新编阿拉伯语第一册第二十一课在餐厅

第二十一课 在餐厅对话：1- 在学生餐厅里- 这是什么楼？- 这是学生餐厅。在我们大学里有四个餐厅：第一、第二、第三餐厅和清真餐厅。- 你常在哪个餐厅里吃饭？- 我常在第一餐厅吃饭。- 这个餐厅的饭菜你还满意吗？- 嗯，我很满意。里面有可口美味的各种饭菜。- 你每天用几餐？- 每日三餐。- 你什么时候吃早餐？- 早晨七点一刻吃早餐。- 你什么时候吃午饭？- 我中午十二点吃午饭。- 你什么时候吃晚饭？- 我晚上六点半吃晚饭。- 早餐你都喜欢吃什么？- 早餐我吃饼子、鸡蛋，喝一杯牛奶。- 午饭你都喜欢吃什么？- 午饭我吃米饭、肉、鱼和青菜。- 午饭后你吃水果吗？- 吃，我很喜欢吃水果。- 你喜欢吃面条吗？- 不，我不喜欢吃面条，因为我是南方人。2- 在尼罗河餐厅姆斯泰法- 喂，哈密德先生在吗？哈 密 德- 是的，我就是。你是谁？姆斯泰法- 我是姆斯泰法。我想请你去尼罗河埃及风味餐厅用餐。哈 密 德- 太好了，非常感谢。姆斯泰法- 那我开车去接你，今晚七点，你在学生城门口等我。哈 密 德- 好的。再见。姆斯泰法- 再见。服 务 生- 欢迎光临！您请。姆斯泰法- 谢谢！哈密德，你看一下菜单，点你爱吃的。服 务 生- 二位需要点什么?哈 密 德- 我要一份鱼、色拉和米饭。姆斯泰法- 我要份小鸡或者烤肉面条。服 务 生- 你们需要甜点或者水果吗？姆斯泰法- 我要冰激凌。哈密德，你要点什么？哈 密 德- 饭后我要喝不加糖的咖啡。（饭后）姆斯泰法- 买单。服 务 生- 请，这是结帐发票。姆斯泰法- 这是三十英镑。服 务 生- 给您找零。姆斯泰法- 给你作小费。服 务 生- 谢谢，我会常为你服务。课文； 在友谊饭店尤素福是一家贸易公司的代表。尤素福经常出差，他从一个国家飞到另一个国家，从一个城市跑到另一个城市。当尤素福出差时，经常下榻在饭店，并在饭店用餐。现在他就在开罗尼罗河饭店伊斯兰餐厅里。现在是八点一刻，菜肴是现成的，可口美味，品种繁多，他可以选择自己喜欢吃的。餐厅的几餐分别是：早餐，从早晨七点到十点。早餐有果汁、水果、饼子、奶、果酱和黄油，茶或咖啡，鸡蛋、奶酪或豆子。午饭，从十一点半到下午三点。午饭有汤、色拉、肉或鱼、青菜、饼子和黄油、米饭或面条、水果或甜点、茶或咖啡。晚饭，从六点到晚上九点。晚饭的饭菜和午饭的一样。餐桌上有刀、叉、勺，大小盘子和水杯。尤素福看了菜谱，然后对餐厅服务生说：尤素福- 劳驾。服务生- 打扰，能为就您做点什么？尤素福- 我要西红柿汤、色拉、饼子和烧烤。服务生- 您要甜点还是水果？尤素福- 水果吧。请拿香蕉和橙子。服务生- 您喝点什么？尤素福- 请拿柠檬汁。尤素福喝了柠檬汁，用叉子、刀子和勺子吃了饭。然后他说：请给我倒杯茶。于是服务生给他倒了一杯茶。尤素福喝完茶结了帐，向服务生表示感谢，然后离开。句型：取:- 我在这个餐厅用餐。- 我每天吃三顿饭。- 我今天没有吃药。- 今天，我们的会议讨论了在中国学习阿语。某事令某人很满意:- 这家餐厅的饭菜你还满意吗？- 他可以选择自己喜欢的。- 中国风味你还习惯吗？- 法蒂玛的姑娘六岁就能读书写字令她很高兴。喜欢:- 你喜欢早餐吃什么？- 我喜欢在家吃饭。- 你喝点什么？茶，还是咖啡？- 我要色拉和青菜炒肉。邀请某人:- 我想邀请你去尼罗河埃及风味餐厅用餐。- 苏阿黛邀请我们参加她的生日宴。- 你请艾敏老师参加我们的这个会议了吗？- 我们将邀请中国贸易组织代表参加这次活动。当的时候:- 当尤素福旅行时，他经常下榻在饭店。- 当我认识穆娜时，她还是中国航空公司驻埃及办事处的一位职员。- 当哈密德进到房间时，他的父亲在睡觉。- 萨米莱给家人写信时，扎西勒在看小说。阅读：我们的餐厅教职员工餐厅旁边有一个伊斯兰餐厅。它很小，但是很干净。我每天在里面用餐三次。早晨七点半，我在里面吃早餐。有时候，我吃鸡蛋，喝一杯牛奶。有时候，我吃饼子，喝稀饭。中午十二点左右，我吃午饭。午饭的饭菜是各种各样，有青菜、鱼、肉、米饭、饼子、面条及水果，你可以点自己所喜欢吃的。我喜欢吃各种蔬菜，比如，黄瓜、西红柿、土豆、茄子、菠菜、辣椒、西葫芦等。五点四十五我吃晚饭，习惯晚饭吃一些清淡的食物和水果。两位风趣幽默而又敬业的厨师在这个餐厅工作，他俩为我们做可口的清真饭菜，我们能在食堂里吃到任何一种想吃的饭菜。男生们都很喜欢吃肉，但是女生们不喜欢吃肉，她们喜欢吃鱼、鸡蛋、蔬菜和水果。伊斯兰餐厅令我非常满意。听力练习:我们用手吃饭阿里和他的朋友们坐在桌旁,桌子上摆着丰盛的饭菜，其中有肉、鱼、蔬菜等和各种饮料。阿里的朋友中有位中国朋友吉玛勒。开始吃饭了，阿里的朋友们都用手吃，唯有吉玛勒例外。于是吉玛勒就问他们：“你们习惯用手吃饭？”阿里回答说：“我们喜欢在家或者和朋友在一起就用手吃饭，在正式场合，比如西餐就用叉子、刀子或者是勺子。 ”吉玛勒抱歉地告诉他们：“对不起，我不会用手吃饭。 ”阿里就问他：“那么，你们中国人用什么吃饭？”吉玛勒说：“我们用筷子吃饭，东亚国家的人都一样，用筷子吃饭，比如日本、韩国。但是在这里我可以用刀子、叉子、勺子吃。 ”吉玛勒就拿起叉和刀子用餐。所有的饭菜都是阿拉伯口味的，吉玛勒吃了一部分。饭后，吉玛勒喝了一杯阿拉伯咖啡。阿里问他：“你觉得这些饭菜怎么样?” 吉玛勒告诉他：“这些我很喜欢。 ”