翻译学院英语专业(翻译)培养方案
7页1、翻译学院英语专业(翻译)培养方案一、培养目标本方向的学生经过四年本科阶段的学习,应具备扎实的英语语言基础、深厚的中西文化修养,熟悉中、英语言差别,熟练掌握口、笔译翻译技巧与策略,同时第二外语达到初中级水平,从而能够胜任比较专业的英语口笔译及初级水平的第二外语翻译工作。本方向同时注重扩展学生的知识结构、培养学生的独立创新能力、良好的人文素质和职业道德修养,因此该方向的毕业生也可进入政府、企事业单位及跨国公司等不同部门从事广义的与语言文字相关的政治、经济、文化等交流工作。二、培养规格和要求(一)、 学生具有外语工作者必须具备的语言基本知识、基本技能和基本素质。(二)、 在基础阶段(1、2 年级)应以教育部高等学校外语专业教学指导委员会英语组编制的高等学校英语专业基础阶段教学大纲为基准,使学生在英语语音、基础语法及听说能力上具备良好的素养,在第二学年能够在自愿基础上参加并顺利通过教育部高等学校外语专业教学指导委员会英语组组织的英语专业四级考试。(三)、 在基础阶段,以专业基础课学习为主,同时指导学生按一定比例选修全校性的公选课、素质教育选修课,以增强人文精神和科学精神。(四)、 在高级阶段(
2、3、4 年级) ,按照教育部高等学校外语专业教学指导委员会英语组编制的高等学校英语专业高年级阶段教学大纲的具体要求,在学生通过基础阶段的训练已经掌握听、说、读、写、译等能力的基础上,进一步加强语言规律和文化知识的传授。开设相应的专业课程,包括连传技巧、同传培训,专题口译和笔译等。(五)、 鼓励处于高级阶段的学生在第四学年中自愿参加由教育部高等学校外语专业教学指导委员会英语组组织的英语专业八级考试。(六)、 在高级阶段还要指导学生上好计算机应用、计算机英语文字处理实习课及多媒体教学课,使学生在从事企、事业单位和涉外单位的翻译、高校教学及研究机构的研究工作时,具有较强的竞争能力。(七)、 作为大学英语专业(翻译方向)的学生,原则上要以学院所提供的一门小语种作为第二外国语。三、授予学位按要求完成学业者授予文学学士学位。四、毕业总学分及课程内总学时课 程 类 别 学 分 数 所占比例 备 注公共必修课 39 24%公共选修课 20 13% 专业必修课 76 50%专业选修课 20 13%毕业总学分(实践教学学分)155(52)课内总学时 2790五、专业核心课程综合英语;英语泛读;英语写作;英
《翻译学院英语专业(翻译)培养方案》由会员cl****1分享,可在线阅读,更多相关《翻译学院英语专业(翻译)培养方案》请在金锄头文库上搜索。
人教版小学一年级下册《找规律》第二学期优秀说课材料
钢衬机加中心规章制度
家居建材五一活动策划方案
篝火晚会结束语大全
石方爆破技术
广场和园路铺装工程
趣味运动会活动总结范文(15篇).doc
2022年煤矿井下电气考试内容及考试题库含答案参考69
一年级数学上册210以内数的认识和加减法二28连加连减教学反思素材西师大版
2022年人力资源管理考前密押冲刺卷268
CRM销售管理项目标书
2023年幼儿园工作总结15篇
氢气瓶高压阀门TV-2某某-seriestankvalvemanual
双语学校小学部第一学期英语工作计划
语文教师教学工作总结范文(3篇).doc
毕业生调查报告范文4篇
银行事后监督人员述职报告
(精品)C++机试答案
一级语文下册复习练习
张家界网络变压器项目投资计划书
2024-01-22 1页
2024-01-22 2页
2024-01-22 1页
2024-01-22 1页
2020-03-09 6页
2019-04-28 1页
2019-02-22 7页
2019-02-22 6页
2019-02-22 5页
2019-02-22 7页