：昨天我去好朋友家，谁知她不在家，我白跑了一趟，吃了个闭门羹。 引申义： 他想去看女朋友，可他不受未来丈母娘的欢迎，吃了一个闭门羹。,（1）比喻串门时，主人不在家，进不了门，或者因为不受欢迎而被拒绝进门。 别人向我们请教问题，我们应该耐心帮助他们，不要总让人家吃闭门羹。,.,（2）比喻拒绝别人 他知道提前联系肯定会没办法，只好硬着头皮硬闯去了。 A: 昨天你去她家，见到她父母了吗？ B: 她家人不喜欢我， 6.吃一堑，长一智：堑：沟。字面义：掉进沟里一次，就长一点儿 智慧，以后就不会再掉进去了。 应该 你还会像上次那样做吗？你已经失败了一次，应该吃一堑， 长一智啊！,引申义：比喻受一次挫折，增长一份见识。吸取教训，以后不 再犯错误，做得更好。 我们要善于总结经验教训，只有，才能取得更好的发展。 我已经犯过好多次这样的错误了，,.,7.吃香：香：好吃的东西。 Sth. sb. 以前本科生毕业都很容易找工作，现在就不吃香了，甚至硕士都 不容易找工作。 这种产品因为价格低质量好，因此在市场上很吃香。 只要有很好的能力，一个人无论走到哪里都会很吃香。 引申义：受欢迎，受重视。 他长得很帅又很能干，因此到哪里找工作 近几年，学习汉语的外国人越来越多，可见 A：你想选择哪个专业？ B：,8.吃不开：“吃香”、“吃得开”的反义词：不吃香。 sb. sth. 比喻不受欢迎，不被周围的人接受。 你的这种想法如果放在几十年前可能还不错，现在可吃不开了。 如果你只会考试，却没有实际工作能力，在现在的社会,.,在深圳，既不会英语又不会电脑的大学生 A：你看，他们那个时代人人都穿中山装，多流行啊！ B：可是，现在,9.吃大锅饭：字面义：大家在一口大锅里吃东西，食物都一样， 不分好坏。 企业 20世纪80年代，不少国有企业都吃大锅饭，无论职工对企业 贡献多少，得到的工资都一样。 引申义：比喻无论工作好坏，贡献大小，得到的待遇、报酬都 一样。 想要取得更好的经济效益，就一定不能吃大锅饭，那样会打击 职工的工作积极性。 A：咱们公司还是平均主义，不论员工干得好坏得到的工资都一样。 B：是啊， 讨论：你是否赞同企业吃大锅饭的做法？为什么？,.,10.吃皇粮：皇粮：皇上的粮食。 本义：享受国家给的工资 待遇（的职位）。有褒义。 Sb.（是）（的） 他在政府机关工作，大家都说他是吃皇粮的。,引申义：比喻在政府部门为国家工作，依靠国家开的公司生活。 能吃上皇粮，是古代读书人的一大理想。 在改革开放以后，很多年轻人放弃了吃皇粮的职位，去做生意了。 讨论：你是否喜欢吃皇粮呢？ 11.靠山吃山：（靠水吃水）字面义：靠：离得近。山、水指 周围的现成的环境，可以对人有帮助的有利条件。,我们城市可以靠山吃山，用这里的美丽风景发展旅游业。 引申义：比喻自己所在的地方有什么条件，就依靠什么条件生活。 也比喻为了实现某种目的，充分利用周围现成的有利条件。 例：长期以来，这里的百姓已形成了“靠山吃山，靠水吃水”的传统 劳作方式，只知道开发自然资源，却不知道保护，所以造成自然 环境的破坏。 山区人民靠山吃山，千百年来有经营林业的传统。,.,讨论：你认为靠山吃山靠水吃水是好的经济发展策略吗？为什么？ 12.吃老本：老本：过去留下的财富。比喻原有的知识、本领或 功劳。 不应该/不要 例：虽然你以前取得过很多好成绩，但是也不要吃老本，要继续学 习新知识才会有新的进步。 引申义：只凭已有的资历、功劳、本领过日子，不求进取和提高。 我们公司千万不能只吃老本，要不断创新，不断引进新的人才和 技术。 时代在向前发展，不管做什么职业， 13.吃西北风：（喝西北风）字面义：没有东西吃，只能站在外面 张开嘴用风填饱肚子。 Sb. 例：如果哪天企业倒闭了，我们就只能吃西北风了。 引申义：比喻没有东西吃，挨饿；或者闲着没事干，没有收入。 只要你有良好的能力，到什么时候都 长期找不到工作就会 你放心，咱们这个工作很好，,.,14.吃透：本义：毛巾，纸、布被水等液体浸透，完全湿透。 例：要取得好成绩，首先要吃透所有学过的知识。 引申义：理解透彻。 既然吃透了领导说的话，那大家就开始努力工作吧！ 工业生产厂家必须吃透市场，才能提高经济效益。,.,（三）练习： 1.填空： 吃_羹 吃_饭 吃_开 吃_风 _吃山 吃_粮 吃_消 吃_本 吃_，长_ 2.选词填空： 吃不准 吃老本 吃透 吃闭门羹 吃枪药 时代在发展，知识在更新，作为教师，_肯定是不行的。 这位推销员因为缺少工作经验，在上门推销的过程中常常_ 今天想做这个，明天想做那个，谁也_他到底想做什么。 这两个人都像_了，吵架吵得非常厉害。 我们一定要_这本书的重要内容。 3.课后练习（一）,.,（四）课文： 根据课文内容填空： 李丽今天在路上碰到两个人吵架，她觉得真让人_。 那两个人都像_一样，吵得特别厉害。她也_ 他们为什么吵架。安娜刚才去王芳家了，不过因为没有提前预约， 吃了一个_。安娜决定_，以后上门拜访前 先打电话。,（五）短文： 1背景知识介绍：计划经济：planned economy 政府有规划、 计划地发展经济。 市场经济：market economy 平均主义：equalitarianism 要求平均分享一切社会财富的思想。,