DIN EN 12329-2000_金属的防腐蚀保护

德国标准金属的防腐蚀保护用于铁和钢上的锌的电解镀层及补充处理德语版 EN12329：2000DINEN 12329ICS 25.220.40Corrosion protection of metals - Electrodeposited coatings of zinc With supplementary treatment on iron and steel;German version EN 12329:2000金属的防腐蚀保护-用于铁和钢上的锌的电解镀层及补充处理德语版 EN12329：2000欧洲标准 EN 12329：2000 与德国标准有同等效力。前言此欧洲标准是由 CEN/TC 262 “金属材料的防腐蚀保护”委员会（秘书处 BSI）在加强同德国合作的情况下制订的。材料测试的标准委员会的工作小组 NMP 176 “电解镀层”是对与德国合作制订此标准负有责任的部门，并对此标准的使用给出下列指示：如同“变更”一节中所提到的，在德国普遍按照 DIN50018-KFW2.0 标准中腐蚀测试的方法，将不再包含在这个欧洲标准的范围内。NMP 176 介绍了除按标准 ISO9227 的中性盐雾测试（NSS） ，若有需要，也可按标准DIN50018 使用在含有二氧化硫气体的冷凝水-交变气候环境下的测试。另外还介绍了通常在德国使用的蓝色铬酸盐，若有需要，应统一起来，详细的介绍可在后面的说明 DIN50961 中获悉。注意事项：使用此标准时应注意法定的安全规定，例如，危险材料的规定，MAK 货物清单， TRK 清单和其他技术规则。在第 2 段中引用的国际标准可参考相应的德国标准。 （ISO9227 见 DIN50021）变更对于 DIN 50961：1978-06 将履行下列更改：a) 此标准只涉及到锌镀层。在 DIN EN 50961：1978-06 中，镉镀层包括在 DIN EN 12300 中。、b) 关于概念，请参阅在 DIN EN 1403 中的定义。在此标准中还规定了制定说明。更多概念在DIN 50961 中给出。-按 DIN EN 1403 更改标注-使用 DIN EN 1403 的负荷等级-在含有二氧化硫气体的冷凝水-交变气候环境下的腐蚀测试（按标准 DIN50018-KFW2.0）被取消。此试验的使用在 DIN 50961 中确定。-“铬镀层 ”这节被取消，它被写入 DIN 50961 中-详细说明了热处理-对附着能力给出说明c) 新添加的内容：-关于镀铬的附加说明-在小零件上，平均镀层厚度的测量方法。附录参考资料DIN 50021使用不同的氯化钠溶液进行盐雾测试。欧洲标准 EN 123292000.3ICS 25.220.40德文版本金属的防腐蚀保护用于铁和钢上的锌的电解镀层及补充处理CEN 在 2000.2.3 通过这项标准。CEN 委员履行，完成议事规程，制定条约，发布这些欧洲标准除国际标准的状态的变更。此欧洲标准有 3 种版本（德语，英语，法语） ，每个版本用各自不用的语言。这些是由一些负责翻译的 CEN 委员翻译成他们的母语并通知中心秘书处，同正式版本具有同等效力。CEN 委员会是一个国际标准研究院，他是由比利时，丹麦，德国，芬兰，法国，希腊，爱尔兰，并到，意大利，卢森堡，挪威，奥地利，葡萄牙，瑞典，瑞士，西班牙和捷克共和国组成。CEN欧洲标准委员会目录前言。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。2引言。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。21 应用范围。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。32 标准的参考。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。33 概念。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。34 信息，由客户提供。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。35 标注。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。35.1 通用标注。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。35.2 热处理。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。35.3 补充处理。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。35.3.1 铬镀层。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。35.3.2 其他补充处理。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。36 热处理。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。37 要求。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。37.1 通用要求。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。47.2 外观。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。47.3 镀层厚度。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。47.4 附着能力。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。47.5 短期腐蚀测试。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。4附录 A（信息的）铬镀层。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。5附录 B（标准的）标注的选择 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。6附录 C（信息的）举例。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。7附录 D（标准的）在小装配件上平均镀层厚度的测量 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。7前言此标准是由技术委员会 CEN/TC262“金属和其他材质的镀层 ”起草的，委员会的秘书处由BSI 担任。此欧洲标准必须保持国际标准的状态，要么通过公布相同的文章，要么通过同样的批准日期 2000-09，并且可能出现的对立的国际标准必须在 2000.09 之前撤回。按照议事规程，由下列国家组成的国际标准研究院制订了这项欧洲标准。引言电解镀锌可再镀铬，为了滞延再镀层表面上发生产品腐蚀现象后腐蚀气体的释放。如果镀层具有防腐作用是主要目的，那么在电镀锌上镀铬通常被使用。这个方法对延迟白色腐蚀现象的形成特别有效，白色腐蚀现象是在特定的条件下在镀锌表面上形成的。 （见附录A）某种铬的镀层可以染色，为了方便辨认被处理的零件。1 应用范围此欧洲标准制订了关于在铁和钢上补充处理的锌的电解镀层的要求。此欧洲标准没有制订关于铬镀层的要求，标准中只确定了改善颜色和涂漆的附着能力。备注：此欧洲标准不适用于所有情况，因为它只是 EN 1403 的补充说明。购买者订购电镀锌零件必须按照在 EN 1403 中规定的标注。2 标准的参考此欧洲标准包括了其他发行的标注日期和不标注日期的参阅版本。这些参阅的标准被引用于此标准的