现代汉语修辞1
第一节修辞概说 什么是修辞 修辞和语境 为了增强语言表达效果 对语言要素进行的选择 加工和调整 修辞 术语的三个含义 运用语言的方法 技巧和规律 说话和写作中积极调整语言的行为 即修辞活动 以加强表达效果的方法 规律为研究对象的修辞学或修辞著作 语境就是使用语言的环境 它包括狭义语境和广义语境两种 1 语境赋予修辞以确切的含义 2 语境可以使人由话语的 指东 理解到 打西 之妙 3 语境可以赋予特定的话语以感情色彩 4 语境可以创造条件 使词活用或巧用 5 语境可以揭示言外之意 6 语境可以补出话语中因情感的原因被省略了的内容 7 语境决定修辞的优劣 8 好的修辞可以创造适合的语言环境 修辞同语音 词汇 语法的关系 修辞不是语言的第四要素 它同语音 词汇 语法之间既不是并列关系 也不是从属关系 修辞属于纯语言运用 修辞的原则 寂寞 一般是形容人的心情的 这里用来形容 路 而没有用 安静 寂静 等词 这是因为夏夜的荷塘不大可能 寂静 无声 寂寞 是切合语境的 同时更主要的是反映了作者幻想超脱现实的 寂寞 心情 适切原则 修辞以适应和切合题旨 情境为首要原则所谓题旨就是语言表达的思想内容情境主要指表达所需处的客观环境 沿着荷塘 是一条曲折的小煤屑路 这是一条幽僻的路 白天也少人走 夜晚更加寂寞 朱自清 荷塘月色 审美原则 效果的好坏只有通过比较才能加以衡量 研究修辞也需要比较 分析修辞现象的基本方法就是比较 修辞充分利用语言的审美价值来满足人们的美感需求 审美原则是修辞的基本原则 比较原则 第二节词语的锤炼 自学 意义的锤炼 提高观察 认识事物的能力 力求准确 妥帖 力求配合得当 前后呼应 整体和谐 力求色彩鲜明 词语的感情色彩要鲜明 为了寻找侵略的根据 艾奇逊重复了一大堆 友谊 加上一大堆 原则 毛泽东 友谊 还是侵略 贬义 具有讽刺意味 我们全党全民要把这个雄心壮志牢固地树立起来 扭着不放 顽固 一点 毫不动摇 邓小平 目前的形势和任务 贬词褒用 表达了坚定的信念 幽默风趣 词语的感情色彩不只是简单地按褒贬区分 有时相当复杂而细腻 需要深入地体会和辨察 几个女人有点失望 也有些伤心 各人在心里骂着自己的狠心贼 孙犁 荷花淀 表面上是贬义的詈词 实则表现了一种嗔怪而又亲昵的夫妻感情 人家卖西瓜都是卖完一个再切一个 他一块儿八个全宰了 侯宝林 改行 既说明卖西瓜的演员是外行 同时也把大花脸那种吓人的作派生动地表现出来 鲁贵我看 你先回家去 有把握地 矿上的事由你爸爸在这儿替你张罗 回头跟你妈 妹妹聚两天 等你妈走 你回矿上 事由还是有你的 曹禺 雷雨 词语的语体 风格 色彩要鲜明 所谓形而上学的或庸俗进化论的宇宙观 就是用孤立的 静止的和片面的观点去看世界 这种宇宙观把世界一切事物的形态和种类 都看成是永远彼此孤立和永远不变化的 毛泽东 矛盾论 政论语体 其中的哲学术语和书面词语与语体是吻合的 口语中的日常谈话体 事由 张罗 回头 等都是带有口语色彩的词 选用得非常得当 为造成某种风格或取得某种修辞效果 可以有意选用带有某种语体色彩的词 疯子四嫂言之有理 如此 大妈 四嫂 娘子 我就暂且失陪了 老舍 龙须沟 他换了车 从一换车那天 他就打听听明白了 像他赁的那辆 弓子软 铜活地道 雨布大帘 双灯 细脖子大铜喇叭 值一百出头 若是漆工与铜活含忽一点呢 一百元就可以打住 老舍 骆驼祥子 小说的叙述语言 却有意选取了口语词语 以更贴近车夫的生活 谈话体却选用了文言词语 表现出程疯子的人物性格 油油的绿意闪闪的绿色醉人的绿奇异的绿平铺着的 厚积着的绿朱自清 绿 词语的形象色彩要鲜明 着力渲染了绿 给这个普通的单一的颜色创造出丰富多彩的形象说法 使之情采兼具 注意音节整齐匀称 注意声调平仄相间 力求韵脚和谐 讲求叠音自然 讲求双声叠韵配合 声音的锤炼 第三节句式的选择 自学 今天 这里有没有特务 你站出来 是好汉的站出来 你出来讲 凭什么要杀李先生 厉声 热烈的鼓掌 杀死了人 又不敢承认 还要诬蔑人 说什么 桃色事件 说什么共产党杀共产党 无耻啊无耻啊 热烈的鼓掌 这是某集团的无耻 恰是李先生的光荣 闻一多 最后一次讲演 一 长句和短句的选择 所谓团结 就是团结跟自己意见分歧的 看不起自己的 不尊重自己的 跟自己闹别扭的 跟自己作过斗争的 自己在他面前吃亏的那一部分人 毛泽东 增强党的团结 继承党的传统 长句是指词语多 结构复杂的单句和复句或分句 长句表意义丰富 准确 严密 短句是指词语少 结构简单的单句或分句 短句简洁 明快 有力 长句的结构形式 一般包含下列四种情况 修饰语较多 联合成分较多 某一成分结构复杂 分句中结构层次较多 长句化短的办法 把长句的附加成分抽出来 变为复句里的分句 或者单独成句 把复杂的联合短语拆开 重复跟联合短语直接相配的成分 形成排比并列句式 二 整句和散句 它既不需要谁来施肥 也不需要谁来灌溉 狂风吹不倒它 洪水淹不没它 严寒冻不死它 它只是一味地无忧无虑地生长 松树的生命力可谓强矣 松树要求于人的可谓少矣 这是我每看到松树油然而生敬意的原因之一 陶铸 松树的风格 整句形式整齐 语气贯通 声音和谐 意义分明 除了在诗歌 唱词中大量运用以外 在散文和一般文章中也经使用 谁家办喜事 他登门祝贺 谁家遭不幸 他安慰周济 谁家屋漏 逢到雨季他必去检查 谁家有病人 他都去探视 管桦 挂甲屯的爱和恨 我们都忘了看红叶 红叶就在高头山坡上 满眼都是 半黄半红的 倒还有意思 可惜叶子伤了水 红的又不透 要是红透了 太阳一照 那颜色该有多浓 杨朔 香山红叶 散句在形式上与整句相对 它形式多变 表达灵活 散而不乱 力避单调呆板 富于参差美 三 主动句和被动句 1 强调受事 而施事不需要说出 或不愿说出 或无从说出时 就要用被动句 2 在特定的上下文里 为了使前后分句的主语保持一致 为了使叙述的重点突出 语义连贯 语气流畅 也宜用被动句 什么情况下用主动句或被动句与陈述的对象 语境有关 如果以施事作为陈述对象 宜用主动句 如果以受事作为陈述对象 宜用被动句 有些场合用被动句比用主动句更合适 通常有两种情况 四 肯定句和否定句 对事物作出肯定判断的句子叫肯定句 对事物作出否定判断的句子叫否定句 单重否定句 这三千里江山已不再是孤零零的半岛 而是保卫人类和平的前哨 杨朔 三千里江山 双重否定句 你不能不让人乐于为你而生 勇于为你而死 为了你而奋发前进 魏巍 战士和祖国 历史必将证明 是人类消灭核武器 而不是核武器消灭人类 蜜蜂不是为自己 而是在为人类酿造最甜的生活 杨朔 荔枝蜜 让肯定和否定两种句式先后出现 使它们相互映衬 相互补充 五 口语句式和书面语句式 两种句式的区别 口语句式结构比较简单 松散 多用短句 书面语句式结构比较复杂 严谨 较多使用长句 口语句式要求简炼 关联词语用得少或不用 书面语句式因为要求严密的逻辑性 关联词语用得较多 书面语比较讲究语言规范 注意句子的加工 有时沿用一些文言句式 第四节辞格 一 辞格及其特征 辞格是指在使用语言过程中逐步固定下来的在一定语境中能够产生积极表达效果的语言运用形式 1 从形式上看 辞格是语言运用的形式 它具有某种模式性 比喻的格式 AB相似 以B喻A 借代的格式 AB相关 以B代A 顶真的格式 A B B C C D 回环的格式 A B B A 2 从使用上看 辞格对语境的依赖性很大 脱离了特定的语境就没有辞格 单独一个 梦 不能成为辞格 但以 绿色 为语境 组成 绿色的梦 就成为移就辞格 3 从效果上看 辞格对语言的运用具有优化性 它可以增强语言的表现力 使之在准确顺畅的基础上生动感人 4 从范畴上看 辞格是使用语言过程中所产生的一种修辞现象 而不是其他现象 一 比喻比喻就是打比方 是用本质不同又有相似点的事物描绘事物或说明道理的辞格 也叫 譬喻 第二 本体和喻体之间必须具有相似点 即喻体必须在某一点上与本体相似 才能用来说明描绘本体 比喻一般包括三个部分 本体 喻体 喻词 我们的祖国像花园 构成比喻必须符合下列两个条件 本体 喻词 喻体 第一 本体和喻体必须是本质上不同的两类事物 同类事物一般不能构成比喻 小王像他哥哥 这件衣服跟那件一样 都不是比喻 我们的祖国 和 花园 之间的相似点几是 美丽 相似点是比喻的灵魂 比喻的作用 一是使深奥的道理浅显化 帮人加深体味 二是使抽象的事物具体化 叫人便于接受 三是使概括的东西形象化 给人鲜明印象 比喻的基本类型 1 明喻 本体 喻词 喻体 像 如 似 仿佛 犹如 有如 一般 好比 宛如等 有时后面还用 一样 一般 似的等词语呼应 高松年的脸像虾蟹在热水里浸了一浸 钱钟书 围城 刘玉翠回到村里 就好比是住进了监牢里 康瞿 春种秋实 转眼光景 整个海洋上卷起千万堆雪浪 简直就像那刚刚裂桃的大片棉花田 白花花的 一望无际 杨朔 雪浪花 出洋好比出痘子 出痧子 非出不可 钱钟书 围城 黄维苦心经营的一次大反击 像只氢气球一样破灭了 谢雪畴 老虎团的结局 2 暗喻 隐喻 本体 喻词 喻体 是 变成 成为 等于 成了 变为 当作 暗喻从表面上看来是判断 叙述或说明 暗中包含着比喻关系 作为精神食粮 散文是谷类 作为战斗武器 散文是步枪 我们生活里常用散文 在文艺园地里 散文也应当是万紫千红中繁茂的花枝 吴伯箫 多写的散文 大王庄这个阵地成为一颗锐利的钉子 牢牢地钉进了黄维团的脑门心 谢雪畴 老虎团 的结局 3 借喻 借喻的本体不出现 也不用喻词 而是把喻体直接用在本体应该出现的位置 夕阳映照下的西湖湖面上撒满了碎银 波光粼粼 熠熠生辉 这个鬼地方 一阴天 我心里就堵上个大疙瘩 比喻的灵活用法 1 没有喻词的比喻 各方的溪涧汇成了河流 各地劳动人民的创造汇成了灿烂的文明 射箭要看靶子 弹琴要看听众 写文章要做演说倒可以不看读者不看听众 毛泽东 反对党八股 在朝鲜的每一天 我都被一些事情感动着 我的思想感情的潮水 在放纵奔流着 魏巍 谁是最可爱的人 有时简直形成歌的河流 歌的海洋 吴伯箫 歌声 采用结构平行的句式 把喻体和本体排列起来 由喻体引出本体 引喻只出现本体和喻体 而没有喻词 2 程度不等的比喻 强喻 3 否定方式的比喻 反喻 清凉的水沁入肺腑 这是比甘露还要甜 比美酒还要香的天山雪水 袁鹰 戈壁水长流 用比较的方式进行比喻 本体喻体不但相似而且进小比较 以突出事物的特征 我们四川人还有用牛粪作燃料的 至于那些又臭又长的文章 恐怕连牛粪也不如 郭沫若 关于文风问题 新观察记者问 秋并不是名化 也并不是美酒 那一种半开半醉的状态 在领略秋的过程中 是不合适的 郁达夫 故都的秋 用否定句式构成的比喻 打江山不是容易的 并不是别人做好一碗红烧肉放在桌上 等待你坐下去狼吞虎咽 姚雪垠 李自成 灿烂的阳光下盛开的白花就是您的笑容 巨大的气锤起落的铿锵是您的声音 解放军前进的队列就是您的步伐 葱郁耸立的名山就是您的身影 白桦 周总理您在亿万人民心中永生 比喻的其他类型 倒喻 本体和喻体倒过来的比喻 上海人叫小瘪三的那种角色 也很像我们的党八股 干瘪得很 样子十分难看 毛泽东 反对党八股 博喻 几个喻体从不同角度反复描绘说明同一个本体 博喻可以用来强调特征 增强气势 砰的一声 郎平的一记重扣 机器了全场经久不息的欢呼声和鼓掌声 像海淘击岸 像山洪爆发 像飞瀑倾泻 鲁光 中国姑娘 一株巨大的白丁香把花开在了屋檐的灰色的瓦瓴上 如雪 如玉 如飞溅的浪花 王蒙 春之声 互喻 早晨的花云潭是粉色的 云溪中流下来的云像花一般艳丽 花泉里淌出来的花像云一般轻盈 它们汇在一切 像万花筒一般奇幻 最能沟起人心中的遐想了 王小鹰 金泉女与小溪妹 先用喻体比喻本体 再用本体比喻喻体 这样前后两个比喻形式叫做互喻 远远的街灯亮了 好象是闪着无数的明星天上的明星显现了好象是点着无数的街灯郭沫若 天上的街市 曲喻 除了向日葵以外 天下怕没有像陆伯麟那样亲日的人或东西 钱钟书 人 兽 鬼 由喻体的某一方面 转移 联想到另一方面去 通过这种转移 联想使喻体和本体产生比
