思想_表达二分法的检讨
20页1、(北大法律评论)(2(X)7)第8卷第2辑页43 3一425PekingUniev佗iytLawReviewVol.8,No.2,2X ( )7,P P.4 33-452思想/表达二分法的检讨李雨峰Rene c柱o no nd Iea /Ex Pe rs s io ni D 比otomyi nCOPyi rh gtLawL Iu Y一n g内容摘 要:直 到1 9世纪末,“思想”与“表达”才作为对立的 范畴加以使用。作为版权法的一项基本制度,思想/表达 二分法反映了私法上的机会平等要求,它给所有的人提供了独立创作的机会。同时,它还缓解了版权与信.乙自由之间的紧张关 系。并不是 所有的表达在任何时候都能够进入私权领城。“思想”与“表达”之间的界限是模栩的,陈喻性的,它并不是一个预 先 将某个作品里 于公共领城或者作者专有权之内的原理,而是一种事后描 述。在实践中,不应把思想/表达 二 分法视为一个教条。关锐词:二 分法乎等表达自由表达的私有隐喻A b s tr a et:Ide ahadn otbe eneo na t rstedwithexpe rssionu ntilthee ndo
2、fh tenin ete e nthe entu叮.Asaf undame na tleop州ghtsystem,ide盯e xpe rssio ndiehotom ye rPe rse ntsthepar tie sequalitya sauthos re ntitledtotheirownexpe rosio n.Inadditio n,thediehoromys ev resa sasa f etyvalv eofe oPyi rh g卜f e respe eehdilem ma.李雨峰,法学博士,西南政法大学副 教授。E一mia l:dr yuf eg nh ot m i a l.。om434北大法律评论AllxePr essiooannnetbeiPrvatizedatanytime.Ide盯exPr es sion15vague,ela siteandmetaPhoi re al,it15notaPef e retdo ei t rn ewhieheould beus edPe rdiea b tl yo tde eidewhethertoPutapar ticularwo
3、rkintothePubliedomaino rn ot,butonlya nexPo stf aeo teha ra eteirzi a to n.Thedieho tom ysho uldn otbeu s eda sado c示n e.Keywo rds:diehotom vequ alityf re edomofexpe rs sio nown es rhi Pofe xPe rssio nmetaPhor一、引官思想/表达(记e盯e xpe rs sio n)二分法是版权法上的一项基本制度。它意味着版权法 只保护作者具有独创性的表达,而对 于思想,无论是否具备独创性,都不予。这一二分法构成了现代版权法上的一个格寻,其宗旨被认为是划定了版权保护的对象与公有领域之间,以及版权保护的对象与专利权保护的对象之间的界限JZ自该制度创建以来,诸多判例对之未加质疑地适用o t3然而,在理论界,这一制度一直伴随着批评的声音。早在2 0世纪2 0年代,就有学者断言这一二分法既 不合理也 不易于判案 J四十年后,另一位学者指出,思想/表达 二分法在处理作品的创作过程时并无实际意义,事实上,它是一
4、个“语义的和历史的谬误。轻则它会导致司法专横,重则会导致 实质不 正义”o (5尽管如此,这一 二分法似乎仍备受青睐,它不仅出现在法庭上,还在制l J在版权史 的早 期,并没有思想/表 达的二分 法,也没 有对表 达的 独创性要求,直到19 11年,独创性的要求才在制定法上得以体现。参见Kevi。Ga r net t,Jo n ah ta 。Rayn erJa me 。.nde山i,Davies,C叩切g份an dSk o ,o J.OnCo P,电h,Swe etJohne Fah ter,尸动.公h切g,P ir “yad no P位如.M叨s ellu Pblishini Lm ited,199 4.eha.l。2JulieE.Cohenee t,C叩,心人inaC肠balli f o r,勿。召加n O畔,Cideu Pb血bingHo us e,20 (3.p.9 0.3该制度最早由美国法院 确立.因此,起初适用这一制度的荆例主要是英美 国家的案件。在世界 范困内被 确立以后,其他国家也 开始在判案时 引用该原 理。在我国,有学者认为,l 99 ( )年 北 京市西城区人民
《思想_表达二分法的检讨》由会员n****分享,可在线阅读,更多相关《思想_表达二分法的检讨》请在金锄头文库上搜索。
项目二财务管理价值观念
山东省安全生产风险分级管控与隐患排查治理信息化系统交流材料-2018.9.26
人教版高中地理必修3第一章地理环境与区域发展第二节《地理信息技术在区域地理环境研究中的应用》
第三章2房地产抵押贷款-固定利率抵押贷款
第八章工程质量法律制度
第25讲家庭电路与安全用电
餐厅点餐系统项目
项目7水箱水位控制
框架完整个人年度工作总结范文模板
科目名称-国土交通省
金融工程09课件
高校自主招生之结构化面试
房地产私募股权投资基金(PE)专题研究.
房地产基础知识培训2012
第一章食品检测技术基础知识
第10章网站设计与建设综合实例
第5章尝试迷人的机器人项目机器人灭火项目
自考英语二unit3
企业人力资源管理师第六章劳动法与劳动关系管理
第三章市场营销宏观环境分析
2022-12-17 8页
2023-12-11 3页
2023-05-03 14页
2023-12-24 56页
2023-01-13 11页
2023-08-07 13页
2023-03-22 5页
2022-12-29 11页
2023-06-17 3页
2022-08-03 8页