新版新概念英语第一册课文pdf.docx

Lesson 1Excuse me! 对不起！Listen to the tape then answer this question. Whose handbag is it? 听录音，然后回答问题，这是谁的手袋？Excuse me! Yes? Is this your handbag? Pardon? Is this your handbag? Yes, it is. Thank you very much.New Word and expressions 生词和短语excuse v.原谅me pron.我(宾格)yes adv. 是的is v.be 动词现在时第三人称单数this pron.这your possessive adjective 你的，你们的handbag n.（女用）手提包pardon int. 原谅，请再说一遍it pron.它thank you感谢你（们）very much 非常地 参考译文对不起 什么事？这是您的手提包吗？ 对不起，请再说一遍 这是您的手提包吗？ 是的，是我的 非常 感谢！Lesson 3Sorry, sir. 对不起，先生。

Listen to the tape then answer this question. 听录音，然后回答问题这位男士有没有要回他的雨伞？My coat and my umbrella please. Here is my ticket. Thank you, sir. Number five. Here's your umbrella and your coat. This is not my umbrella. Sorry sir. Is this your umbrella? No, it isn't. Is this it? Yes, it is. Thank you very much.New words and Expressions 生词和短语umbrella n.伞please int. 请here adv. 这里my possessive adjective 我的ticket n.票number n.号码five num. 五sorry adj. 对不起的sir n.先生cloakroom n.衣帽存放处 参考译文请把我的大衣和伞拿给我 这是我（寄存东西）的牌子。

谢谢，先生是 5 号 这是您 的伞和大衣 这不 是我的伞 对不 起，先生 这把 伞是您的吗？ 不， 不是！ 这把是吗？是，是这把 非常 感谢Lesson 5Nice to meet you 很高兴见到你Listen to the tape then answer this question. Is Chang-woo Chinese? 听录音，然后回答问题 昌宇是中国人吗？MR. BLAKE: Good morning. STUDENTS:Good morning, Mr. Blake. MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont. Sophie is a new student. She is French. MR. BLAKE: Sophie, this is Hans. He is German.HANS:Nice to meet you. MR. BLAKE: And this is Naoko. She's Japanese. NAOKO:Nice to meet you. MR. BLAKE: And this is Chang-woo. He's Korean. CHANG-WOO: Nice to meet you. MR. BLAKE: And this is Luming. He is Chinese.LUMNG:Nice to meet you. MR. BLAKE: And this is Xiaohui. She's Chinese, too. XIAOHUI:Nice to meet you.New Word and expressions 生词和短语Mr. 先生good adj. 好Miss 小姐new adj. 新的student n.学生French adj. thrown) v.扔，抛rubbish n.垃圾count v.数，点cover v.覆盖piece n.碎片tyre n.轮胎rusty adj. 生锈的among prep.在……之间prosecute v.依法处置 参考译文我住在一个由美丽的树林环绕的古老的小镇上。

这是一个著名的风景胜地每适星期天， 有许许多人从城里来观赏我们的小镇，并在树林中散步游客已被告知要保持树林的整洁 树下都已设置了废物筐，但是人们仍到处扔垃圾上星期三我到树林里去散步我所见到的 一切使我非常难过我数了一下，有 7 辆旧汽车和 3 上旧冰箱废物筐是空的，而满地都是 纸片、烟头、旧轮胎，空瓶子和生锈的空罐头盒在垃圾堆中我发现了一块牌子，上面写着： “凡在此树林里丢弃垃圾者，将依法处置。