工程造价专业英语.

*管理工程学院 专业英语-造价2012级 Welcome back to class Happy new term! *管理工程学院 专业英语-造价2012级 About our major: All of you are quite lucky to choose a wonderful major because of perfect job prospects. And all of you are excellent and smart. You will have many good choices, provided that you have enough ability. We must pay more attention to basic courses and specialized courses, which are very important to your career. I will be pretty happy if you ask for my help to solve your puzzle in study and life, just write e-mail to me, or directly phone me. *管理工程学院 专业英语-造价2012级 Introduction of the course: Specialty English is a basic course with 32 class hours. Importance: the need for participating in oversea project, and further educating for postgraduate(研究生） entrance reexamination（复试）. Objective: we can read and translate some English specialty articles, master some useful specialty words and expressions, write relevant letters for communication and claims(索赔), and so on. *管理工程学院 专业英语-造价2012级 Requirements in class: I hop all of you to get involved in my class as much as possible, instead of just being a listener. Make preparation for articles before class, especially write down the new words. Hand in the homework timely and independently Ask for leave if you need. *管理工程学院 专业英语-造价2012级 Study tasks: Construction Industry建筑业 Project Delivery Systems项目交付方式 International Competitive Bidding国际竞争性招标 Estimating，Budgeting，and cost control工程估价和造价控制 Construction Contract Management建设工程合同管理 Construction Claims施工索赔 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 Related reference books: 1.新英汉建筑工程词典（第二版），夏行时， 中国建筑工业出版社，2008.4 2.工程项目管理（英文版），frederick E.Gould,Nancy E.Joyce著，中国建筑工业出版社 ，2008.1 3.建筑工程估价（第5版）影印版，清华大学出 版社 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 Test and grade 期末成绩=平时成绩*30%+考试成绩*70% µ 平时成绩： 课堂考勤：满分40分，每次10分，缺勤 不得分，请假附假条5分； 课堂测试：满分30分，每次15分 作业 ：满分30分，每次15分 回答问题：根据情况加0-20分 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 Specialty English and College English (专业英语与大学英语 ) 大学英语专业英语 听、说、读、写 重点在阅读、翻译和写作 介绍听和说 基础 进阶 科技文献的 阅读和翻译 日常应用 CET4 和 CET6 听、说、读、写 词汇、语 法、句型 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 The nature of the construction industry1 The construction project2 Types of construction projects 3 Lesson1 Construction Industry Reading materials 4 Professional organization 5 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 1.The nature of the construction industry paradox 自相矛盾的人或事 share of. 份额 hundreds of thousands 成千上万的 gross national product 国民生产总值(GNP) gross domestic product 国内生产总值(GDP) in the best traditions of 遵守 free enterprise system自由企业制度 trivial不重要的，琐碎的，微不足道的 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 1.The nature of the construction industry common to共同的 manufacturing 制造业 physical product实体产品 mind-boggling令人难以置信的，令人惊异的 size规模 in other ways在其他方面 transportation运输，交通 petroleum石油 mining采矿 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 1.The nature of the construction industry accumulate积累，堆积 significant amount 大量，巨数 comparative financial survey比较财务调查 Forbes福布斯 fortune财富 sales销售额 cumulative annual contract awards 每年累计的合同额 revenue收入，收益 asset资产 capital facilities建设资金 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 1.The nature of the construction industry sheer 绝对的，完全的 fragmented 零碎的，分散的 divisive 引起纷争(或分歧)的 in response to响应 press恳求，请求；坚持；强调 national needs政府职能需要 major war effort大规模的战争 fit together组合 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 1.The nature of the construction industry general perspective通用观点，通用方法 central focus中心焦点 another dimension考虑进去 considerable相当大的 government regulatory agency政府管理机构 fair trade公平贸易 employment practices雇佣惯例 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 1.The nature of the construction industry custom-oriented定制导向的 mass production大规模生产，大批量生产 layered分层的 interlocking相互关联的 ineffective无效 fall in go into进入 less practical较少实用性 speculative纯理论的，非实用性的 electronic电子的，电子学的 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 1.The nature of the construction industry quantum leap巨大突破，量子跃迁 programmatic activity规划性活动 incentive激励，动机 advance发展，进步secrecy秘密 seasonality季节性 chronic长期的 amplified reaction放大效应 localized recession地区性的经济衰退 manipulation操纵fiscal财政的 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 1.The nature of the construction industry There is often too much work in some regions at the same time that others are suffering localized recessions. 通常在一些地区许多项目正在建设而同一时间其他地区正在 经历地区性的经济衰退。 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 1.The nature of the construction industry Major problems recur in funding both large and small projects， and these difficulties can be aggravated by government competition for and manipulation of the finite funds that are available. 主要问题重现在大型项目和小型项目的融资问题上，并且政 府部门对有限资金的争夺和人为操纵，使融资更加艰难（建 筑业雪上加霜）。 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 2.The construction Project intricate复杂的，错综复杂的 initial planning初步设计 project completion项目完成，项目竣工 disparate不同的，不相干的 financial organization金融机构 governmental agency政府机构 insurance and surety companies保险和担保公司 building tradesman建筑工匠 contractor承包人 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 2.The construction Project proportion比例，部分 involve包含，牵涉 literally1. 照字义地，照着原文；逐字地2. 实际地，实在地， 确实地，准确地，不加夸张地 assembly process装配过程，建造过程 natural order自然顺序 restrictive限制的，约束的 segment部分 in its specifics细节，特性 tailored to定制的，使配合，使适应 *管理工程学院 专业英语-造价2012级 2.The construction Project taste品味 preference偏好 construction site建筑工地，施工场地 utilit